新手賽車閃電麥坤技術高超，得到了與車王和路霸同場競技，參加決勝賽的機會。他在趕往加州的途中意外迷路，闖進了水箱溫泉鎮。在那里，閃電麥坤認識了銹跡斑斑的老拖車板牙、時髦的跑車莎莉……在小鎮上的日子教會了閃電麥坤生活的意義，他認識到世界上還有比獎杯、名譽和金錢 重要的事情。