約翰娜？斯比麗編著的長(zhǎng)篇小說(shuō)《海蒂》一百多年暢銷不衰，講述了：
純潔善良的小主人公海蒂待人真誠(chéng)友好，使性格古怪的爺爺重新煥發(fā)出生命活力；使體弱多病的拉拉戰(zhàn)勝了病魔；使雙目失明的老奶奶心中充滿了溫暖，海蒂那充滿生氣，熱愛(ài)生活的精神，將歡樂(lè)和純真帶給每一個(gè)人的品德，像阿爾卑斯山上玫瑰色的朝霞一樣給人以希望和溫馨。
上篇
一 登上奧西姆高山牧場(chǎng)
二 在爺爺家
三 在牧場(chǎng)上
四 在老奶奶家
五 接二連三地到訪，接著發(fā)生了更多的事情
六 新篇章和新生活
七 羅特麥耶小姐不平靜的一天
八 賽賽曼家亂成一團(tuán)
九 賽賽曼在自己家聽(tīng)到了從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)的事情
十一 位老奶奶
十一 小海蒂有得有失，進(jìn)步與退步共存
十二 賽賽曼家出現(xiàn)了幽靈
十三 在夏日的傍晚重新登上高山牧場(chǎng)
十四 禮拜天，當(dāng)鐘聲敲響的時(shí)候
下篇
一 旅行的準(zhǔn)備
二 高山牧場(chǎng)上來(lái)了一位客人
三 報(bào)恩
四 端夫里村的冬天
五 漫長(zhǎng)的冬天
六 來(lái)自遠(yuǎn)方朋友的消息
七 高山牧場(chǎng)上的延續(xù)
八 發(fā)生了意想不到的大事
九 即將告別，再見(jiàn)吧
《海蒂》已成為一本經(jīng)典性的青少年讀物，躋身于世界暢銷書的行列，并多次被改編成漫畫和動(dòng)畫作品。
這兩個(gè)人就這樣從山谷向山上走了大約一個(gè)鐘頭，來(lái)到了高山牧場(chǎng)的半山腰，這里坐落著一個(gè)叫做“端夫里”的小村莊。
一進(jìn)村，幾乎所有村民都與她們打招呼，原來(lái)這里就是小女孩的家鄉(xiāng)。可是這個(gè)小女孩卻沒(méi)有在路上做片刻停留，只是一邊回答熟人提出的各種問(wèn)題，一邊與人們相互問(wèn)候，腳下卻一步不停地往前走。不一會(huì)兒，她們到了村子的盡頭，這兒只散落著零星幾戶人家。這時(shí)，從附近的一家房門口傳來(lái)了招呼聲：
“等一會(huì)兒，迪蒂，你是要再往上走吧，我也一塊去?！?br>聽(tīng)見(jiàn)了招呼聲，迪蒂站住了腳，停了下來(lái)。小女孩一下子掙開(kāi)她的手，一屁股坐在地上，“呼呼”地喘著粗氣。
這時(shí)，一個(gè)胖胖的看上去挺慈祥的婦女從剛才的房門里匆匆地走了出來(lái)，與她們兩個(gè)結(jié)伴同行。那個(gè)小女孩站起身，跟在兩個(gè)熟悉的大人后面向山上走去。
“說(shuō)真的，迪蒂，你究竟打算把這孩子帶到哪兒去呢？”路上這位新加入的伙伴這樣問(wèn)道，“她是你姐姐留下來(lái)的孩子吧，聽(tīng)說(shuō)成了孤兒？怪可憐的。”
“是呀。”迪蒂回答說(shuō)，“所以我要把她領(lǐng)到高山牧場(chǎng)上她的爺爺那兒，把她留在那里?！?br>“什么？你是說(shuō)要把這孩子送到高山牧場(chǎng)上的奧西姆大叔那兒去？我想你沒(méi)搞錯(cuò)吧，迪蒂，你怎么能這樣做呢！你到那個(gè)大叔那兒一提，肯定會(huì)被他攆(nian)出來(lái)的！”
“他可不能這樣做。他可是這孩子的爺爺，應(yīng)該盡盡這份義務(wù)。我一直照看著這個(gè)孩子直到現(xiàn)在。芭爾蓓(bei)，說(shuō)白了，其實(shí)我這次是找到活干了，我可不想因?yàn)檫@孩子而丟了這份工作?！?br>“是啊，但是，如果他像其他人那樣，是個(gè)普通人，倒也不必?fù)?dān)心什么了?！眰€(gè)子矮小而肥胖的芭爾蓓一本正經(jīng)地說(shuō)，“但是，你也是知道的呀！他怎么可能懂得照顧小孩子，而且還是這么小的小孩子呢！這孩子在他那兒能受得了嗎！還有，你到底是要去哪兒干活呢？”
“去法蘭福。”迪蒂解釋道，“我在那兒找到了一份挺好的工作。那兒的主人去年就說(shuō)希望我去他們那邊干，可我當(dāng)時(shí)沒(méi)法去。他們今年還說(shuō)希望我過(guò)去，這一回我可打算過(guò)去了。”
“唉，幸虧我不是這孩子?！卑艩栞頍o(wú)可奈何地叫嚷著，“根本沒(méi)有人知道，高山牧場(chǎng)上的那個(gè)老人到底怎么樣了！多年來(lái)，他從不與任何人來(lái)往，也從不去教堂，整日閉門不出，一年也就拄著那根粗棍子從山上下來(lái)一次。人們都躲避他、害怕他?！?br>“那又怎么樣呢，”迪蒂固執(zhí)起來(lái)，頂撞她說(shuō)，“他畢竟是這個(gè)孩子的爺爺嘛，照顧孫女是他的義務(wù)。他應(yīng)該也不會(huì)對(duì)她太壞，虎毒還不食子呢。”
