《傳家被》是廣西師大出版社魔法象圖畫書王國推出的作品之一。
這是一個(gè)借由傳家被道出的關(guān)于愛和傳承的故事。傳家被不是一床普通的被子，它是由一籮筐的舊衣服拼成的，里面有媽媽的頭巾、爸爸的襯衫、阿姨穿過的睡衣和圍裙……將這些有深刻記憶的舊物精心縫制成一床被子，從母親的手里傳遞給女兒，再傳給女兒的孩子，這樣大家就能永遠(yuǎn)記得家鄉(xiāng)。這張被子迎接過新生兒的到來，見證了每一對(duì)新人的結(jié)合，也目送了每一位親人的離開；它當(dāng)過我兒時(shí)幻想中的披風(fēng)和帳篷，偶爾也用作餐桌的桌布……
一床被子傳遞著家庭的溫暖和幸福，承載著家人的愛和信仰。家，是我們感受愛和學(xué)會(huì)愛的起點(diǎn)。一針一線、一言一行都能成為愛的載體，記錄幸福并傳遞溫暖。
一個(gè)關(guān)于家的故事：家是我們感受愛和學(xué)會(huì)愛的起點(diǎn)，相信每個(gè)家庭都有值得記錄的溫情故事。
一個(gè)關(guān)于愛的故事：一床流傳百年的被子告訴我們——“早在出生以前，我們就被深深地愛著。”
一個(gè)關(guān)于傳承的故事：一針一線、一言一行都能成為愛的載體，記錄幸福并傳遞溫暖。
一個(gè)關(guān)于文化融合的故事：我們不應(yīng)該為了保有過去的記憶就故步自封、墨守成規(guī)，而應(yīng)該以開放的心態(tài)去接納和融入不同的文化。
一本備受好評(píng)的圖畫書：榮獲多項(xiàng)大獎(jiǎng)，美國《紐約時(shí)報(bào)》《書單》雜志等多種媒體推薦，汪培珽私房書單推薦。
波拉蔻很會(huì)說故事，把“圖”和“文”編織得天衣無縫。
——美國《紐約時(shí)報(bào)》
這個(gè)故事非常具體地展現(xiàn)了“歷史感”，也使我們溫暖地領(lǐng)會(huì)到家庭的意義。
——美國《書單》雜志
在這部作品當(dāng)中，文字?jǐn)⑹黾?xì)節(jié)，圖像具有傳達(dá)氛圍及情感的作用，波拉蔻以鉛筆作為主要媒材，讓人感覺就像在看老舊照片或紀(jì)錄影片一樣，非常具有回溯過去的效果。
——黃孟嬌／臺(tái)東師院兒文所碩士
《傳家被》的插畫，是活用黑、灰、白的鉛筆為主，畫出一只只各有生命、各有表情的手——抓、摸、指、握、拿，甚至攤開的手勢(shì)，再加上臉部、眼神和嘴形，好像正述說著親切的話語。這些線條與技法畫得流暢靈活。有趣的安排是書中只有安娜的頭巾、洋裝與被子上的花草、樹木、馬兒、雞只和人物等圖案有著漂亮的色彩，而且這些造型純樸的圖像，很能凸顯出樸素藝術(shù)的美感特色來。
