格雷想盡一切辦法讓老爸擺脫一些可怕的念頭。格雷的老爸一直希望他能加強鍛煉，就讓他加入了周末的足球隊。格雷在足球隊吃盡了苦頭：他先被教練派去當球童，在荊棘叢里撿球累了個半死；然后又被要求坐在寒風中觀賽，冷得他直打哆嗦；后來他自以為聰明地選擇了后備守門員的位置，最后卻因為正選守門員受傷而不得不披掛上陣。在輸掉足球比賽后，格雷覺得老爸因此而生氣了。未想老爸又冒出另一個更可怕的念頭……

他經常想捉弄人反被人捉弄；他常常想做好事卻弄巧成拙；他屢屢身陷尷尬境遇竟逢“兇”化吉。他不是好孩子，也不是壞孩子，就只是普通的孩子；他有點自私，但重要關頭也會挺身保護朋友…… 《小屁孩日記》以圖文并茂的形式給我們展現了美國乃至世界兒童的真實生活以及情感世界。幽默詼諧的漫畫和妙趣橫生的文字天然渾成，相映生輝。我們在富有喜劇性色彩的文字和圖畫中，真切地感受到了那種鮮活的現代氣息以及蓬勃向上的熱情。這是一套很有趣的、能讓我們感覺到童年很美妙的書。