
這是一本針對(duì)3-6歲兒童打造的雙語(yǔ)繪本,原版引自牛津大學(xué)出版社,其作者理查德·伯恩曾兩次獲得凱特·格林納威獎(jiǎng)提名,由臺(tái)灣兒童文學(xué)作家、繪本閱讀推廣人余治瑩傾情翻譯。本書(shū)根據(jù)幼兒心理特征,講述了一個(gè)詼諧幽默的關(guān)于排隊(duì)的故事。一群小象排隊(duì)去水坑洗澡,按照大象規(guī)則:*小的小象要排在隊(duì)伍的*后。可是*小的那只小象不甘心,一路上想盡了各種辦法。*后,當(dāng)小象們到達(dá)水坑的時(shí)候,發(fā)生了意外。可是,小象想到了一個(gè)好辦法,成功解決了問(wèn)題,并如愿以?xún)數(shù)刈咴诹?前面。
本書(shū)具有很強(qiáng)的互動(dòng)性,需要小讀者們?cè)陂喿x時(shí)與書(shū)里的小象緊密配合,共同走向書(shū)后面的水塘,并幫助小象*終走在隊(duì)伍的*前面。小象的各種舉動(dòng)逗趣搞笑,讓人讀時(shí)忍俊不禁。圖畫(huà)色彩鮮艷明亮,小象們的形象呆萌可愛(ài),圖畫(huà)細(xì)節(jié)描繪得十分細(xì)膩,小讀者們可以通過(guò)觀察圖畫(huà)讀懂故事。書(shū)中的英文簡(jiǎn)單重復(fù),適合兒童進(jìn)行英語(yǔ)啟蒙閱讀;封底附英文配音二維碼,方便掃碼跟讀。
參與其中的精彩互動(dòng),讓閱讀充滿(mǎn)快樂(lè)
圖畫(huà)書(shū)對(duì)孩子而言,不只是有用或者有益的東西。就像大人享受讀書(shū)的樂(lè)趣一般,孩子讀書(shū)也應(yīng)該是一種享受。因此,透過(guò)圖畫(huà)書(shū)教育孩子之前,應(yīng)該讓孩子享受到讀書(shū)的快樂(lè),從而愛(ài)上讀書(shū),從小養(yǎng)成閱讀習(xí)慣。
《我要走在*前面》是一本為3-6歲孩子打造的、充滿(mǎn)了驚喜與懸念的互動(dòng)繪本。書(shū)中的小象艾爾菲想要走在象群隊(duì)伍的*前面,可是象群的規(guī)定是:*小的通常走在*后面。艾爾菲開(kāi)動(dòng)了腦筋,想到了一系列需要讀者配合的主意,比如:需要小讀者們大聲喊伙伴的名字、發(fā)出蛇的嘶嘶聲、發(fā)出獅子的吼叫聲、搖晃手中的書(shū)以便讓書(shū)里的小橋晃動(dòng)起來(lái),等等。*后,在小讀者們的精彩配合下,艾爾菲如愿以?xún)數(shù)刈咴诹讼笕宏?duì)伍的*前面。
《我要走在*前面》這本中英雙語(yǔ)繪本,通過(guò)富有童趣的互動(dòng)設(shè)計(jì),讓孩子在閱讀時(shí)感受到了參與其中的快樂(lè)。另外,這本書(shū)的語(yǔ)言簡(jiǎn)單有趣,適合對(duì)3-6歲的孩子進(jìn)行中英雙語(yǔ)啟蒙。