
我們誰沒有見過螢火蟲呢?
這些奇特的小家伙,為了表達生活的歡愉,
在屁股上掛著一盞小燈籠,仿佛從圓月上落下的一粒火星,
在夏季炎熱的夜晚四處漫游。它們一邊游蕩,
一邊唱著動聽的歌兒呢:
夜朦朧,
燈朦朧,
燈籠忽閃出草叢。
——法布爾
法布爾的《昆蟲記》是昆蟲學家的觀察手記,科學史中一部經典作品,它不但科學嚴謹,而且文采超群,也為法布爾贏得了“科學詩人”的美譽。可惜它的原著十分龐大,而且對于小孩子又太難了一點,而昆蟲恰好又是孩子從幼兒階段就開始著迷的興趣點,因此不少人都嘗試將它改編成少年兒童可以親近的版本。
★《昆蟲記》不愧是“昆蟲的史詩”,法布爾則不愧是“昆蟲界的荷馬”。
——[法]雨果
★了解田野無數昆蟲秘密的語言大師。
——[法]羅曼·羅蘭
★《昆蟲記》是我熟悉了法布爾這位感情細膩、思想深刻的天才,這位科學家像哲學家那樣思考,像美術家那樣觀察,像文學家那樣抒寫,《昆蟲記》讓我擁有了許多無線美好的時光。
——[法]羅斯丹
夏天的晚上,大伙兒都熱得睡不著。青蛙媽媽帶著兒子小青蹲在一片荷葉上乘涼。突然,小青一只前腿往腦門上一指,問道:“媽媽,天上那些亮晶晶的是什么?”
“那是星星!你看,它們有些一動不動,叫做恒星;有些又像魚一樣緩緩游動,叫做行星。”媽媽說。“哦!那行星會不會跑到我們這來呢?”媽媽笑著說:“傻孩子,恒星和行星都離我們老遠的呢,怎么會跑到這來呢?”