“神奇樹屋”系列描述一對小兄妹杰克與安妮的冒險故事。八歲半的
哥哥杰克理性冷靜，喜歡看書，他會將沿途看到的事物記錄在筆記本上；
而七歲的妹妹安妮，喜愛幻想與冒險，并且勇于嘗試。這兩個一動一靜、
個性截然不同的兄妹，在森林里發現了一個堆滿書的神奇樹屋，神奇樹屋
就像時光機器，帶他們到一個個不同的時空中旅行。于是，兄妹倆來到史
前時代的恐龍谷。和騎士探訪中古世紀的城堡，到古埃及破解木乃伊的秘
密，跟著海盜出海尋寶……每一次的冒險都緊張刺激、精彩得不得了，更
能讓你在趣味中掌握不少知識呢！
書中配有原汁原味的英文，能讓小讀者在步入高年級以后進行英文閱
讀！

全球36版本，銷售量超過80000000冊！美國最大出版集團蘭登書屋18年經典扛鼎之作！神奇還在繼續……長期霸居亞馬孫網站最暢銷童書排行榜！美國國家教育協會推薦的世界100部經典圖書，一本能讓孩子從小學讀到中學的圖書！
神奇樹屋帶著杰克和安妮登上了泰坦尼克號，在這場舉世震驚的海上世紀大災難里，這對小兄妹有能力為這場悲劇盡一點兒心力嗎？
請看有趣的神奇樹屋17——《泰坦尼克號驚魂夜》。

杰克睜開了眼睛。
那是個風雨交加的夜晚，雨點猛烈拍打著窗格的玻璃。
“你聽到雨在說什么嗎？”突然響起一個聲音。
杰克打開臺燈。
安妮站在他的房門口，她把雨衣套在睡衣外面，還拿著一個手電筒。
“雨在說：現在來吧！”她說。
“你瘋了！”杰克說。
“聽，你聽?！?br>杰克聽著。
那雨的確好像在說：“現在來吧！現在就來吧！”
“我們得去樹屋，”安妮說，“一定有什么重要事情要發生了?！?br>“現在就走？”杰克問。
他不想離開溫暖、舒適的房間，可是他又覺得安妮是對的。的確有什
么重要事情就要發生了。
“你不跟我走嗎？”她問。
“走，走。”他說。
他爬下床。
“穿上雨披就夠了。”安妮說。
杰克將雨披往身上一套，穿上膠底運動鞋，抓起背包。
“別忘了你的藏書大師卡，”安妮說，“我的已經帶上了?！?br>杰克將寫有發光的M L字母的卡片裝進背包。
“我準備好了?！彼f。
他們躡手躡腳地下了樓，溜出門，走進寒冷、潮濕的黑夜。
暴雨已經減弱了一些，他們跑到街上時，雨點輕柔地落下，積水的地
面在手電的光束中閃閃發亮。
他們走進蛙溪灣樹林，風吹樹搖，雨水不斷地撒向地面。
杰克冷得發抖，他擦掉眼鏡上的雨點。
“啊，”安妮打著冷顫說，“好冷啊?！?br>“可不！”杰克說。
他們并沒有停下腳步。安妮把手電光對著樹林的上方照了照。
“在那兒！”她說。她的手電光已經找到了樹屋。
“莫根！”杰克喊道。
沒有回答。
“不知道出了什么事兒，”安妮說，“我敢肯定她就在這兒?！?br>“咱們上去看看吧?！苯芸苏f。
安妮抓住繩梯開始往上爬。
杰克跟著。雨滴從樹上落到他的雨披上。
他們爬進樹屋，安妮用手電筒照了照每個角落。前三個角落都是空的
。
手電光束射到第四個角落。杰克和安妮吃驚地倒吸了一口氣。
一只小狗坐在角落里。一只受驚的小狗，長著一身不整潔的淺灰色皮
毛。
它可憐巴巴地盯著杰克和安妮。
“??！”安妮小聲地叫出來。
“你是從哪兒來的？”杰克問。
安妮輕輕地摸著小狗的頭，小狗搖了搖尾巴。
“它真可愛，”她說，“就像一個泰迪熊。嗨，泰迪！”
杰克覺得泰迪還真是個好名字，對這只小狗來說。
“你從哪兒來的，泰迪？”杰克問。
小狗低聲地嗚咽著。
“別傷心，”安妮說，“一切都會好起來的?！?br>“泰迪熊是被哪種魔咒鎮住的呢？”安妮問。
“誰知道呢？”杰克說。
“可憐的小東西?！卑材菡f。她輕拍著小狗的頭，小狗舔了舔她的手
。
“看來我們得做四次旅行了?！苯芸苏f。
泰迪跑到一本書前，用鼻子把書推了一下。
“瞧！”安妮說，“我覺得那本書將帶我們進行第一次旅行?！?br>她撿起小狗選擇的那本書。
“干得好，泰迪?！彼f。
書的標題是《不會沉沒的輪船》。
“啊，不錯，”杰克說，“船就算是迷航了，也不會沉沒?！?br>“準備好了嗎，泰迪？”安妮問。
“汪！汪！”小狗這樣回答。
杰克指著那書的封面。
“我希望我們能到那里去?！?br>“它是怎么到這兒的？”杰克問。
“不知道，我覺得跟莫根有關?！卑材菡f。
杰克的視線落在地板上的一張紙條上。
“我想你說得對?！彼f。
他撿起那張紙，上面寫有奇特的文字：
風開始吹了起來。
樹屋開始旋轉。
它轉得越來越快。
然后一切都靜止了。
完全靜止了。

2 不沉的輪船
“汪！汪！”
杰克睜開雙眼，天氣寒冷——非常冷，他凍得渾身發抖。他們現在是
在什么地方呢？
泰迪又叫了。
“噓?！苯芸酥浦沽怂?。
安妮用手電筒照著自己的衣服。
“哇，我們穿得像過去的小孩子一樣！”她說。
她穿的不再是睡衣和雨披，而是海員服和一件羊毛斗篷。
杰克穿著一件外套、齊膝長的短褲和長統襪子。他的背包也變成皮的
了。他還穿了一件襯衫，而且打著領帶。
“我們這是在哪兒呀？”他大聲地問。
兩人一起向窗外望去。
天空沒有月亮，只有閃爍的星星。
溫柔的風兒吹拂著，水的拍打聲清脆動聽。
樹屋好像是停在兩個高大的圓柱之間的木頭甲板上。
杰克向上一望，看見煙從兩個圓柱子里冒了出來。
“我們肯定是降落在輪船的兩個大煙筒之間了?！彼f。
他再朝前望，看見高空有一個崗亭，就在輪船前部的不遠處?！澳且?br>定是嘹望員的哨崗?！彼f。杰克坐回到樹屋里，打開手中的書。安妮把
手電筒遞給他?！霸蹅儊碚艺椰F在在哪兒吧。”他說。他翻到一幅巨型遠
洋客輪的圖畫。借著手電光，他讀道：
“這輪船很大，”安妮說，“我們怎樣才能找到能幫助泰迪的禮物呢
？”
“你不能去尋找禮物，”杰克說，‘你得等別人把禮物送給你?！?br>“哎呀，”安妮嘆了一口氣，“看來我們只能像莫根說的那樣依靠我
們自己了，順其自然吧。說不定我們會走運的?！?br>“這可難說?！苯芸苏f。
小狗發出嗚嗚聲。
“別著急，泰迪，”安妮說，“我們一定會把你從魔咒中解脫出來的
?！?br>就在這時，一聲喊叫從嘹望哨傳來?！扒懊嬗斜?！”
杰克和安妮又轉回到窗前——正好看到一座巨大的冰山海市蜃樓般出
現在海上。
那冰山暗沉沉的，頂部邊緣卻是白色的，就在輪船的正前方！
杰克感到一晃，接著就聽到摩擦聲。客輪正迎著冰山撞上去。
“汪！汪！”泰迪狂叫。
“噓，別害怕?！卑材菡f。
她把小狗抱在懷里。
撞擊聲停止了?？洼喕^冰山繼續前行，冰山看不見了。
夜又平靜了下來。
“看到了嗎？”安妮對泰迪說，“剛才只是一次小小的碰撞。這客輪
是不會沉沒的。”
可是杰克還在擔心?！暗鹊?，我得再看看書上是怎么說的?！彼f。
“現在別看了，杰克，”安妮說，“是拿禮品的時候了。跟我來，泰
迪?！?br>她抱起泰迪，拿上手電筒，爬出了樹屋的窗戶。
“喂——別拿走手電筒！”杰克急得直喊。
可是安妮已經走了。
“安妮！”杰克大叫。
他聽到一聲輕輕的驚嘆：“哎呀！”
安妮又把腦袋伸進樹屋。P3-16