有一只小鵝，動(dòng)作總是慢半拍。
在六個(gè)兄弟姐妹中，他最后一個(gè)爬出蛋殼。也最后一個(gè)學(xué)會(huì)跑步、游泳和飛翔。
因此，他總是聽(tīng)到哥哥姐姐們說(shuō)：“我們老是得等你！”然而，當(dāng)一個(gè)寂靜的夜晚來(lái)臨，一切都改變了…… 有一只小鵝，動(dòng)作總是慢半拍。
在六個(gè)兄弟姐妹中，他最后一個(gè)爬出蛋殼。也最后一個(gè)學(xué)會(huì)跑步、游泳和飛翔。
因此，他總是聽(tīng)到哥哥姐姐們說(shuō)：“我們老是得等你！”然而，當(dāng)一個(gè)寂靜的夜晚來(lái)臨，一切都改變了……
本書(shū)榮獲
★博洛尼亞國(guó)際兒童書(shū)展圖畫(huà)書(shū)獎(jiǎng)（拉格茲獎(jiǎng)）
★瑞士?jī)和瘯?shū)獎(jiǎng)
★奧地利兒童書(shū)獎(jiǎng)
★德國(guó)兒童文學(xué)獎(jiǎng)
★德國(guó)北萊茵-威斯特法倫兒童書(shū)獎(jiǎng)
德語(yǔ)世界童書(shū)女王漢娜?約翰森與瑞士國(guó)寶級(jí)插畫(huà)家凱蒂?班德完美的文、圖創(chuàng)作，讓我們有機(jī)會(huì)分享這本精致的《慢半拍的小鵝》。書(shū)中優(yōu)美、溫厚的文字與古典、細(xì)致的繪圖，鋪展出一個(gè)動(dòng)人的故事。
作家屠格涅夫曾說(shuō)：“愛(ài)比死及對(duì)死的恐懼還奇奧，唯因?yàn)閻?ài)，生命才能團(tuán)結(jié)起來(lái)，而且向前進(jìn)。” 故事的主角——慢半拍的小鵝，可不是鵝群中最漂亮、最強(qiáng)壯的，而是鵝群中惹來(lái)最多抱怨的一只，因?yàn)樗膭?dòng)作總是慢吞吞，大家老是得等他一個(gè)。但是，他有個(gè)慈愛(ài)的鵝媽媽，和盡心負(fù)責(zé)全家安危的鵝爸爸。而他自己，也終究憑著最簡(jiǎn)單、純正的意念，將自己的缺點(diǎn)轉(zhuǎn)化為優(yōu)點(diǎn)，成就了不凡的事跡。
原來(lái)，所有生命中的困境與難題，最終的解救之道，莫過(guò)于由個(gè)人往外擴(kuò)展的無(wú)私之愛(ài)。盡管現(xiàn)實(shí)世界的大環(huán)境如此殘酷，但秉著個(gè)人單純的信念與積極的應(yīng)變能力，仍然可以在困難的處境中尋找出一扇美麗而明亮的窗口。
最美的星星并非總是最耀眼，慢半拍的小鵝也能綻放光芒！
小鵝蜷曲在蛋里，聽(tīng)著外面的每一句話，他聽(tīng)到長(zhǎng)篇大論，也聽(tīng)到三言兩語(yǔ)；他聽(tīng)到嘶嘶的噓聲，也聽(tīng)到嘎嘎的叫喊聲。但是有一天他聽(tīng)到了一種他從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的聲音。那個(gè)聲音就在他身邊，是一種很輕、很細(xì)的叫聲。
“嗚咿—嗚咿！”
然后從另一邊也傳來(lái)輕聲的回應(yīng)：
“嗚咿—嗚咿！”
不久，小鵝聽(tīng)到四周全是這樣的叫聲：
“嗚咿—嗚咿—嗚咿！”
然后他又聽(tīng)到一種很低的聲音：
“嘎—嘎—嘎—嘎。”
小鵝聽(tīng)得很清楚，他在蛋里抽動(dòng)著雙腳，一下動(dòng)動(dòng)右腳，一下動(dòng)動(dòng)左腳。當(dāng)他動(dòng)完雙腳，又開(kāi)始伸展他的短翅，但只能伸展一點(diǎn)點(diǎn)，因?yàn)榈皻だ飳?shí)在太小了，而且一天比一天更小。最后空間小得讓小鵝產(chǎn)生了一種想法：我再也不能忍受了。于是，他推擠著蛋殼，但一點(diǎn)用也沒(méi)有。接著他又用嘴、雙腳，還有翅膀，然后又再用嘴奮力推擠，卻仍一點(diǎn)用也沒(méi)有。蛋殼實(shí)在太堅(jiān)硬了，小鵝根本出不來(lái)。
“接下來(lái)該怎么辦呢？”小鵝在蛋里嘀咕著。
小鵝所在的蛋其實(shí)很大，但當(dāng)小鵝越長(zhǎng)越大，再大的蛋也會(huì)變得越來(lái)越小。小鵝只好再一次地用嘴、雙腳，還有短短的翅膀，然后又用嘴推擠蛋殼。接著他把身體縮成一團(tuán)，睡著了。
小鵝做了一個(gè)夢(mèng)，在夢(mèng)中他可以感覺(jué)到自己變得越來(lái)越大，每一眨眼的工夫就更加長(zhǎng)大了一些。他還夢(mèng)見(jiàn)他的嘴也越長(zhǎng)越大，而且嘴上面還長(zhǎng)出一個(gè)尖尖的角。在夢(mèng)中，小鵝也感覺(jué)到他越來(lái)越強(qiáng)壯，每一眨眼就更強(qiáng)壯了一些。他夢(mèng)見(jiàn)他現(xiàn)在已經(jīng)強(qiáng)壯得足以把蛋殼擠開(kāi)了。他一直擠，一直擠，直到他終于能從蛋殼里爬出來(lái)。他聽(tīng)到好多細(xì)細(xì)的聲音環(huán)繞在他周圍：
“嗚咿—嗚咿—嗚咿—嗚咿。”
然后……
……小鵝醒了過(guò)來(lái)。原來(lái)他聽(tīng)到的叫聲是真的，但是他什么也看不見(jiàn)，只是像先前一樣蜷曲在堅(jiān)硬的蛋殼中。
真可惜啊，小鵝不禁這樣想，然后又再次睡著了。
當(dāng)他再一次醒來(lái)時(shí)并沒(méi)聽(tīng)到聲音。他只覺(jué)得自己的蛋涼涼的，然而不像以前那樣，只有一點(diǎn)點(diǎn)涼涼的感覺(jué)，而是非常地涼。小鵝覺(jué)得好冷好冷，最后終于忍不住失望地哭了起來(lái)。
這時(shí)他聽(tīng)到外面的聲音，他一邊聽(tīng)，一邊哭得更大聲。但是很快他又覺(jué)得暖和起來(lái)了。
這時(shí)小鵝第一次發(fā)出了叫聲：
“嗚咿—嗚咿。”
“嘎—嘎—嘎—嘎。”有一種很親近、很低沉又充滿溫情的聲音回應(yīng)了他。
現(xiàn)在，小鵝終于心滿意足了。
兩天以后，小鵝在蛋里實(shí)在是太擠了，于是他想：我一定要再試一次。他用嘴推擠蛋殼，并且不斷地伸展脖子和背部，他一直推擠，一直推擠，這次真的有效了。為了制造出一個(gè)小洞口，他得不斷推擠。
然后他稍微轉(zhuǎn)身，在第一個(gè)洞的旁邊制造了第二個(gè)洞，接著再一個(gè)、又一個(gè)洞。
當(dāng)他休息的時(shí)候，他叫出：
“嗚咿—嗚咿？”
殼的外面則傳來(lái)“嘎—嘎—嘎—嘎”的聲音，同時(shí)還有許多細(xì)小的聲音叫著：
“嗚咿—嗚咿—嗚咿—嗚咿。”
小鵝等待著，直到他有足夠的力氣繼續(xù)敲出下一個(gè)洞口。他敲出一個(gè)又一個(gè)的洞，等這些洞形成一個(gè)環(huán)狀，蛋殼就會(huì)破了，這個(gè)過(guò)程需要很長(zhǎng)的一段時(shí)間。
在這個(gè)過(guò)程中，他一直用頭部頂著蛋殼，然后用盡所有的力氣推擠。
突然間，蛋殼裂開(kāi)了！接著殼塌了下去。小鵝嚇得縮了回去。
然而不久，小鵝就把頭伸了出來(lái)，再把眼睛睜開(kāi)。
這時(shí)所有的鵝寶寶都圍在他身邊，他們看來(lái)似乎都在活動(dòng)，這五只有著軟毛的鵝寶寶都在翻動(dòng)，并發(fā)出嘰嘰的鳴叫聲。
小鵝的毛還黏在一起，他覺(jué)得身體很重，剛開(kāi)始，前胸會(huì)突然往下沉，于是他閉上眼睛，接著便睡著了。當(dāng)小鵝再次醒過(guò)來(lái)時(shí)，他已經(jīng)可以抬起自己的身體了。他嘗試著完全擺脫蛋殼，首先，他慢慢地將他長(zhǎng)長(zhǎng)的脖子往外伸展，然后用雙腳抵著蛋殼，先是兩腳一起，再用左腳，接著右腳，但是腹部卻仍然出不來(lái)。不過(guò)，小鵝一點(diǎn)也不放棄，他不斷嘗試，努力伸展，用盡全身的力氣移動(dòng)雙腳，直到他終于完全脫離蛋殼。
這時(shí)，原本蹲坐在巢上的母鵝，將她溫暖的腹部移到旁邊，于是冷冷的風(fēng)吹了過(guò)來(lái)，小鵝彎下脖子，十分害怕。
“嗚咿—嗚咿？”小鵝低聲叫著，并且害怕地環(huán)顧四周。當(dāng)他正要開(kāi)始哭時(shí)，有一張臉彎下來(lái)朝著他，那張臉上的灰色大眼睛望著他，叫著：
“嘎—嘎—嘎—嘎。”
現(xiàn)在一切都沒(méi)事了，小鵝這樣想著。他不再害怕，他看著這張臉，心中充滿了幸福的感覺(jué)。然后他盡可能地將脖子往前伸展，仔細(xì)端詳自己的母親，并且不停地鳴叫，表達(dá)對(duì)母親的愛(ài)意。
……
Chapter2
小鵝蜷曲在蛋里，聽(tīng)著外面的每一句話，他聽(tīng)到長(zhǎng)篇大論，也聽(tīng)到三言兩語(yǔ)；他聽(tīng)到嘶嘶的噓聲，也聽(tīng)到嘎嘎的叫喊聲。但是有一天他聽(tīng)到了一種他從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的聲音。那個(gè)聲音就在他身邊，是一種很輕、很細(xì)的叫聲。
“嗚咿—嗚咿！”
然后從另一邊也傳來(lái)輕聲的回應(yīng)：
“嗚咿—嗚咿！”
不久，小鵝聽(tīng)到四周全是這樣的叫聲：
“嗚咿—嗚咿—嗚咿！”
然后他又聽(tīng)到一種很低的聲音：
“嘎—嘎—嘎—嘎。”
小鵝聽(tīng)得很清楚，他在蛋里抽動(dòng)著雙腳，一下動(dòng)動(dòng)右腳，一下動(dòng)動(dòng)左腳。當(dāng)他動(dòng)完雙腳，又開(kāi)始伸展他的短翅，但只能伸展一點(diǎn)點(diǎn)，因?yàn)榈皻だ飳?shí)在太小了，而且一天比一天更小。最后空間小得讓小鵝產(chǎn)生了一種想法：我再也不能忍受了。于是，他推擠著蛋殼，但一點(diǎn)用也沒(méi)有。接著他又用嘴、雙腳，還有翅膀，然后又再用嘴奮力推擠，卻仍一點(diǎn)用也沒(méi)有。蛋殼實(shí)在太堅(jiān)硬了，小鵝根本出不來(lái)。
“接下來(lái)該怎么辦呢？”小鵝在蛋里嘀咕著。
小鵝所在的蛋其實(shí)很大，但當(dāng)小鵝越長(zhǎng)越大，再大的蛋也會(huì)變得越來(lái)越小。小鵝只好再一次地用嘴、雙腳，還有短短的翅膀，然后又用嘴推擠蛋殼。接著他把身體縮成一團(tuán)，睡著了。
小鵝做了一個(gè)夢(mèng)，在夢(mèng)中他可以感覺(jué)到自己變得越來(lái)越大，每一眨眼的工夫就更加長(zhǎng)大了一些。他還夢(mèng)見(jiàn)他的嘴也越長(zhǎng)越大，而且嘴上面還長(zhǎng)出一個(gè)尖尖的角。在夢(mèng)中，小鵝也感覺(jué)到他越來(lái)越強(qiáng)壯，每一眨眼就更強(qiáng)壯了一些。他夢(mèng)見(jiàn)他現(xiàn)在已經(jīng)強(qiáng)壯得足以把蛋殼擠開(kāi)了。他一直擠，一直擠，直到他終于能從蛋殼里爬出來(lái)。他聽(tīng)到好多細(xì)細(xì)的聲音環(huán)繞在他周圍：
“嗚咿—嗚咿—嗚咿—嗚咿。”
然后……
……小鵝醒了過(guò)來(lái)。原來(lái)他聽(tīng)到的叫聲是真的，但是他什么也看不見(jiàn)，只是像先前一樣蜷曲在堅(jiān)硬的蛋殼中。
真可惜啊，小鵝不禁這樣想，然后又再次睡著了。
當(dāng)他再一次醒來(lái)時(shí)并沒(méi)聽(tīng)到聲音。他只覺(jué)得自己的蛋涼涼的，然而不像以前那樣，只有一點(diǎn)點(diǎn)涼涼的感覺(jué)，而是非常地涼。小鵝覺(jué)得好冷好冷，最后終于忍不住失望地哭了起來(lái)。
這時(shí)他聽(tīng)到外面的聲音，他一邊聽(tīng)，一邊哭得更大聲。但是很快他又覺(jué)得暖和起來(lái)了。
這時(shí)小鵝第一次發(fā)出了叫聲：
“嗚咿—嗚咿。”
“嘎—嘎—嘎—嘎。”有一種很親近、很低沉又充滿溫情的聲音回應(yīng)了他。
現(xiàn)在，小鵝終于心滿意足了。
兩天以后，小鵝在蛋里實(shí)在是太擠了，于是他想：我一定要再試一次。他用嘴推擠蛋殼，并且不斷地伸展脖子和背部，他一直推擠，一直推擠，這次真的有效了。為了制造出一個(gè)小洞口，他得不斷推擠。
然后他稍微轉(zhuǎn)身，在第一個(gè)洞的旁邊制造了第二個(gè)洞，接著再一個(gè)、又一個(gè)洞。
當(dāng)他休息的時(shí)候，他叫出：
“嗚咿—嗚咿？”
殼的外面則傳來(lái)“嘎—嘎—嘎—嘎”的聲音，同時(shí)還有許多細(xì)小的聲音叫著：
“嗚咿—嗚咿—嗚咿—嗚咿。”
小鵝等待著，直到他有足夠的力氣繼續(xù)敲出下一個(gè)洞口。他敲出一個(gè)又一個(gè)的洞，等這些洞形成一個(gè)環(huán)狀，蛋殼就會(huì)破了，這個(gè)過(guò)程需要很長(zhǎng)的一段時(shí)間。
在這個(gè)過(guò)程中，他一直用頭部頂著蛋殼，然后用盡所有的力氣推擠。
突然間，蛋殼裂開(kāi)了！接著殼塌了下去。小鵝嚇得縮了回去。
然而不久，小鵝就把頭伸了出來(lái)，再把眼睛睜開(kāi)。
這時(shí)所有的鵝寶寶都圍在他身邊，他們看來(lái)似乎都在活動(dòng)，這五只有著軟毛的鵝寶寶都在翻動(dòng)，并發(fā)出嘰嘰的鳴叫聲。
小鵝的毛還黏在一起，他覺(jué)得身體很重，剛開(kāi)始，前胸會(huì)突然往下沉，于是他閉上眼睛，接著便睡著了。當(dāng)小鵝再次醒過(guò)來(lái)時(shí)，他已經(jīng)可以抬起自己的身體了。他嘗試著完全擺脫蛋殼，首先，他慢慢地將他長(zhǎng)長(zhǎng)的脖子往外伸展，然后用雙腳抵著蛋殼，先是兩腳一起，再用左腳，接著右腳，但是腹部卻仍然出不來(lái)。不過(guò)，小鵝一點(diǎn)也不放棄，他不斷嘗試，努力伸展，用盡全身的力氣移動(dòng)雙腳，直到他終于完全脫離蛋殼。
這時(shí)，原本蹲坐在巢上的母鵝，將她溫暖的腹部移到旁邊，于是冷冷的風(fēng)吹了過(guò)來(lái)，小鵝彎下脖子，十分害怕。
“嗚咿—嗚咿？”小鵝低聲叫著，并且害怕地環(huán)顧四周。當(dāng)他正要開(kāi)始哭時(shí)，有一張臉彎下來(lái)朝著他，那張臉上的灰色大眼睛望著他，叫著：
“嘎—嘎—嘎—嘎。”
現(xiàn)在一切都沒(méi)事了，小鵝這樣想著。他不再害怕，他看著這張臉，心中充滿了幸福的感覺(jué)。然后他盡可能地將脖子往前伸展，仔細(xì)端詳自己的母親，并且不停地鳴叫，表達(dá)對(duì)母親的愛(ài)意。
……
