約翰·R·埃里克森所著的《警犬漢克歷險(xiǎn)記(19午夜偷牛賊)》講述了：有人偷了約翰尼大叔牧場(chǎng)上的牛，漢克和斯利姆受命去制止偷竊。為了在犯罪現(xiàn)場(chǎng)抓住罪犯，他們?cè)趰{谷的北邊建立了營(yíng)地。但是，監(jiān)視工作很枯燥，一點(diǎn)兒也不好玩。在偷牛賊出現(xiàn)之前，漢克必須渡過毒香腸難關(guān)，面對(duì)從天而降的大塊頭看護(hù)狗，還要與兇殘的郊狼兄弟戰(zhàn)斗。《警犬漢克歷險(xiǎn)記(19午夜偷牛賊)》中盡管這些事分散了他的精力，但是在抓偷牛賊的時(shí)候，人們喜愛的牧場(chǎng)治安長(zhǎng)官還是及時(shí)出現(xiàn)了。
美國(guó)企鵝公司于20世紀(jì)90年代出版的《警犬漢克歷險(xiǎn)記》出自美國(guó)兒童作家約翰·R.埃里克森筆下，插畫家杰拉爾德·L·福爾摩斯為其配上了精美的插圖。全書圍繞一只叫“漢克”的警犬展開，緊緊圍繞冒險(xiǎn)、偵探、勇氣、智慧、友誼等主題展開。主人公漢克是一只不修邊幅又有些自作聰明的警犬，他機(jī)警、真誠、堅(jiān)持不懈，具有非凡的魅力，對(duì)成長(zhǎng)中的少兒讀者有良好的教育啟示作用。
又是我，警犬漢克。這個(gè)故事絕對(duì)可以獲得最佳驚險(xiǎn)故事獎(jiǎng)。你看，因?yàn)槲乙脖痪磉M(jìn)了這個(gè)故事里。一個(gè)貨真價(jià)實(shí)的偷牛賊在夜深人靜的時(shí)候，潛入附近的牧場(chǎng)，干出一些令人魂飛魄散的事情。所以，你一定要先做些準(zhǔn)備工作：做幾個(gè)俯臥撐，喝點(diǎn)兒加醋的涼水，吞下一個(gè)檸檬，再轉(zhuǎn)上一圈兒，對(duì)自己說：“我不會(huì)被這個(gè)故事嚇破膽的，因?yàn)槟懫屏吮雀揪蜎]有膽更糟糕。”連續(xù)對(duì)自己說上五百遍，也許這樣你就準(zhǔn)備好了。準(zhǔn)備好了嗎？那我們就開始了。故事發(fā)生在晚春五月的一個(gè)早晨。我記得是五月。沒錯(cuò)，就在五月一日的前后，也許是在五月的中旬，或者是五月底。讓我再想想。我記得我們已經(jīng)完成了春季的牛群趕攏和打烙印的工作，牛仔們正忙著在地里收割第一茬苜蓿，由此我們可以推算出，應(yīng)該是六月的第一個(gè)星期，正好和我猜的一樣。在六月的一個(gè)早晨，故事就發(fā)生在苜蓿地里。斯利姆和魯普爾已經(jīng)把一半的苜蓿割完、歸堆、打捆，而我們則忙著把打成捆的苜蓿拖出去。薩莉’梅和寶貝莫莉負(fù)責(zé)駕駛那輛舊卡車，斯利姆負(fù)責(zé)把成捆的苜蓿裝到車上，再由魯普爾擺放好。而卓沃爾、小阿爾弗雷德和我則負(fù)責(zé)查看每個(gè)苜蓿捆的下面是否有蜥蜴、蛇、蟋蟀和老鼠，重點(diǎn)是老鼠。這是牧場(chǎng)里一個(gè)比較幸福的時(shí)期，所有的事情都進(jìn)行得很順利。苜蓿還開著花，鮮嫩十足，正是收割的最佳時(shí)節(jié)；干草垛也沒有遭到雨淋；機(jī)械都運(yùn)轉(zhuǎn)正常；老鼠也不敢出來造次；天氣也非常好。牛仔們干得汗流浹背，但是很快樂，也很賣力。他們一邊干活兒，一邊唱著一首古老的教堂圣歌。他們?cè)缫呀?jīng)把它演繹成了一首正式的搬運(yùn)干草的歌。歌的名字叫“眼望著清晨的太陽升起”。眼望著清晨的太陽升起， 從東方的天空發(fā)出光芒。 聽天使的歌聲是在向上帝祝福， 歌聲來自高高的天上。 阿利路亞，阿利路亞。阿利路亞，阿利路亞。我不想說唱歌是多么了不起的事情。斯利姆和魯普爾確實(shí)缺少唱歌的天賦，但也沒人指望他們能成為偉大的歌唱家。而且這首歌很符合現(xiàn)在的心情和工作的節(jié)奏，無論如何，歌聲使我們忘記了滿身的汗水、手掌上的水泡和酸疼的肌肉，歌聲好像成了苜蓿干草的一部分。等我們把苜蓿捆都搬走了，就該割另外的一半苜蓿了。斯利姆爬上拖拉機(jī)，剛轉(zhuǎn)了半圈兒，割草機(jī)就壞了。割草機(jī)壞了一個(gè)軸承、幾個(gè)刀頭和一些其他的部件，因?yàn)樘嗔耍揖筒灰灰涣信e了。就這樣，整個(gè)牧場(chǎng)陷入了最黑暗、最絕望的時(shí)刻。你從來沒有見過，一個(gè)牛仔被迫極不情愿地去修理農(nóng)用機(jī)械吧？我跟你說，一點(diǎn)兒也不好玩兒。沒有人再唱歌了，伙計(jì)。突然之間，牧場(chǎng)里的每一個(gè)人都拉長(zhǎng)著臉，踢著東西，都快要瘋了。看來機(jī)械的損壞嚴(yán)重地打亂了牛仔們的工作部署。特別是我們治安部門，因?yàn)樗械臋C(jī)械都成了一堆垃圾。如果是我來管理這個(gè)牧場(chǎng)，我就會(huì)去買一些真正能用的、完好無損的割草設(shè)備。你是知道的，至少拖拉機(jī)不應(yīng)該漏水、漏機(jī)油、漏黃油、漏柴油，每次啟動(dòng)的時(shí)候，不應(yīng)該用人拉。至少割草機(jī)不應(yīng)該每天都?jí)妮S承。打捆機(jī)應(yīng)該不用跟在后面檢修，就能把每行打成十捆。拉干草的卡車至少也應(yīng)該有個(gè)剎車。 諸如此類的小事。但是，牛仔們問過我的意見嗎？噢，沒有！我只不過是一條不會(huì)說話的狗，那我是怎么知道管理牧場(chǎng)的呢？因?yàn)槊磕晔崭罡刹莸募竟?jié)，他們都使用這些垃圾一樣的舊機(jī)械，我們每次都能目睹同樣的事故，同樣的修補(bǔ)，同樣的發(fā)瘋，同樣的長(zhǎng)臉。我們狗也許不夠聰明，但是有史以來，也沒有哪條狗會(huì)想到用本該歸屬于博物館或垃圾場(chǎng)的機(jī)器來收割三十英畝的苜蓿。我不想再說了，如果他們能聽牧場(chǎng)治安長(zhǎng)官的意見，情況就會(huì)順利多了。因此，我們陷入了一年一度的農(nóng)機(jī)事故中。斯利姆和魯普爾把割草機(jī)拖回了器械棚，然后打開蓋子爬了進(jìn)去。P2-6
