
為了追尋能吸收天空色彩的云綢,
滿懷夢想的北方商人之子科爾內留斯,
將開啟一段奇幻之旅!
這不是一般的冒險旅程!他將穿越能射出萬千尖刺的紅花森林,走過人與巨龜合一的石族國、埋藏月光寶石的穴居國,來到珍藏云綢并用天塵墨制作地圖的翠玉國,然后行經飛虎出沒的塞爾瓦叢林島、美麗卻危險的食人島、生長巨龍的科莫多島,最后去往地球另一面的歐赫貝大島。
歐赫貝!那才是真正的秘密所在!那里有你想象不到的面具麋鹿、章魚象、無首族,更別說無法橫渡的薄霧之河,無際的長草汪洋,i形的靛藍雙島,以及島上永不相遇的神秘族群,最后是無人能及的遠方之藍山……
等待科爾內留斯的將是什么?讓我們打開書中的地圖,跟隨他的每一個足跡,一起揭開歐赫貝的秘密……
★秘密*會躲藏,男孩你要大膽去看!
★榮獲2012年博洛尼亞國際兒童書展文學類大獎
★媲美《牧羊少年奇幻之旅》和《少年Pi的奇幻漂流》的史詩旅程
★一趟橫跨沙漠海洋的壯闊長征,一場揭開生命謎團的奇幻冒險
★法國圖文大師普拉斯傾心巨獻
在《歐赫貝的秘密》中,法國圖文大師普拉斯用瑰麗細膩的文字和圖像,刻畫出一個又一個令人嘆為觀止的國度,開展出無限寬廣的想象空間。透過兩個旅人的腳步,帶領讀者踏上波瀾壯闊的長征之旅。在這部深富想象、詩意與哲思的作品中,普拉斯也融入了他對于旅行冒險本質的探討、面對異文化的反思、對人性和人生的體悟,以洞悉世事的清澈目光,重拾對生命*初的感動與好奇。
《歐赫貝的秘密》這部作品的特殊形式,也使它有別于一般單線發展的冒險故事。小說巧妙運用雙觀點的敘事方式,讓讀者從兩個不同視角來閱讀這套書。**冊《歐赫貝的秘密1:科爾內留斯的旅行》從男主角的觀點敘說,從陸路展開尋找云綢之旅(絲綢之路);《歐赫貝的秘密2:席雅拉的旅行》則從女主角的視角出發,從香料大城崗妲城展開海上歷險(香料之路)。獨立于小說之外的絕美畫卡,涵蓋不同地域的自然人文景觀,繪制出仿佛一千零一夜的綺麗幻想國度。宛如鏡像般的三種敘事互補襯托、互相呼應,并各以其方式,揭開某些秘密,創造出與眾不同的閱讀體驗。
科爾內留斯的旅行,是一種受到目標的“磁力吸引”,非要達到某個目的地不可的旅行。抵達之后,這個終點賦予先前這趟旅行完滿的意義。為了這個遠在天邊的終極目標,旅人改變了自己,變得不一樣,辛苦過,經歷過,而這一切所換來的報償,就是這些轉變。朝圣或征服山巔即屬于這類旅行。旅人甘冒生命危險,這是一種成長之旅。
——弗朗索瓦普拉斯
《歐赫貝的秘密》的完成,簡直就像已沉沒的亞特蘭蒂斯城重現人間。它將《歐赫貝26國幻游記》里看似獨立的王國重新串連起來,而以兩位地志學里的角色視野,從不同方向匯流成更加動人的故事。這是一棵根植于歐赫貝大地的想象樹,此次開展得更加枝繁葉茂……這將會是一趟你不會后悔的閱讀旅程,一次超越你生命本質的心靈冒險。
——臺灣東華大學華文系教授吳明益
年輕時應該去看看世界,因為你去過的地方,帶給你的影響會成為一輩子的養分與生命的活水源頭。誠如《阿凡達》導演卡梅隆所說:“*的風險就是你不冒險。冒險,即使失敗了,還是會比停留在原地走得更遠。”相信《歐赫貝的秘密》會點燃起讀者探索世界的熱情。
——荒野保護協會榮譽理事長李偉文
這套書讓人體驗了新的閱讀感,是一種非常立體的感官經驗,我稱它為“立體閱讀”,我想,奇幻故事能寫得這么有時空感,真是非“歐赫貝”莫屬了。
——資深兒童文學工作者幸佳慧
《歐赫貝的秘密》這套書,就像一場旅行,引領我們脫離日常,走上一場尋奇的旅程,提醒我們對于自以為所知甚詳的“世界”,其實所知甚少的事實,同時指出另一種值得欣賞、觀看的有趣角度。
——國際NGO工作者褚士瑩
一個風雨交加的夜晚、一間簡陋的小旅店、一位神秘的陌生旅客……《歐赫貝的秘密》的開場讓人想起《金銀島》,也有相同的氣魄。這是一個必然成為經典的冒險故事,繼承著源于大航海時代的精神。它所制造的時空,讓地平線的另一側又再次充滿了想象。
——DJ、作家劉軒
在這部精致的作品中,我們看見一位深深迷戀長途旅行及發現新國度的作家和插畫家。他從這些題材中創造出各種想象事物,并極具詩意、極有效率地,將其中魅力傳達給讀者們。
——《費加羅報》(LeFigaro)
優雅、精細、夢幻,這是弗朗索瓦普拉斯的注冊商標。他重新創造各種世界,并繼續將他溫柔想象的地圖印在我們心中。
——《快報》(L'Express)
我在堤道上騎行,冰冷的大雨淋在身上,我不停打戰??窭伺瓭g碎了灰色的大海,而黑夜與風雨同步,遮蔽了海灘上迷蒙的亮光。一個村漢用很肯定的語氣告訴我,在稍遠一點的右手邊,有條路可以通往一家旅店。地面處處水洼,不易分辨,我差一點錯過路口。我的馬兒垂下了耳朵,在這處處荊棘的危險地段涉水而行,我真怕會迷路。現在,我又再次看見那只躲在村漢腿后齜牙咧嘴的兇惡黃狗。它的黃毛沾滿泥濘,那雙不正常的眼睛緊緊盯著我不放。人狗倆本來已在我身后被大雨吞沒了呀!該不會指引了我一條死路吧?真是見鬼了!
就在這時,我聽見招牌在風中吱呀作響的聲音,旅店終于從一堆亂樹叢后方顯現。我跳下馬,抓住韁繩,把馬兒牽到廏房??蓱z的牲口,正冷得不停發抖。我抓起一把干草,緩緩摩挲它的側身;接著捧了一大堆糧草放在它鼻翼下,輕輕撫摸它的頸背。
接著,我去敲旅店的門。仿佛童話故事一般,門開了。
旅店老板讓我渾身不自在。他腿跛得很厲害,店里黑漆漆的,沒看見別人。他給了我一碗湯和一壺啤酒,在我對面坐下。我最受不了吃東西的時候被人盯著看,令人心煩的事已經夠多了?,F在,我滿腦子都在想著那樁布匹生意:六包布料,以黃臘密封,來源不明。之前,他們只讓我看過一小塊這種“云綢”的樣本。那是一種輕柔得令人驚異的薄紗,精細柔軟的程度無可比擬。賣家夸稱這種布料會隨著一天的光線變換顏色。他用樣本證明給我看:將那一小塊布朝著一方放晴的天空舉高。布料立即發亮,雖然很快又烏云密布,但布料仍保存了那晴朗的亮光。那光亮讓我目眩神馳。我開了匯票,預先將全部款項付清,甚至沒拆開包裹檢查其他貨品,并相信了一個星期內就能收到貨的承諾。由于暴風雨即將降臨,在匆忙之下,我離開時忘了拿那塊神奇的布樣,那可值不少錢啊。
行事過于沖動,一直是我改不掉的老毛病。我無法拿這塊云綢示范給父親和叔叔看,開始煩惱該如何對他們報告這項交易;他們做生意可是錙銖必較?!坝涀?,合理正確的判斷是經商的羅盤。”一個說?!爸斏?,我的侄兒,謹慎是智慧的結晶?!绷硪粋€接著說。就在他們剛放手讓我在生意上掌握決定權的時候,卻發生了這次的事件。他們一定會把帳都算在我頭上。母親比較能容忍我的糊涂,但三位長輩都對我的能力強烈存疑。太輕信他人,對陌生人太豪氣。想到這些,我突然沒了胃口,推開幾乎半滿的餐盤。
店主帶我去房間。走上樓梯時,他手中的燭臺照亮了一幅畫,我立即深受吸引,毫無抵抗力。那是一幅小小的風景畫,卻在墻上開拓出一個無限遼闊的空間。
“您是位懂畫的行家嗎?”店主問我。
“我不知道……只懂看一些人物肖像……其實,還算了解吧!根據我父親的說法,那是最能彰顯家族名聲的東西。不過,引發我好奇的,喏,是這座藍色的山。這座山的藍色很引人注目,看起來遙遠難及,但同時,卻仿佛能用手指觸摸?!?br> “那是遠方之藍。想必您曾注意過,天氣晴朗的日子里,最接近地平線的那幾層風景如何漸漸染成藍色,直到我們視線所能及的最遠之處……”
“呃,其實我并沒有特別去注意。不過,從這幅畫上來看,這種現象倒是很明顯。我覺得又更靠近那座山了一些。還有那輛沒入長草之中的華麗篷車,車上那些棕色皮膚的樂師,還吹奏著各種不知名的樂器呢。說真的,我從來沒看過這樣的世界。”
“那輛篷車是一輛靈車。這個場景里的一切發生在距離這里幾千里以外的靛藍雙島上。不過,您應該已經很累了……”
“不,不,拜托您,請繼續說下去……”
我們最后還是爬上了樓梯。他每爬兩格就停下來,露出痛苦的表情。他邀我走進一個堆滿舊書、動物骨骼標本和各種稀奇古怪物品的房間。他拿起一本厚重的大書放在桌上,是一本地圖集。他翻開書,找到一張形狀像“i”的地圖。
“這就是靛藍雙島,是兩座陸地上的島。您看,這里的長形大島;還有,就在它上方,這個‘i’字上的藍色大圓點,代表的就是吸引您注意力的那座藍色大山。那是一座火山,您也可以說那是一座會噴火的山,但火已熄滅。這兩座島并非浮在海面,而是矗立在一片遼闊的大草原上?!?br> “我猜,就是畫中那輛古怪的篷車所駛過的長草平原?”
“正是如此。那輛篷車載著一位亡者的遺體,在所有家人的陪伴之下,朝藍山出發?!?br> “想必那是他們埋葬亡者的地方啰?”
“不完全是。當領頭拉車的牛匹精疲力竭而累倒,就被拿來當做祭品;而篷車也會被焚毀。就在領頭的牛倒下之處,家屬和樂師面朝藍山,舉行慶典。但葬禮并不就此結束。依循原路回程時,他們一路灑下種子。雨季來臨時,這些種子就會長成一條長長的花徑,畫出亡魂通往圣山的路線。就是您在地圖上看到的所有這些從長島散射出的彩色線條。”
“其中沒有一條連接到藍山?”
“不可能有。這座山是到不了的;它永遠在遙遠的地平線上。”
“我懂了,那是海市蜃樓的景象!”
“并不是!只是這座山只有從長島出發才看得見;從其他任何地方都看不見?!?br> “您這是在耍我嗎?只要走得夠遠夠久,最后總是能抵達的,不是嗎?”
“沒辦法!”
“為什么?路上有沼澤,有流沙?”
“相信我,對步行者的雙足而言,沒有比那更柔軟的土地。就連布滿路面的小草都纖細無比。然而,若您有興趣,您可以走上一輩子,事實也不會改變:藍山永遠在那般遙遠的地方。”
“少來了,一輩子?!”
“就是這樣。你要知道,早就有很多人試過了!”
他從書本上方打量我,盯著我看了一陣子。
“您不相信我?”
“這該怎么說呢……”
“麻煩您把那樣東西拿給我,好嗎?”
我順著他手指的方向,轉身找到他所說的物品。那是一個木造的小機器,形狀像蝴蝶,十分輕巧。他一手拿著機身,另一手則把玩一個機關,讓翅膀拍動。
“我發明了一架飛行器,這是它的模型。我心想:既然步行者所面對的藍山總不斷后退,那么,不如改從另外一種途徑接近。”
“用飛的?”
“不完全是。這么說吧!我從一座懸崖頂往下跳,想翱翔空中……”
“哦……”
“……不過沒能持續多久。事實上,我像一顆石頭般直接墜落,幸好下方有一片茂密的竹林緩沖。被抬出林子時,我的雙腿都斷了?!?br> 他陷入回憶。我對那架機器深深著迷,尤其是翅膀上張架在細柳枝上的那層薄膜。那是一種神奇的布料,與我所買的頗為相似。我對這個巧合感到十分困惑。店主回過神來招呼我。
“您對布料有興趣?”
“確實頗有興趣!在下正是一名布商?!?br> “?。∵@么一說我就恍然大悟了……這層薄紗用的是世界上最輕柔也最強韌的材料,稱為云綢?!?br> “您說什么?!”
“云綢。想象一下:這座原野上的草會結出絮團,閃閃發亮,毛茸茸的,宛如棉花球,但材質輕盈得能被微微柔風吹起。而那正是采集的好時機:要趁棉絮在空中飛舞,而非長在草莖上時,更不可等它落地。一旦紡成線,這些絮球的纖維能織成一種精致的布,它輕如空氣,顏色隨天光變幻:黎明粉紅,正午湛藍,多云則呈珍珠灰;夕陽橘紅,余暉緋紫,夜幕初垂之時轉為靛藍。此外,這兩座島的名稱也源自于此。您從來沒聽過靛藍雙島嗎?”
“從來沒有。它們位于哪里?”
“就在我們腳下!”
我聳聳肩。這個跛老頭,他又在耍我了!用他那種怪里怪氣的腔調對我說話。他戴著歪歪的高筒帽,身穿絲綢內襯的東方長袍,微微一笑。
“年輕人,您知道,大地是多么遼闊。比您在堤道上來來回回地進出幾趟要大得多……”