圖書詳情

小老鼠沃爾夫——迪克·金-史密斯動物小說(榮獲2000年西北太平洋青少年精選圖書獎,勇于造夢,敢于追求,黑白鍵盤上跳動的音樂精靈)
ISBN:
作者:(英)金-史密斯 著,陳盈帆 繪,曾明鈺 譯 史密斯
出版社:新蕾出版社
出版日期:2012-5-1
年齡/主題/大獎/大師: 6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、
內容簡介

小老鼠沃爾夫岡?阿瑪迪烏斯出生在哈尼比太太家的墻縫里。由于他的身材只有哥哥姐姐的一半大,所以鼠媽媽要給他起一個響當當的好名字來彌補他的不足。但是,哥哥姐姐覺得媽媽偏愛這個弟弟,于是幫他的名字瘦了身,變成了“沃爾夫”。雖然沃爾夫的運動能力不強,但是他卻能記住哈尼比太太彈奏的每一個音符。雖然大家都說老鼠唱歌是癡人說夢,但沃爾夫卻偏想要挑戰極限。當他不顧嘲笑、鼓起勇氣,放聲高歌,結果竟出乎所有人的意料……

編輯推薦

迪克·金-史密斯的作品中出現的都是一些最普通的動物,如豬、雞、鴨,當然,還有老鼠。以前,它們因為過于平凡,很少成為動物小說作家筆下的主角。但是,在迪克?金-史密斯的作品中,它們擁有了各自獨特的命運與性格。每個動物主角都與人類社會密切相關,它們的行為就是動物的真實行為,唯一例外的就是它們能開口說話了,具有了擬人化的人格。史密斯的作品風格與《時代廣場的蟋蟀》具有異曲同工之妙。
榮獲2000年西?太平洋青少年精選圖書獎
亞馬遜五星圖書

他們說

第二章 哥哥姐姐的玩笑話

幾個星期后,老鼠寶寶們開始在午夜里,從他們那個被墻飾板遮掩的洞外出探險。不久后,他們學會從大鋼琴的左前腳向上爬,開始在鋼琴鍵盤上玩耍起來。
他們特別喜歡在琴鍵上賽跑,有時候他們只在白色的五十二個鍵上,由低音到高音鍵來場平地跑步大賽;有時候他們也會加入三十六個黑鍵,舉辦一場跨欄障礙賽。
每個晚上,每只小老鼠都有機會成為優勝者,只有沃爾夫岡?阿瑪迪斯從沒贏過,他的身材是那么的小,所以總是跑最后??鐧谡系K賽對他來說實在太難了,而參加平地路跑大賽時,哥哥姐姐們各個跑得飛快地超越他,常常讓他一失足就從滑不溜丟的白色琴鍵上滑落到地板上。
還好這個房間的地毯鋪得夠厚,他摔得不重,經??梢院涟l無傷的四只腳踩地降落。但哥哥姐姐們看到他摔下去,卻只是站在琴鍵的邊緣向下看,毫無同情心的嘲笑他。
他們對沃爾夫岡?阿瑪迪斯并不好,除了看不起他的身材嬌小,也不高興媽媽好像特別疼愛他,然而最重要的原因還是他那又長又奇怪的名字。他們總是聽見美麗媽媽焦急地喊著:“沃爾夫岡?阿瑪迪斯!沃爾夫岡?阿瑪迪斯!你在哪里?你還好嗎?你從鋼琴上摔下去有沒有受傷?沃爾夫岡?阿瑪迪斯!”
剛開始阿比、小珍、阿湯和小安及其他的哥哥姐姐們,總是一起嘲笑他們小弟弟的奇怪長名字——當然得趁媽媽不再或沒聽到的時候,他們甚至還編了一首歌謠,以便一同取笑他(尤其當他每次摔下鋼琴的時候)。
誰的個子、膽子、脾氣都很小?
誰是媽媽最愛的乖寶寶?
誰連小虱子也比不上?
沃爾夫岡?阿瑪迪斯,就是他。
這些嘲弄讓沃爾夫岡?阿瑪迪斯很不開心,他開始也討厭起自己的名字,所以有一天他問媽媽:“媽媽,其他人的名字都那么短,為什么我會有一個這么長的名字?”
“沃爾夫岡?阿瑪迪斯,你的名字好聽又響亮?!泵利悑寢屨f,“而且你長大后會變成一只了不起的老鼠,所以名字不能只是短短的?!?br>可是最后他終于還是得到一個短名字,這個短名字還是其他小老鼠們幫他取的。
某次,當他們正在三角鋼琴頂端,玩著另一個他們喜愛的游戲——他們在彎曲的鋼琴蓋邊的最后方排好隊,每個人(或者說每只鼠)都輪得到,他們會往下溜,看看自己能在那片表面擦得亮晶晶的琴蓋上滑行多遠。
他們一只接著一只地跑著,用他們毛茸茸的可愛小肚子一溜而下。目標是鋼琴蓋上的筆直的另一端,但可不能超過線,掉到下面的鍵盤去。當他們真的掉落時,他們總是興奮地叫著、笑著,并迅速地身再次爬到頂端。
有天晚上,當他們又在玩這個滑行游戲時,其中一只小老鼠對另一只大喊:“快看那個沃爾夫岡?阿瑪迪斯!真是太酷了!他連中間線也沒有一次滑過去。他就是不能加足馬力向前沖,全都怪他的腿不夠長啦!”
另外一只小老鼠回答:“對啊,他身上只有一個東西有夠長,就是他的名字啦!我的舌頭碰到他的名字就打結,因為他的長名字會把我的嘴巴塞得滿滿的!哈哈哈!”
“好吧!那我們來幫他的名字瘦身?!?br>“該叫他什么好呢?”
“就叫他沃爾夫好啦?!?br>“沃爾夫?”其他的鼠哥鼠姊們大叫,“真是太好笑了!嘻—嘻—嘻!一只老鼠叫沃爾夫!”跟平常一樣,他們全都拿這個名字對他們的小弟弟開玩笑,對他一點兒同情心也沒有,才不管他的心里難不難過、受不受傷。
其實他們都不知道,這次鼠弟弟對自己終于有一個短名字而欣喜無比。



書摘與插圖