一艘沉沒百年的法國軍艦，一座聳立在長江南岸的神秘城堡。那是曾經的法國水師兵營，俗稱奧當兵營。從小生長在這個兵營邊上的著名作家虹影，用她超常的想象力，將現實與長江巫術文化結合，成就了她首部少兒奇幻小說。
　　這是一個發生在長江邊上的奇幻故事。出身貧苦的男孩桑桑被領進一個繁華的奇境——奧當兵營，那里是天堂一樣的生活：神秘的法國軍艦、洋水兵，夢一樣的憂傷女孩，她美麗的姐姐媚娘與大副求而不得的愛情，一切都那么新奇……只是，奧當兵營半天，外界已是半年，男孩的世界已非同從前，悲劇降臨，最后他是承受這一切，還是努力去改變？

★ 作家最受全世界歡迎（翻譯語言最多、印銷數量最多、獲國際獎項最多）的代表作：《虹影精品集》
　　◆ 虹影，享譽世界文壇的華語女作家，被評為“十大女作家之首”、“海外華文文學三劍客之首”和“最值得閱讀的作家”，多部作品在英國、意大利、美國等國獲各類頂級文學大獎。
　　◆ 虹影首部兒童文學作品，送給童年的女兒，和曾經童年的自己。
　　◆ 故事源于作者給女兒講的故事，以長江南岸的神秘城堡為起點，加上超常的想象力，成就了這部充滿浪漫和傳奇色彩的作品。
　　◆ 把故事帶給自己和孩子的愉悅傳遞出來，分享給更多的孩子，是作家虹影做媽媽以后的最大愿望。
　　◆ 現實與幻境的穿梭，貧苦與繁華的對立，快樂與不幸的交織……虹影用溫柔的筆，寫那個孩子如何面對變化多端的世界，故事中對愛、善良和勇氣抱有的堅定信念，撫慰著每一顆童心。

　　精美彩插雙語版，由英國著名插畫家切麗·登曼插圖，英國著名音樂家尼克·史密斯翻譯英文，正宗英式英語，流暢而富有韻律。

男孩的成長是在經歷了悲傷與磨難后才得以獲取的，而善良與勇氣是獲取的前提。《奧當女孩》中桑桑的愿望就是不顧一切換回媽媽生命，他用善良與執著，智慧與勇氣，最終實現了自己的愿望，還獲得了一份難得的純美友情。一部男孩成長的贊歌！
　　——北京大學教授、博士生導師、當代著名作家 曹文軒
　　虹影會講樸素的故事，也會講神奇的故事。苦難沒有讓她心地復雜，卻讓她愈發在意有一顆干凈的心。讓我們回到童年隨她一起出發，一邊認識世界，一邊讓自己內心強大。
　　——著名電視主持人、制片　崔永元
　　一個構思巧妙，充滿魔幻的愛的故事。虹影一如既往是寫傳奇與現實的能手。
　　——著名書評人、作家 止庵
　　在一個人們不再相信善有善報的國度，拿故事講解、重復這個古老道理，也許真還有一份意義。我佩服虹影的膽量，在講善惡報應同時，她還告訴人們：生活可以改變，全在你心里是否還懷揣著改變的信念。這兩個古老道理，通過更古老的故事形式表達，讓我對虹影的膽量有了驚異之感——她秉持的古老信念得多堅定，才敢這樣講故事！
　　——著名學者、萬圣書園總經理、“新浪中國好書榜”總榜評委　劉蘇里
　　每個童話，都是寫給那些想成長卻不想長大的人。虹影的這個童話，是丟下她已經營建的文學世界，徑自去水邊再蓋個小房子。這是她的創作假期，這是她的假期創作，這讓虹影更完整，也讓她更詩意。
　　——著名編劇、策劃　史航
　　老舊軍艦，酣暢舞會，灰裙子的小女孩，一個孤獨男孩神往的眼神……傳說中會有的動人元素全都在這里了，當然還有美好的長江。人生如夢，大人會說夢醒了才更珍惜眼前擁有的，可孩子相信，那個夢總有一天還會回來的。
　　——文學暢銷書女王、80后文學領軍人物　笛安
　　《奧當女孩》講述一個出身貧寒的男孩，誤入一個天堂一樣的世界。就像一個充滿魔法的美麗夢境，穿越它的過程，你便長大了。
　　——鳳凰衛視《大家書齋》《美女私房菜》節目主持人　沈星
　　虹影用細膩純真的文字構筑小說中的奇境，神秘的奧當軍營，仿佛幻夢，注定分離。超現實的現實，讓你怦然心動。
　　——《新民周刊》記者 何西

春天的江面不寬，一艘渡船在江面行駛。沙灘上有不少鵝卵石，桑桑撿了一個扁石子，扔向江面。石子在江水上跳舞似的蹦跳，仿佛跳夠了，才落到水里。
　　他的左邊停著一些躉船，大大小小的貨輪停靠著。每次他都在這兒迎到母親。紗廠在下游江邊，母親喜歡順江走半個小時回家。
　　今天沙灘上沒有母親的身影，躉船、貨輪上連一盞電燈也沒有。
　　江水拍打著沙灘，沒一會兒起霧了。霧漸漸變濃，往岸上漫開，人走在霧里，感覺有點腳輕身輕。桑桑又找了一個特別扁平的石子，扔在江上。石子一直向前，跳著舞向對岸飛去。
　　“扔得真好，你可以教我嗎？”
　　突然有個清脆、膽怯的聲音在他身后說。
　　桑桑回過身去，看不到人。
　　一只小手伸了過來，上面有個石子。桑桑定睛一看，發現他跟前站著一個小小的女孩子，穿著灰灰的連衣長裙子，頭發隨意地散開，一雙憂傷的眼睛正亮亮地看著他。
　　他點點頭，示范給小女孩看。
　　小女孩走上前，一扔，石子立刻落入水里。
　　他又演示了一次，小女孩還是不會。他捉著她的手臂耐心地教她。小女孩學得很快，石子能蹦跳了。小女孩高興得拍著手叫：“好玩！好玩！”她赤著雙腳，奔跑在水花里。
　　霧移向江岸和山坡，江上變得清晰了，能看到對岸和支流停著的輪船。
　　小女孩會打水漂了，而且扔出的石子會翻筋斗，在有波浪的水面轉好幾個圈。桑桑看傻眼了。小女孩反過來教桑桑說：“閉上眼睛，在心里想象石頭轉圈的樣子。”她撿起一個石子，拿到手里，彎身面對江水。
　　桑桑也依樣。
　　小女孩問：“哥哥呀，準備好了嗎？”
　　桑桑心里一熱，長這么大，還沒有人這么親熱地叫過他，他點點頭。
　　小女孩說：“閉眼吧，想象，嘿，就像做夢一樣。”
　　桑桑照她說的做了，石子扔出去后，他飛快地睜開眼看。真的是，石子像長了翅膀似的，在江面上轉了兩個圈，才一蹦一跳地往前去。
　　桑桑非常驚奇，又扔了一個石子，仍是會轉著圈蹦跳。這時江上波浪大起來，一艘特大的船出現在江面—準確地說是從霧里駛了出來，頭尾是主炮，兩側是小炮，兩個煙囪桅樓并排，氣勢磅礴。
　　“拉法耶特號軍艦！”小女孩興奮地大叫。
　　“你認識這船？”
　　小女孩不回答桑桑，拉著他的手就往下游方向跑。