這一次，杰克和安妮來到了1925年的阿拉斯加諾姆鎮。這里爆發了一場嚴重的白喉疫情，當地居民證飽受疾病的折磨。由加娜?卡森和西伯利亞哈士奇犬——巴爾托領頭的雪橇犬隊在運輸藥物的途中陷入困境。兄妹倆的任務是找到并幫助他們完成接力，與時間賽跑，保證治病藥物能順利送達阿拉斯加諾姆鎮，那么，他們的任務能完成嗎？