用幽默的口吻、新鮮的視角介紹動物的世界。永田爺爺用簡潔的語言，幾句話就把動物的習性講得明明白白，讓小朋友有興趣去觀察大自然，保護大自然。文字被濃縮到極致。和文字相對應的圖畫也很簡約，而且色彩極其艷麗。
《永田爺爺的動物觀察日記：烏龜》的主人公是不能自己翻身的烏龜。烏龜搬家的時候，什么也不用帶，因為它的殼就是它的家