《進球》系列是新世紀出版社由意大利引進的校園足球小說，講的是一群意大利少男少女在加斯東•蘑菇這位有趣的廚師先生（前法國球員）的帶領下，組建了一支名為“小洋蔥頭”的足球隊，并以“玩得盡興”的足球理念和團結互助的足球精神，在一系列的比賽和活動中與球隊共成長，取得了讓人驚嘆的成績，而更重要的是他們經歷了許許多多有趣的事，在坎坷和艱辛中共同體驗了足球和成長帶來的快樂，彼此結下了深厚而珍貴的友誼。
該系列作品圖文并茂，故事生動幽默，既有激烈的比賽場面描寫，也有大量?人物形象及心理刻畫，并配有插圖和漫畫，直觀地詮釋了許多足球術語和比賽規則，是一部優秀的童書作品。其中宣揚的體育精神不僅適合于兒童，也十分值得成年人學習。

這種以小說故事來引導孩子熱愛足球，讓他們在笑聲中體會陽光體育、快樂足球的理念，在我國圖書出版界中并不多見，《進球》一書值得廣大中小學生足球愛好者一讀。 ——全國青少年校園足球辦公室 今天我再給大家推

一 重要的決賽

要是你喜歡足球，就絕對不能錯過這場比賽！相信我，讓我們盡情享受這場精彩表演吧，看完了，你就知道我說得對不對啦！
球隊已經登場了：穿著紅色球衣黑色短褲的是紅魔少年足球隊的隊員，穿著藍色球衣白色短褲的是深藍少年足球隊的隊員。和過去的每一年一樣，他們正在進行聯賽決賽。轉來轉去，冠軍總是在他們之中產生：不是紅魔隊，就是深藍隊。他們是米蘭最強的業余少年足球隊，所有男孩都希望成為他們中的一員，因為他們與AC米蘭和國際米蘭足球隊有聯絡，每年，他們中的佼佼者都會被選入這兩支球隊的少年隊。
你看到坐在右側看臺那位穿白襯衫的先生了嗎？不，不是那個腦袋上頂著蘑菇的，是挨著他的那一個，對，就是金發、戴深色眼鏡、正在讀報的那位。他曾經是AC米蘭隊非常優秀的后衛，也曾為國家隊效力，現在的工作是球探。球探是干什么的？球探就是跟蹤各地的少年足球比賽，尋找小冠軍們，促成他們在偉大的AC米蘭隊里成長。
一般來說，紅魔隊最優秀的隊員會進入AC米蘭隊，而深藍隊的隊員則會在國際米蘭隊踢球。因此可以說，AC米蘭隊和國際米蘭隊之間的敵對競爭，也同樣存在于紅魔隊和深藍隊之間。由此可見這場正要開始的決賽的重要性了，這兩撥孩子們將要為此付出巨大努力。誰也不愿意錯過這次機會，否則就要再等待一整年才能夠雪恥，在夏天還要遭受競爭對手的嘲弄。
我說過：這將是一場激動人心的比賽，我們肯定會玩得很盡興的。

但是，在距離球賽開始還差幾分鐘的時刻，我要讓你認識一個人，他是我們這個故事里非常重要的一個人物。他也坐在看臺上，其實你之前已經看到他了：就是那位頭上頂著蘑菇的先生，實際上那是一頂廚師帽。他叫加斯東•Champignon先生——他確實是一名廚師。
有一件事很有意思，他姓Champignon，在法語里的?思就是“蘑菇”！所以我們應叫他加斯東•蘑菇。在我們最討人喜歡的“蘑菇先生”的生活里，可笑的事遠遠不止這一件。他走到哪兒都帶著一個木勺子，更好笑的是，他和他的灰貓鍋鍋形影不離。