很久以前，英國有一個名叫迪克·惠廷頓的小男孩。在他很小的時候，父母就去世了，他只能靠著鄉親們的救濟生活。后來，他懷揣著淘金夢跟一個車夫去了倫敦。但事與愿違，到了倫敦后，沒有地方住也沒有東西吃，他特別后悔離開了家鄉。不過，天無絕人之路，經過一番波折，一位叫菲茨沃倫的富商收留了他，讓他給廚娘打下手。雖然有了一個固定的工作和住所，但是他白天得忍受暴脾氣廚娘的打罵，晚上還得忍受在他床上跑來跑去的老鼠。
　　有一天，迪克幫人擦鞋得到了一便士。他用這一便士買了只貓，想用它趕走老鼠，能睡個踏實覺。沒想到，這只貓徹底改變了迪克的人生，讓他從一個窮小子，變成了富翁，最后成了倫敦市長.....

☆1951年凱迪克銀獎作品！
　　☆本書作者瑪西婭·布朗，曾獲得九次凱迪克大獎，兩次被國際安徒生獎提名！
　　☆麻膠版畫的繪畫形式，傳神地闡釋了這個古老的英國故事！
　　這故事說的是一個窮孩子，因為一只貓，獲得了意外之財，變成了大富翁。這種類型的故事，在中國民間傳說里，也有不少?？催@樣的故事，會讓不少人羨慕迪克的好運氣，甚至期盼某一天，有一只貓或者一只狗或者其他一件物品，也能讓自己不勞而獲……殊不知歷史上真實的迪克o惠廷頓是個騎士的兒子，家境殷實。他去倫敦跟一個有錢的親戚學習經商，師傅賞識他的才能，把女兒嫁給了他。他是靠雄厚的資本成為巨商的。
　　那么，人們怎么編出了一個貓的故事？原來，迪克時代還有英國人說法語，他們說迪克發家靠的是"achat"，即"買賣"。但法語中的"貓"是"chat"，所以有人就誤以為他發家靠的是"a chat"，或者說"a cat"。以訛傳訛，*后就成為我們現在看到的這個故事。

　這位多才多藝的藝術家的每本書都獨具特色，每本書都以自己的方式表現非凡。麻膠版畫的暗金色和黑色特別適合《迪克·惠廷頓和他的貓》這樣硬朗的故事。
　　--《號角》雜志

　　窮孩子變富翁，全因為他的貓，還有鮑教堂的鐘聲的啟示，這個古老的英國故事和羅賓遜的故事一樣源遠流長……它不只吸引孩子……同樣吸引著藝術家和收藏家。
　　--《紐約時報》