圖書詳情

世界經典童話:法國童話
ISBN:
作者:夏尓·貝洛 (作者), 等 (作者, 譯者), 戴望舒 (譯者)
出版社:湖北少年兒童出版
出版日期:2013年1月1日
年齡/主題/大獎/大師: 8-10(3-4年級)、10(5年級)以上、民間故事、
內容簡介

浪漫是法國人的天性,浪漫的法國人把童話種植進了自己的生活,而夏爾·貝洛等編著的《法國童話》則帶領世界童話走進了藝術童話的殿堂?!斗▏挕分械倪@些童話想象奇特,內容精彩,既蘊涵了古典童話的理性和睿智,又浸潤了法蘭西民族的幽默天性與浪漫幻想,不經意間就將善良、正直、勤勞、智慧、公正等人性中美好的品質播撒在讀者的心田。

編輯推薦

夏爾·貝洛等編著的《法國童話》將帶領我們跨越時空,穿上拇指仙童的七里靴,去拜訪機智的穿長靴的貓,幸會美麗高雅的驢皮公主。如果你不想穿靴子了,那就乘上《神奇的紅氣球》,在空中看看王子是怎么打中那些蛋殼,贏得摸彩比賽的;也順便幫獅王找找它的眼鏡掉到哪里去了,站得高看得遠嘛;最后你還可俯視欣賞那到處盛開的鮮花,知道嗎,這全是那只綠拇指的功勞。這冊童話最令人吃驚的是你會認識三只不同的貓:穿長靴的貓,它憑自己的智慧幫主人成了國王的女婿;會求雨的貓,只要它洗臉的時候在耳朵后面抓幾下,第二天就會下雨;無所不能的白貓,原來,這只白貓是公主變的,她為了拯救自己的母親以及被巨龍吞吃的大人和小孩,被仙女變成了貓。安徒生筆下的美人魚沒有得到王子的愛情而在日出的時候化作了泡沫,可《王子和美人魚》中的美人魚卻因為王子的執著而最終獲得了幸福。那個被可惡的女巫變成怪獸的漂亮王子最后有沒有恢復人形呢?這就要你去好好看看了。這些經典童話對法國的影響是如此之深,以至于今天走在巴黎的街道上,仍然可以看到“穿靴子的貓”精神抖擻地守護著一些古老店鋪的大門,“小拇指”也依然站在蒙夫貢的路口。

他們說

晚上,藍胡子回來了。他的妻子強作鎮靜,說他這么快就回家,她很高興。
第二天早晨,藍胡子向妻子要回了那些鑰匙。她把鑰匙一一交還給他。
她交鑰匙的那只手老是不停地顫抖,所以,他一下子就猜出發生了什么事?!霸趺??”他問道,“小房間的鑰匙怎么不在一起?”
他的妻子交出了小房間的鑰匙。
“鑰匙上怎么會有血跡?”他問道。
“我也不知道。”他的妻子已經嚇得臉色蒼白。
“你不知道?”藍胡子說,“我可知道!你不是進了那個小房間嗎?也好,太太,那你就進去吧,在你看到的那些夫人中間找一個合適的位置?!?
年輕的妻子聽了這話,渾身發抖地跪到丈夫跟前,求他饒命,并且發誓,以后一定悔改,決不敢再違抗他的命令。
可是,藍胡子的心腸比鐵石還硬,他說:
“不,求我也沒有用的,你非死不可!必須馬上就死!”

書摘與插圖