圖書詳情

恐怖龍卷風(中英雙語典藏版)
ISBN:
作者:~ 瑪麗·波·奧斯本 (作者), 藍葆春 (譯者), 藍純 (譯者)
出版社:湖北少年兒童出版社
出版日期:2010年4月1日
年齡/主題/大獎/大師: 4-5(中班)、5-6(大班)、6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、生命教育、認知、
內容簡介

“神奇樹屋”系列描述一對小兄妹杰克與安妮的冒險故事。八歲半的
哥哥杰克理性冷靜,喜歡看書,他會將沿途看到的事物記錄在筆記本上;
而七歲的妹妹安妮,喜愛幻想與冒險,并且勇于嘗試。這兩個一動一靜、
個性截然不同的兄妹,在森林里發現了一個堆滿書的神奇樹屋,神奇樹屋
就像時光機器,帶他們到一個個不同的時空中旅行。于是,兄妹倆來到史
前時代的恐龍谷。和騎士探訪中古世紀的城堡,到古埃及破解木乃伊的秘
密,跟著海盜出海尋寶……每一次的冒險都緊張刺激、精彩得不得了,更
能讓你在趣味中掌握不少知識呢!
書中配有原汁原味的英文,能讓小讀者在步入高年級以后進行英文閱
讀!

編輯推薦

全球36版本,銷售量超過80000000冊!
美國最大出版集團蘭登書屋18年經典扛鼎之作!神奇還在繼續……長期霸居亞馬孫網站最暢銷童書排行榜!美國國家教育協會推薦的世界100部經典圖書,一本能讓孩子從小學讀到中學的圖書!
神奇樹屋帶著杰克和安妮來到1870年代的美國堪薩斯大草原,他們在草原上的校舍和孩子們一起上課,體驗當時拓荒者的生活情景。當他們找到第三份文件要準備離開時,原本平靜的草原突然風云變色,龍卷風怒吼著往校舍襲來!這對小兄妹能找到地窖,平安的躲過龍卷風嗎?

他們說

杰克睜開雙眼。陽光從窗戶射進來。
“星期二!”他輕聲說。莫根的便條上寫著他和安妮必須在星期二回
到神奇樹屋。他急切地想知道莫根這次又會派他們去哪里。
他趕緊起床,急忙穿好衣服,把筆記本和鉛筆裝進背包,就沖向走廊
。
他看見穿著牛仔和T恤衫的安妮。
“星期二!”兩人一起小聲說。
他們匆忙下了樓梯。
“爸爸,媽媽,我們要出去一會兒?!苯芸舜舐曊f。
“你倆不先吃早餐嗎?”爸爸在廚房里大聲問道。
“我們回來再吃!”安妮回答。
迎著夏日燦爛的陽光,兄妹倆沖出家門,跑向街道。
微風輕輕地搖動著樹枝,杰克和安妮向蛙溪灣樹林進發。他們很快就
來到樹林里最高的那棵橡樹旁。神奇樹屋就掛在高高的樹枝上等著他們。
兄妹倆抓住繩梯,開始往上爬。
在陰涼的樹屋里,莫根的便條仍然躺在地上:
“好的。”杰克說,“我們已經找到了第一件物品,可以遵循的東西
。”他說著從地上拾起內戰時期的一份名單。
“我們也有了第二件物品,”安妮說,“可以發送的物品?!彼龔牡?br>上拾起獨立戰爭時期的一封信。
“現在我們需要找到第三件,”杰克說,“可以學習的物品?!?br>“沒問題?!卑材菡f著抓起角落里的一本書,“不過我希望我們不要
卷進另一場戰爭。”
杰克和安妮看了看封面。上面畫著長滿了綠油油的深草的田野。
書名叫做《草原上的生命》。
“又要去草原嗎?”安妮問,“我們遇到黑鷹時去過草原啊?!?br>“是啊?!苯芸藨?。他還記得跟那位名叫黑鷹的印第安男孩一起探
險的經歷。
杰克打開書,翻到一幅古老的火車的圖片,火車正在穿越草原。
“哦。”他說,“我明白了。拓荒者去了之后,火車才開始跨越大草
原。我們上次去草原的時候,在那兒生活的只有美洲印第安人?!?br>“那就是說我們要回到拓荒者時代了?”安妮問。
“我覺得是?!苯芸苏f。
他指著畫著火車的那幅圖片。
“我希望我們能去那兒。”他說。
微風吹起。
接著刮起了大風。
樹屋開始旋轉。
它越轉越快。
然后一切都靜止了。
完全靜止了。

2 生命的跡象
杰克睜開眼睛。
他發現自己穿著背帶褲和襯衫,還挽起了襯衫的袖子。他的背包也換
成了皮包。
安妮穿著長裙,戴著太陽帽。
“我喜歡我的帽子,”她說,“有了它我的臉就曬不著了?!?br>“是啊,不過如果根本沒有太陽就多余了?!苯芸苏f。
他和安妮向窗外看去。
天空烏云密布。
樹屋降落在一條小溪附近的小樹林中。樹林那邊是一片寬廣無垠的草
原。綠草和野花在寒風中搖蕩。
一列火車噴著蒸汽從遠處穿過草原?;疖嚨臒焽杳俺龌鸹ā>薮蟮暮?br>色云團滾滾侵入灰色的天空。
“哇!”杰克喊道。
他看了看書上的火車圖片,讀道:杰克掏出筆記本,寫道:
“咱們趕緊走吧,”安妮催促道,“我們還得幫助莫根找到那件特殊
物品呢?!?br>她順著繩梯下到地面。
杰克把隨身物品裝進皮包里,跟著安妮也下了繩梯。
他落到地面后,往西邊看了看。
火車不見了,只有一縷輕煙在空中飄動。
“剛才那火車真酷啊!”杰克說。
“是啊,你看這個也很酷??!”安妮說著指向另一邊。
一排帶篷子的大馬車在起伏波動的草原上緩緩駛過。車篷在風中左右
搖擺。
杰克掏出書,找到一幅馬車隊的圖片,大聲讀道:杰克在筆記本上寫
道:
“咱們走近看看?!卑材萁ㄗh。
她很快跑向草原。
杰克也把東西放到一邊,緊跟在她后面。這時風刮得更大了,天空籠
罩著更加濃密的烏云。
“等—等——等—等!”杰克朝安妮大喊,“我們永遠追不上它們的
!”
兄妹倆停了下來,氣喘吁吁,目送著馬車隊消失在視線之外。
杰克深深地吸了一口氣。
“現在怎么辦?”他問。
他們環顧四周。
杰克唯一能看到的東西還是遠處樹屋所在的小樹林。
隨著火車和馬車隊的遠去,極目所望,看不到任何生命的跡象——沒
有拓荒者的小屋,也沒有印第安人的小帳篷。
“我們怎樣才能找到特殊的物品呢?”杰克問?!斑@兒什么也看不到
?!?br>“哦,是嗎?”安妮反問,“你看那是什么?”
她指著一根生銹的管道,管道從一座小山頂上升向空中。
管道的上方冒出一縷黑煙。
“哦,天哪!”杰克喊道,“那絕對是生命的跡象?!?/font>

書摘與插圖