“夢魘”號面臨著嚴峻的考驗：貓姑娘簡妮的船遭遇了“海洋獵犬”號海盜船，而十級風暴又把這兩條船都卷進了大漩渦！幸存下來的海盜登上了“瘋狂的帕特里克”島。這里是食貓族的地盤，火山活動猖獗。但所有苦難都是值得的，因為獨耳的財寶就藏在這塊美麗而又危險的陸地上……