生活在海底的美人魚公主無憂無慮，在15歲第一次浮出水面時，海上遭遇了暴風雨。于是，上演了美人救英雄的一幕，美人魚用自己最美的聲音作為條件，換來了人類的雙腿，邁出的每一步都如履刀尖?？墒峭踝硬]能認出小美魚人，而與別國公主成婚。傷心的小美人魚不忍傷害王子，最終幻化成泡沫升入天空，成為了天空的精靈。

伯明翰是懂童話的人，朦朧的畫風，正好模糊了童話世界與現實世界的邊界。
藝術品般的插畫讓人恍惚，完全沉浸在童話故事的世界中，分不清是現實還是夢境。正如安徒生所描繪的一樣“在很遠很遠的海上，那里水像最美麗的矢車菊那么藍，像水晶那么清澈，非常非常深......”
譯者梅靜贊嘆：畫面非常有感情，完美呈現了心目中的人魚公主。