国产99视频精品免费播放|天美麻花星空免费观看电视剧|青青在线视版|国产成人AV综合美女|MARUTEN|麻豆啊传媒APP|2019一本大道香蕉大在线

圖書詳情

天堂里的佩妮--百年國際大獎(jiǎng)小說
ISBN:
作者:(美)詹妮弗·L. 霍爾姆 著 , 常鴻娜 譯
出版社:南方出版社
出版日期:2016年03月
年齡/主題/大獎(jiǎng)/大師: 8-10(3-4年級(jí))、10(5年級(jí))以上、美國紐伯瑞獎(jiǎng)、兒童文學(xué)(文字書)、
內(nèi)容簡介

《天堂里的佩妮》是曹文軒推薦。紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)銀獎(jiǎng)作品。詹妮弗·霍爾姆《天堂里的海龜》系列作品。
夏天,11歲的佩妮像其他女孩一樣,期待著游泳、棒球、黃油核桃冰激凌,然而身在一個(gè)意大利裔美國家庭,事情卻沒有這么簡單。母親與奶奶不斷發(fā)生沖突,心愛的小狗生了病,最喜歡的叔叔要搬出去住,好朋友成了罪犯……更重要的是,沒有人告訴她父親去世的真相。

編輯推薦

《天堂里的佩妮》是2016年國際安徒生獎(jiǎng)獲得者曹文軒先生主編的百年國際大獎(jiǎng)小說系列之一。
《天堂里的佩妮》是紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)銀獎(jiǎng)作品。
《天堂里的佩妮》是詹妮弗·霍爾姆《天堂里的海龜》系列作品。
《天堂里的佩妮》是美國圖書館協(xié)會(huì)推薦。
鄰家小女孩滿含感傷與喜悅的成長故事。《天堂里的佩妮》講述了一場充滿秘密的夏日冒險(xiǎn),一個(gè)歷經(jīng)傷痛又因?yàn)閻鄱鼐鄣募彝ィ欢我獯罄崦绹伺朔姟②A得尊重的心路歷程。

在線試讀章節(jié)

在這部成長小說中,霍爾姆通過生動(dòng)形象的人物描寫,將悲喜情節(jié)巧妙糅合在一起。
——美國圖書館協(xié)會(huì)(ALA)《書單》
通過對(duì)日常生活事無巨細(xì)地描寫,佩妮和她的世界清晰而又真實(shí)地呈現(xiàn)在讀者眼前。
——《學(xué)校圖書館雜志》
佩妮的現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)敘述,不僅接地氣,而且吸引人,她對(duì)于她的家庭的怪癖的評(píng)價(jià)顯示出她的機(jī)智可愛。
——《柯克斯書評(píng)》
霍爾姆機(jī)智巧妙的敘述既美好、豐滿,又充滿現(xiàn)實(shí)感。
——《圣弗蘭西斯科紀(jì)事報(bào)》

他們說

第一章 球場中最棒的位子
外婆說天堂里到處都是松軟的云朵和潔白的天使。
雖然這聽起來很棒,但是如何才能坐在云朵上呢?難道不會(huì)直接摔下來,猛地撞到地面嗎?或許像弗蘭奇經(jīng)常說的一樣——天使都有翅膀,那么,他們就不必為此擔(dān)心了吧?
在我看來,天堂和白云啊、天使啊都沒有什么關(guān)系。
在我的天堂里,奶油核桃冰淇淋、游泳池和棒球比賽一樣都不能少。布魯克林道奇隊(duì)必定屢戰(zhàn)屢勝,而我會(huì)坐在道奇隊(duì)隊(duì)員席正后方——整個(gè)看臺(tái)上最好的位子觀看比賽。我能想到自己死后僅有的好處,就是可以擁有整個(gè)棒球場中最佳的觀賽位置。
我會(huì)想很多關(guān)于天堂的事情,當(dāng)然不是出于一些平淡無奇的原因。我現(xiàn)在只有11歲,而我覺得自己至少要活到100歲才行。我的名字來自于平·克勞斯貝1的一首歌,叫作《來自天堂的便士2》。當(dāng)你知道自己是因?yàn)橐恍┨厥獾氖挛锒妹螅憔蜁?huì)抑制不住地去想象你們之間是否有著某種千絲萬縷的聯(lián)系。
正如你們可以猜想得到的,我爸爸對(duì)平·克勞斯貝是如此著迷,以至于后來每個(gè)人都叫我“佩妮”,而不是那個(gè)寫在我出生證上的名字——芭芭拉·安·法陸琪。除了老師,從沒有人叫過我“芭芭拉”,就連我有的時(shí)候,甚至也都會(huì)忘記自己真正的名字。
我想如果我當(dāng)初被叫作“克萊門1”,情況也許會(huì)更糟——雖然那也是我爸爸最愛的平·克勞斯貝的一首歌。
我覺得我無法成為一個(gè)很棒的“克萊門”,可話又說回來,我本來也不打算變成“克萊門”。
第二章 一顆幸運(yùn)豆
多米尼克叔叔正坐在他的車?yán)铩?br>那是一輛1940年的普利茅斯車,車身通體覆蓋著黑色鉻合金。輪胎的金屬圈閃著耀眼的光澤,光亮得就像一面鏡子。多米尼克叔叔有時(shí)會(huì)雇用我的表哥弗蘭奇將它們擦拭一新。見到這車的每個(gè)人都會(huì)說:這真是一輛漂亮的車!不過,它的確令人記憶深刻:從我記事起,它就一直停在奶奶家旁邊的院子里。
多米尼克叔叔就住在車?yán)铩T谖壹依铮瑳]有人覺得多米尼克叔叔住在他的車?yán)锸羌殴值氖虑椋换蛘哒f,即使他們認(rèn)為這難以令人接受,也從來不會(huì)有人說出來。畢竟現(xiàn)在還是1953年,對(duì)于新澤西人來說,生活在車?yán)锊⒉皇鞘裁此究找姂T的事情,而這里的大多數(shù)人還是會(huì)住在房子里。其實(shí)多米尼克叔叔比較像個(gè)“隱士”,比起正常的鞋子,他總是更喜歡穿拖鞋。有一次在我問到他為什么愛穿拖鞋時(shí),他對(duì)我解釋說:“拖鞋穿起來更舒服。”
雖然多米尼克叔叔一直住在車?yán)铮蚁矚g穿著拖鞋走在街上,但他是我最喜歡的叔叔。當(dāng)然我還有很多叔叔,可有的時(shí)候我甚至?xí)怂麄儭?br>“嘿,我的小公主!”多米尼克叔叔叫我。
我趴到車窗上去聽車?yán)锏谋銛y收音機(jī)。多米尼克叔叔很喜歡在車?yán)锫牥羟虮荣悺T谲嚨暮笞幸粋€(gè)枕頭和一塊看起來破破爛爛的毯子。多米尼克叔叔總是難以入睡,他說這車是唯一能讓他放松休息的地方。
“嘿,多米尼克叔叔!”我回他道。
他接著說:“球賽開始了。”
我準(zhǔn)備打開后門上去,但多米尼克叔叔對(duì)我說:“你可以坐到前面來。”
多米尼克叔叔對(duì)上他車的人都非常挑剔。大多數(shù)人都只能坐到車后座去,然而諾喬姑父則經(jīng)常坐到前面去。我覺得一定是從來都沒有人告訴過他應(yīng)該坐到哪里。
“現(xiàn)在誰領(lǐng)先?”我問他。
“‘流民’領(lǐng)先。”
我和多米尼克叔叔都是布魯克林道奇隊(duì)的超級(jí)球迷,我們會(huì)親切地叫他們“那些流民”。住在這附近的,有很多人喜歡紐約揚(yáng)基隊(duì)或舊金山巨人隊(duì),可我們并不喜歡這些球隊(duì)。
多米尼克叔叔望向窗外,仿佛他已置身于球場之中,正坐在大的露天看臺(tái)上觀看著比賽。他是一個(gè)有著濃密黑發(fā)和深棕色眼睛的英俊男人,所有人都說他長得像我爸爸。其實(shí)我已經(jīng)不記得自己的爸爸了,因?yàn)樗谖液苄〉臅r(shí)候就去世了。但我見過爸爸的照片,他與多米尼克叔叔外形相像,只是多米尼克叔叔的眉宇之間多了幾分哀傷。
“給你點(diǎn)兒東西。”多米尼克叔叔說。所有的叔叔、姑父們都會(huì)經(jīng)常送我禮物:諾喬姑父會(huì)送我毛皮的暖手捂,羅菲叔叔會(huì)送我糖果,鮑里叔叔會(huì)帶給我昂貴的香水,還有薩利叔叔,他送過我馬靴。我有時(shí)覺得自己就像一直都在過圣誕節(jié)。
多米尼克叔叔遞給我一樣?xùn)|西,它看上去像是一顆很大的深棕色的豆子。
“這是什么?”
“這是一顆幸運(yùn)豆。”多米尼克叔叔說,他有時(shí)會(huì)相信某些事物會(huì)帶給我們某種力量,“它和一些舊物收藏在一起。我得到它的時(shí)候你爸爸還活著,但最終還是沒有機(jī)會(huì)送給他,所以我希望你能替我保管它。”
“那你最初是從哪里得到它的?”我問。
“佛羅里達(dá)州。”他答道。
多米尼克叔叔很喜歡佛羅里達(dá)州。每到冬天,他都會(huì)去一趟維羅海灘。可能是因?yàn)槎焯洌麤]有辦法繼續(xù)待在車上生活了,所以他被迫每年冬天都離開這里。雖然他住在這輛車上,但他還有另一輛真正用來駕駛的車,那是一輛1950年的凱迪拉克轎車。弗蘭奇說,他猜多米尼克叔叔在佛羅里達(dá)州肯定有一個(gè)女朋友,但我覺得不太可能。因?yàn)榇蠖鄶?shù)女人都想要一個(gè)“北極牌”的高檔冰箱,而不會(huì)對(duì)一個(gè)車后座懷有任何憧憬。
“把它放進(jìn)口袋里吧,”他說,“它能保佑你平安。”
幸運(yùn)豆很大,而且表面粗糙,凹凸不平。我感覺它太重了,并不是那種能夠輕易塞到口袋里的東西。但多米尼克叔叔一直注視著我,就好像我不照做,他有可能會(huì)難過地死掉一樣。正因?yàn)樗俏易類鄣亩嗝啄峥耸迨澹晕蚁裢R粯記]有令他失望,收好了他送我的幸運(yùn)豆。
我笑著對(duì)他說:“謝謝,多米尼克叔叔。”
他眼中的那種緊張不安霎時(shí)間消失了。
“我愿意為你做任何事情,我的小公主,”他說,“無論什么都可以。”

書摘與插圖