這是作者的第一本圖畫書。那奇特的版式設計和充滿神秘色彩的故事情節讓全世界的小讀者著迷。
似乎是很平常的一天，姆米取來牛奶走在回家的路上，如果沒有遇到正在哭泣的米曼利，或許一切都不會發生，牛奶仍然還會是牛奶。可是，他們相遇了……
每一頁的鏤空部分所透露的信息會讓小朋友心生好奇：然后，會發生什么呢？當我們沿著這一個又一個好奇一路走下去……結果，我們只好喝果汁了！
這是為什么呢？哈哈，一路看下去，保管你會找到答案的！
托芙·楊松（Tove Jansson，1914-2001年），優秀的作家和插圖畫家，是世界上最受歡迎的童話作家之一，1966年獲安徒生國際兒童文學獎。
她出生于芬蘭首都赫爾辛基，父親是雕塑家，母親是畫家，這一家庭背景給她的創作思想和藝術氣質的影響非常深刻，使她成為既是作家、哲學博士和奇幻文學大師，又是油畫家、卡通畫家和插圖畫家。姆米繪本是托芙·楊松畢生心血的結晶，作品已被譯成三十多種文字。繪本中文字和插圖達到了完美的平衡。楊松筆下的形象都是熱愛大自然、熱愛生活、和睦互助的各種動物形象小精靈，其中姆米形象格外討人喜愛。姆米全身潔白，好像一頭用兩條后腿站立的小河馬，寬大的腮幫子，一雙溜溜圓的眼睛，一手托著大肚皮，另一只手攥著長尾巴……形象可愛可與唐老鴨和米老鼠相媲美，相信我國的小讀者一定會喜歡。姆米一家住在芬蘭密林深處的姆米谷中，充滿幻象和活力，、這也將有助于開闊小朋友的視野和思路。
杜鐘瀛，2000～2004年任中國外交官聯誼會常務理事、副會長。2003年被芬蘭文學協會聘為通訊會員。中國翻譯協會會員，在2005年年會上被評為資深翻譯家。
他畢業于北京外國語大學英語系，從事外交工作40余年，曾在外交部、國家旅游局以及中國駐芬蘭、基里巴斯、瓦努阿圖等國使館和駐日內瓦聯合國代表團工作，歷任翻譯、大使館秘書、處長、參贊和大使等職
