《三國演義》是我國四大古典文學名著之一，創作于元末明初，是羅貫中根據陳壽的《三國志》等書加工創作而成的。這部書描繪了東漢末年黃巾軍起義，天下大亂，魏、蜀、吳三國興起、衰亡的歷史過程，比較真實地再現了那個時代的風云畫卷。
　　《三國演義》是一本歷史小說，它不同于歷史，但它主要是寫歷史。這本書中的主要人物和故事情節都是在歷史上真實存在過的。因此，在閱讀這本書的過程當中可以了解、學習那段歷史。
　　這本根據《三國演義》原著改寫的彩圖拼音版《三國演義》，盡可能地保留了原著精華，又考慮了小讀者們的閱讀習慣和理解水平，語言通俗易懂，情節引人入勝。書中每幅插圖都精心制作，生動有趣，色彩絢麗。全書中每篇文字都配有拼音。在加注拼音的時候，我們充分考慮到了語音、聲調在不同語境中的變化情況，使之符合現代口語的習慣，方便小讀者們閱讀，有助于他們提高普通話水平。相信本書會成為小讀者們的好伙伴，幫助他們提高閱讀水平，啟迪智慧，并且為將來閱讀原著打下良好的基礎。
　　本套叢書還包括：《西游記》、《紅樓夢》、《水滸傳》。