本書講述了兩個小伙伴卡斯佩爾和左培爾協同警察狄姆莫瑟爾抓捕大盜賊霍琛布魯茨的故事。整書共分為三部，前兩部是講卡斯佩爾和左培爾兩進兩出強盜洞的故事；最后一部的故事大體是霍琛布魯茨被監獄釋放后，卡斯佩爾和左培爾的奶奶不相信他已改邪歸正，把霍琛布魯茨趕出家門，而后來的一件事更加加深了奶奶對霍琛布魯茨的懷疑，從而使卡斯佩爾和左培爾協力幫助大盜賊（昔日）躲藏的故事。