圖書詳情

從前有只大公雞(雅諾什)
ISBN:
作者:【德】雅諾什 著,何晨陽 譯
出版社:浙江少年兒童出版社
出版日期:2014-5-1
年齡/主題/大獎/大師: 4-5(中班)、5-6(大班)、6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、勇敢、堅強、自信、分享、趣味、
內容簡介

 這是國內迄今為止引進雅諾什作品規模最大、最全面的一次。而《雅諾什繪本王國 親子書》系列系列精妙之處在于文字較少,故事短小易讀,主要針對學齡前孩子的親子共讀,讓孩子們從小就能接觸到世界最優秀的繪本的熏陶。書中還附有著名兒童文學作家梅子涵老師的精彩導讀,閱讀與收藏價值兼備。
  《從前有只大公雞》
  從前有只公雞,愛上了天鵝,但天鵝太精致了。愛上了豬,豬太胖了。愛上了狗,狗身上有虱子……雅諾什用看似輕松的筆觸描繪的世界,小孩子讀來有純粹的童趣,大人讀來則富有深刻生活哲理。

編輯推薦

我如果對你說,讓孩子讀讀雅諾什的圖畫書,一定讀讀,你會聽從嗎?
  我如果對你說,這個叫雅諾什的德國人,他寫的故事,畫的圖,是真幽默,大幽默,沒法言說的幽默,是最好別企圖也試了學一學的幽默,而這個幽默僅僅就是雅諾什幽默,你會不會認為我又在夸張? 著名兒童文學作家梅子涵老師精彩導讀、熱情推薦! 雅諾什是一位風格鮮明的自寫自畫的大師,幽默風趣的語言、高妙的智慧和感性的哲理,使他的圖畫書適合任何年齡段的讀者。 雅諾什的作品被譽為歐洲革命性教育經典,成為一個民族的精神情懷,一個家庭的倫理基礎,一個兒童成長的搖籃。

他們說

 幽默高山【序】
  梅子涵
  我如果對你說,讓孩子讀讀雅諾什的圖畫書,一定讀讀,你會聽從嗎?
  我如果對你說,這個叫雅諾什的德國人,他寫的故事,畫的圖,是真幽默,大幽默,沒法言說的幽默,是最好別企圖也試了學一學的幽默,而這個幽默僅僅就是雅諾什幽默,你會不會認為我又在夸張?
  我如果對你說,你閱讀他的書,不能立刻笑起來,那么你是沒有幽默感的人,趣味庸常,你不會指責我不禮貌,出口惡劣吧?如果你孩子也這樣,那么你千萬別繼續指責我,而是應該有點兒擔憂,當然也不要太擔憂,因為真幽默,大幽默,無法言說的命里幽默,本來就不是可以紛紛擁有,遍地遺傳的。我們的幸運是我們雖然庸常,甚至可能有點兒低級,但是竟然有機會可以讀到它,欣賞,學會弄懂,移入記憶;事情的充滿矛盾是:可是我們原本庸常,根本欣賞不了怎么辦呢?
  我現在要改變口氣,我上面的話只是刺激你的,你怎么可能不立刻笑起來?你怎么可能不知道天高地厚?你怎么可能站在高山前,卻以為它是小土堆?不可能的!喜歡雅諾什不需要費很多力氣,我們雖然不容易成為山,但是只要真的仰頭看,那么哪座大山不會成為我們的高聳記憶!
  讓孩子讀讀雅諾什。
  孩子,你自己去讀讀雅諾什。
  已經成年的人們,其實雅諾什的書格外適合你們閱讀,補養你的先天不足和后天流失。
  我十幾年前就寫過《愛上雅諾什》。有人問我,雅諾什是誰?我說是個男的,是個德國人,是個寫童書畫童書的人,是個杰出者,是個真天才。是個寫出的故事讓你無法預料的文字家,是個畫出任何東西,都令你想抱入懷里的誘惑師,是個拐個有趣的小彎,轉個重復的圈子,就讓你恍然一樂,我的乖乖,這是一個哲學哦!
  雅諾什是什么?
  等你閱讀過后,你會繼續往下說。你會說出很多。
  又是一些年前了。德國的幾位圖畫書作家來中國交流,我和他們對話。他們描繪德國現代圖畫書歷史,猛然說到,雅諾什是他們的“現代之父”,我炫耀地說:“在中國,第一個介紹你們‘之父’的是我,我寫過《愛上雅諾什》。”
  后來,我見到德國一個文學院的院長,我問雅諾什現在好嗎?他說,雅諾什現在住在一個荒島上。我沒有查證。我只是按自己的邏輯假深刻地想:像他這樣的非凡人,住在荒島上最對頭,而我這樣的庸常人,卻老在喧嘩人堆里擠來擠去,活得滿臉笑容,滿心空蕩,難怪總寫不出好文學,好童話,還自以為已經站在山頂上,甚至自以為馬上也要成為高山了。
  最后一句話:讀讀雅諾什,請你聽從。

書摘與插圖