
這是一本妙趣橫生的兒童成長小說。書中的主人公格雷是一個剛上初中的小屁孩。他心地善良,勉強算得上誠實,天性貪玩,一腦袋的小聰明;因為自感外表有欠,他悶頭狠練內(nèi)功,想通過健體強智出奇制勝,結(jié)果糗事連連,讀來引人入勝。全書以足味的口語、率性的筆調(diào)、令人發(fā)喙的笑料和滑稽的插畫,入木三分地刻畫出一個“時而天真、時而叛逆、時而頑皮、時而無奈”的青春期男孩形象。
上海師范大學教授、著名兒童文學作家梅子涵讀完該書后說:“讀著笑話,讀著英文。讀著英文,讀著笑話。這是很有快樂的閱讀,這是很有知識的快樂。對于閱讀需要快樂,我們絲毫不要懷疑。快樂了,孩子就能在閱讀的路上遠行。我們難道不希望他們漸行漸遠,走往優(yōu)秀嗎?”
該書通過格雷的口吻,真實無隔地描繪了美國中學生的學習和生活,使人讀來有一種解密的感覺,發(fā)現(xiàn)大洋彼岸的少男少女也都是些充滿煩惱、沖動和缺點的小屁孩。不過那些孩子似乎少了些學習負擔,多了一份對社會、對家庭的參與和融入。著名媒體學者于丹女士讀后,哈哈大笑說:“小屁孩兒比我們成人聰明多了!讓我們都當回小屁孩兒吧!”