
我沒有名字,人們說:“你叫點兒。”長得像我的東西,也都叫“點”。不過我不在乎他們怎么叫我……
康禹鉉先生認為,韓國南怡島成功的秘密不過是個借助想象力玩出的游戲,也就是“點的故事”:點和點相加就變成了線,線和線相加就變成了形狀,形狀和形狀相加就變成了另一個形狀。《點的故事》講述的就是如何從一個點的角度來看這個世界,又從一個點把這個世界變成了這本有趣的圖畫書。
2011年12月10日下午在北京青少年閱讀體驗大世界,一本來自韓國的圖畫書《點的故事》吸引了眾多中韓文化出版界大腕出場。
《點的故事》一書的作者是被韓國駐華大使譽為韓國文化創意大師的韓國“南怡共和國”總統、南怡島株式會社CEO 、著名兒童插圖畫家康禹鉉。這本書講述的是如何從一個點兒的角度來看這個世界,又從一個點兒把這個世界變成了這本有趣的成人圖畫書。
國中之國梵帝岡是世界上最小的國家。是位于南歐亞平寧半島的意大利首都羅馬城中的國中之國,面積只有0.44平方公里。雖然是世界上面積最小的國家,但它擁有世界上最大的教堂圣彼得大教堂,是全世界天主教徒心中的圣地。
國中之國“南怡共和國”的領土在南怡島上,面積與梵帝岡相仿,只有0.46平方公里,象一片樹葉漂浮在朝鮮半島南段韓國首都首爾以東約63公里的平靜的湖面上。南怡島原來并不是一個島,但由于清平水庫的修建,蓄水而形成北漢江上的島。近年來她以韓劇“冬季戀歌”拍攝地開始逐漸為世人所知,是所謂韓流文化的發祥地。2005年3月1日南怡島正式宣布文化獨立,并有自己的國旗、國歌、護照、貨幣、國立廣播電臺等國家象征物。每個周末都有文藝演出和藝術展覽。從其文化獨立之日起,南怡島先后舉辦了5屆南怡島國際兒童圖書節,有70多個國家參加。2009年開始,南怡島成為世界最高兒童文學獎安徒生兒童文學獎的贊助商,并于2010年被聯合國兒童基金會授予“兒童親善公園”的光榮稱號。從2011年起,南怡島成為從一個默默無聞的荒島發展成為每年有200萬訪客的童話王國,文化觀光圣地和人們回憶或享受童年時光的精神家園,也成為韓國文化創意產業的典范之作,吸引著來自世界各地的藝術家、和青少年朋友。而《點的故事》一書的創意正是來源于這個充滿著創意氛圍的“南怡共和國”。
近年來,南怡島用游客丟棄的廢棄物用創意和想象開發出了一系列工藝美品。2008年南怡島以“南怡共和國”的名義在北京國際文化創意產業博覽會上做了2000平方米的特裝展區,成為那屆博覽會上單體面積最大的展區,備受最受觀眾的歡迎,“南怡共和國”開始成為廣大熱愛文化創意的發燒友心中的圣地。“南怡共和國”總統康禹鉉用環境友好理念把南怡島變成了一個神奇的成功故事。奇妙的是這些都源自一個簡簡單單的點。尤其值得一提的是,他的理念催生了一場以廢物再利用加手工勞動為特點的管理革命。這場革命又催生了一個迷你國度-“南怡共和國“,在那里,每個人的想象力都可以自由馳騁,盡情發揮。
康禹鉉認為,韓國“南怡共和國”(南怡島)成功的秘密不過是個想象力玩出的游戲,也就是“點的故事”: 點和點相加就變成了線,線和線相加就變成了形狀,形狀和形狀相加就變成了另一個形狀。《點的故事》這本書,講述的就是如何從一個點兒的角度來看這個世界,又從一個點兒把這個世界變成了這本有趣的成人圖畫書。
活動現場,把該書成功引入中國的國際兒童讀物聯盟(IBBY)執行委員、北京百路橋咨詢服務有限公司創始人張明舟介紹說,2002年9月,他因偶然原因陪同中國代表團赴瑞士參加了IBBY第28屆世界大會暨50周年慶典,發現了一個童話般的美麗組織國際兒童讀物聯盟IBBY(INTERNATIONAL BOARD ON BOOKS FOR YOUNG PEOPLE)并從此與之結下了不解之緣。他和康宇炫的故事也從此開始。IBBY是聯合國兒童基金會和聯合國教科文組織下屬的國際非贏利的非政府組織,成立于1953年,總部在瑞士巴塞爾,有70多個國家分會,有“小聯合國”之美稱。
2006年3月1日,同樣熱愛兒童讀物的康禹鉉與張明舟攜手在南怡島成功的舉辦了國際兒童圖書節。從此這個共和國也是IBBY這個“小聯合國”成員國所擁有的第一塊現實的“國土”。2006年9月20日,當IBBY第30屆世界大會在澳門舉辦的時候,康禹鉉在全體大會上做了精彩的發言,向來自54個國家的代表介紹這個絕對獨特的國家:南怡共和國,也就是夢幻般的藝術之島,環保之島,童話之島—韓國南怡島。
此處活動特別選擇了剛剛落成的北京青少年閱讀體驗大世界,主辦方強調,希望通過這本書,把文化創意的理念,把“南怡共和國”充滿著童話氛圍的創意理念傳播給中國的大小朋友們。該書的出版方科學普及出版社總編輯顏實在發言中動情的表示,他們在編輯該書的過程中多次被該書的理念和作者康禹鉉譯者張明舟執著的精神所打動,他們的理想是希望在中國乃至其他IBBY會員國家再造幾個“南怡共和國”式的“童心共和國”,“創意共和國”,并建立“童心共和國聯邦”和“童心聯合國”,讓更多的人們留住童心,享受友誼,愛護環境,讓人們盡情的創意,盡情的夢想,盡情的創造財富:精神財富和物質財富,并留給子孫后代。