小熊卡布第一次自己去趕集。他來到森林市場,認真挑選著家人想要的東西:媽媽要5個蘋果,這倒沒問題。外婆要一把結實的雨傘,咨詢店家就可以。但是,爸爸要的帽子、妹妹要的蝴蝶結涉及個人喜好,挑選起來可要多花點兒心思……耐心又細心的卡布,順利買齊所有東西,正準備回家時,卻遇到了麻煩——由于東西太多,他踉踉蹌蹌,沒走多遠就撒了一地……這時候,猜猜誰會來幫他?