該系列叢書充分挖掘中國元素，深入孩子內心，用漫畫的形式活靈活現地展示了以馬小跳為代表的當代中國小學生形象以及發生在他們身上的有趣故事，生動地演繹出了當代中國兒童的快樂與煩惱，特別是著力塑造了一個充滿陽光、可愛頑皮的中國男孩——馬小跳這一典型動漫人物。

本套書在保持校園系列小說《淘氣包馬小跳》原著精華的基礎上，用漫畫的形式生動呈現了以馬小跳為代表的當代小學生的形象，實現了漫畫與文字的完美結合，特別適合“馬小跳”粉絲們及年齡段更低的孩子閱讀。

楊紅櫻，四川作家協會副主席，成都文聯副主席，曾做過小學老師，兒童讀物編輯，兒童刊物主編，被中宣部評為全國宣傳文化系統“四個一批”人才，被中央精神文明建設指導委員會評為“屆全國未成年思想道德建設先進工作者”，享受國務院特殊津貼的“有突出貢獻的專家”。19歲開始發表兒童文學作品，現已出版童話、兒童小說五十余種。已成為暢銷圖書品牌的有：“楊紅櫻童話系列”、“楊紅櫻校園小說系列”、“淘氣包馬小跳系列”、“笑貓日記系列”，總銷量超過4000萬冊。曾獲中宣部“五個一工程”獎、中國出版政府獎、中華優秀出版物獎、全國優秀兒童文學獎、冰心兒童圖書獎等獎項。作品被譯成英、法、德、韓、越等多語種在全球發行。在作品中堅持“教育應該把人性關懷放在首位”的理念，在中小學校產生了廣泛的影響，多次被少年兒童評為“心中喜愛的作家”。