《父與子》是1933-1937年陸續連載于《柏林畫報》上的漫畫作品，戰后才得以集結出版。全書內容取材于作者卜勞恩與父親和兒子的生活點滴，凝聚了作者對父親的深深思念和對兒子的濃濃愛意。書中有對于普通生活天馬行空的想象力，有偶獲巨額財富后依舊保持本心的生活觀，有面對困境的樂觀精神和非凡的創造力；而在這所有爆笑捧腹的圖畫背后，則是飽滿到溢出的親情和愛。

“陪伴”之愛，無可替代——漫畫《父與子全集》的正確打開方式

關于原版：

◎這不是一本只給孩子看的漫畫，所有人都應是它的讀者；這不是只供孩子自己讀的漫畫，更應是親子共讀的經典。

《父與子》是在納粹殘暴統治之下產生的作品，取材于作者卜勞恩與父親和兒子的生活點滴，凝聚了作者對父親的深深思念和對兒子的濃濃愛意。作為一部溫暖了當時整個德國的漫畫，其讀者群絕不單單是小讀者，而是所有人。

◎這是一本德國幽默大師創作的標題為德文的漫畫，德文！德文！德文！不是英文！

這是一本*初連載于《柏林畫報》的黑白手繪作品，除標題外沒有任何對話。每個人都有自己的理解，這才是它的價值。

關于本版：

◎在原版基礎上重新制版，全新配色，全彩呈現。配色反復斟酌，整體色彩搭配簡明舒緩，即好看又不累眼。

◎尊重原版，除有更符合現代國人表達習慣的中文標題外，內文不畫蛇添足根據編輯個人的理解編造對話，局限讀者思維。題目在訂口處的設計，使漫畫本身首先進入視線，便于讀者先看圖再看標題，*限度保留讀者自我探索的樂趣，培養理解和思維能力。