
《瓦爾登湖》是美國作家梭羅獨居瓦爾登湖畔的記錄,描繪了他兩年多時間里的所見、所聞和所思。
1845年3月,梭羅來到瓦爾登湖,動手搭建一座十英尺寬、十五英尺長的小木屋;7月4日,也就是美國的獨立紀念日,終于如愿以償地開始了那段在后世成為傳奇的獨居生活。兩年后,他帶著在湖邊生活時完成的書稿,永遠地離開了那座親手所建的木屋。之后七年間七易其稿,直到1854年8月9日才正式出版。
這部著作區別于先前文學作品的*個特征,是其對自然巨細靡遺的描摹和引申。大至四季交替造成的景色變化,小到兩只螞蟻的爭斗,無不栩栩如生地再現于梭羅的生花妙筆之下,并且描寫也不流于表淺,而是有著博物學家的精確。
作者無微不至地描述兩年多的湖畔獨居生活,目的在于通過這次親力親為的實驗向讀者證明:其實不需要很多錢,也能夠好好地活著,而且能夠快快樂樂地活著。
在今天的中國,有太多的人,為了一日三餐或者三房兩廳,過著奔波勞碌、憂心如焚的日子;也許還有同樣多的人,他們去澳洲旅游,去西藏朝圣,去歐洲購物,花三千塊錢吃一頓飯或者做一次頭發,卻依然感到空虛和痛苦。但生活其實不必如此。這本《瓦爾登湖》能夠讓你明白這個道理。
生計
居所和生活的目標
閱讀
聲音
孤寂
訪客
豆田
鎮區
湖泊
貝克爾農場
更高的法則
野生的鄰居
室內的取暖
12822字導讀。幫你真正讀懂梭羅這本"文學、哲學、博物學的永恒經典"。
★年輕天才翻譯家、百萬暢銷書《小王子》《追風箏的人》《與神對話》譯者李繼宏譯作。
★與《圣經》一同被美國國會評為"塑造人類文明25部作品"之一。
★影響馬丁路德金、托爾斯泰、圣雄甘地、海明威一生,從而改寫一些民族和國家的命運。海子離開人世的時候帶的四本書中的一本。
★為生活,做減法;為思想,做加法。這本書清新、健康、引人向上,語言生動,意境深邃,閃現智慧的光輝,它會讓你感到心靈的純凈,精神的升華。
★感動了全世界億萬讀者的名著經典,讀完它,你會獲得內心的寧靜。
★閱讀《瓦爾登湖》,認準李繼宏譯本!
我們都記得亨利梭羅是位天才,性格突出,是我們農夫眼中*有技藝的測量師,而且確實比他們更熟悉森林、草地和樹木,但更為熟悉的是本國一位為數不多的優秀作家,而且我深信,他的聲譽還沒有達到他應該達到的一半。
沒有哪個美國人比梭羅活得更真實。
--拉夫爾沃爾多愛默生(美國著名作家)
美國文學中*無可爭議的傳世作品,百年來長銷不衰的心靈圣經,超凡入圣的好書。
喬治艾略特(英國著名作家)
在過去的一百年里,《瓦爾登湖》已經成為美國文化中純潔天堂的同義詞。
生計
在撰寫隨后的篇章、或者說大部分篇章時,我獨自生活在森林里,方圓一英里荒無人煙,房子是我自己蓋的,在馬薩諸塞州康科德鎮的瓦爾登湖畔,日常生活所需也都靠雙手的勞動來解決。我在那里生活了兩年又兩個月。如今我重又當起文明生活的過客。
我原本不想跟讀者講述太多和我個人有關的事情,可是鎮上的人特別關注我的生活方式,有些人覺得那是荒唐和不可行的,但我并不這么想,綜合種種情況來看,我認為那是非常自然而可行的。有人問我吃什么,是否感到寂寞,是否害怕,諸如此類的問題。也有人很好奇地想了解我捐了多少收入去做善事,那些拖家帶口的人則想知道我撫養了多少個貧苦的兒童。所以我要懇請對我個人毫無興趣的讀者原諒,我會在本書中部分地回答這些問題。在大多數圖書里,"我",或者說第一人稱,是遭到忽略的;但在這本書中,它會得到保留;這種自我意識是本書的主要特征。我們常常忘記正在說話的終究是第一人稱。我也不想過多地談論自己,可惜其他人我又不是很了解。所以非常遺憾,我只能受制于這個主題,因為我的見識實在是很淺陋。除此之外,我認為每個作家遲早應該樸實真誠地記錄他自己的生活,而非只是描述他聽來的別人的人生;這種記錄仿佛是他從遙遠的地方寫給親友看的;因為在我看來,人只有在舉目無親的遠方才能夠真誠地活著。我這本書也許更加適合貧窮的學生閱讀。至于其他讀者,他們將會接受對自身適用的篇章。我相信沒有人會硬要撐破尺寸偏小的外套,因為它對合身的人來說可能是有用的。
我想要說的話跟中國人和三明治群島的島民沒有太大的關系,而跟閱讀這些文字的你,跟住在新英格蘭地區的你有很大的關系;我要談論的是你的處境,你在這個世界上、在這座城鎮里的境況和遭遇,以及這種境遇的本質,它何以會如此糟糕,是否能夠得到改善。我走訪了康科德的許多地方;在所到之處,無論是商店、辦公樓還是田地,我發現這里的居民都好像正在贖罪似的,做著各種費心勞力的苦役。我曾經聽說婆羅門教徒會坐在四個火堆中間,抬頭仰望著太陽;或者把自己吊起來,頭下腳上,經受烈焰的炙烤;或者扭頭凝視天空,"直到他們再也恢復不了自然的姿勢,而且由于脖子是扭曲的,只有液體能夠流進他們的胃";或者終生帶著鎖鏈,生活在某棵樹木之下;或者像毛毛蟲那樣,用他們的身體去丈量廣袤的國土;或者單足站立在木柱之上但即使這些有意為之的苦行,也不比我日常所見的場景更為令人難以置信和震驚。赫拉克勒斯的十二大苦役和我的鄰居所從事的苦役比起來簡直微不足道;因為它們只有十二件,畢竟有結束的時候;但我從不曾看見這些人殺死或捕獲任何怪獸,或者完成過任何勞役。他們沒有伊奧勞斯這樣的朋友來用火紅的鐵塊去烙海德拉的脖子,每當砍掉一個頭,會有兩個新的頭生出來。