“從來沒有一個家，”哈克寫道，“或像所有的其他的男孩子那樣去上學。我睡在街上或林子里，只要我想做，我就能做我想做的事情。這真是一種美好的生活?！彼?，當哈克去和道格拉斯寡婦住在一起時，他根本不喜歡這樣。他不得不保持干凈、整潔、始終都要聽話，還得去上學。然后，他爸爸來了，把他帶走住在林子里。起初哈克挺高興，但是，他爸爸總是打他，所以，哈克決定逃走。他遇到了吉姆，一個逃跑的奴隸，他們決定結伴乘木筏沿密西西比河順流而下。當我他們遇到各種各樣的麻煩和危險，但是，哈克感到很愉快。

“書蟲·牛津英漢雙語讀物”是一套適合小學到大學的分級讀物，是一套精心制作的閱讀材料，幫助學生從培養興趣開始，循序漸進一步一步地把學生引入英語的殿堂。讓學生逐漸把閱讀作為一種生活方式和人生體驗，使英語學習成為一種享受。
“書蟲·牛津英漢雙語讀物”選材科學：所有題材均出自世界優秀文學名著或原創佳品；英漢對照：在當頁提供漢語翻譯，便于學生及時印證閱讀效果；注釋語言點：當頁提供語言點、生詞注釋，方便學生抓住核心詞匯；配有練習：方便學生檢驗閱讀效果，把握語言點；單冊包裝、分級盒裝和全套盒裝，為自用及饋贈親友提供多種選擇。
“書蟲·牛津英漢雙語讀物”至今已熱賣50000000冊。