《安徒生童話》具有獨特的藝術風格：即詩意的美和喜劇性的幽默。前者為主導風格，多體現在歌頌性的童話中，后者多體現在諷刺性的童話中。

　　安徒生的創作可分早、中、晚三個時期。早期童話多充滿綺麗的幻想、樂觀的精神，體現現實主義和浪漫主義相結合的特點。代表作有《打火匣》、《小意達的花兒》、《拇指姑娘》、《海的女兒》、《野天鵝》、《丑小鴨》等。中期童話，幻想成分減弱，現實成分相對增強。在鞭撻丑惡、歌頌善良中，表現了對美好生活的執著追求，也流露了缺乏信心的憂郁情緒。代表作有《賣火柴的小女孩》、《白雪皇后》、《影子》、《一滴水》、《母親的故事》、《演木偶戲的人》等。晚期童話比中期更加面對現實，著力描寫底層民眾的悲苦命運，揭露社會生活的陰冷、黑暗和人間的不平。作品基調低沉。代表作有《柳樹下的夢》、《她是一個廢物》、《單身漢的睡帽》、《幸運的貝兒》等。

《安徒生童話》讓5歲的孩子傾聽安徒生;讓15歲的少年閱讀安徒生;讓25歲的青年人品味安徒生;讓35歲的成年人理解安徒生;讓45-99歲的人思索和回味安徒生。因為在人的童年、少年、青年至老年，安徒生帶給我們的不僅僅是溫馨、歡樂、啟迪，更多的是思考和悠遠的人生體味。本書由我國著名作家、文學翻譯家、外國文學研究家葉君健先生譯注。他的安徒生童話中文譯本與美國譯本同被評為“當今世界上兩個最好的譯本”，于1988年獲丹麥女王頒贈的“丹麥國旗勛章”。
《安徒生童話》必看必藏的世界文學名著，也是真正可以從小讀到老的書。本套書從安徒生創作的168篇童話中選取了具有代表性的作品43篇，配以德國著名插畫家尼古拉斯·海德巴赫精美的插圖，再次將《安徒生童話》演繹得淋漓盡致，使讀者愛不釋手。