這本圖畫書講述了一對法國小姐弟在20世紀初隨叔叔一起游歷中國各地的故事。阿黛爾和弟弟西蒙坐船抵達香港，在西德尼叔叔的帶領下，游覽了杭州的養蠶場、建在運河上的同里小鎮、繁華的北京城、雄偉的萬里長城、內蒙古草原上的錫林浩特、沙漠中的敦煌石窟、西安的大雁塔、大熊貓的故鄉達州，還有武當山、漓江、龍勝梯田等地。每到一處，阿黛爾都會寫一張具有當地特色的明信片寄給媽媽，而馬虎的弟弟西蒙卻總是會弄丟一樣什么東西。