和爺爺從不歸島回來后，冒失胡就被爺爺帶去七海了，兩個任務：1.參加合格海盜訓練 2.從*恐怖的海盜瘋洛克手里奪回爺爺的船。為此，冒失胡將自己的寵物雞裝備成間諜雞發射到了瘋洛克的船上，沒想到竟然被抓了。冒失胡偷溜上船救寵物雞，結果也被抓了，被罰給海盜們洗衣服、打掃衛生。冒失胡奮起自救，先后策劃了海盜游泳比賽、沉睡的鯊魚、彩旗派對，結果都失敗了。沒辦法，他只好寄希望于生日派對了。擊鼓拳擊、海盜掛鉤、擊鼓拆包、尋寶，這些生日派對上玩兒的游戲能幫他奪回爺爺的船嗎？

“笨海盜日記”系列故事以海盜冒失胡為主角，他是有史以來非常差勁的海盜。但是，在經過海盜大賽、不歸島尋寶、勇闖厄運島之后，他逐漸克服了自己的不足，踏上了成為優秀海盜的道路。作者入圍多個獎項，繪者的圖畫書在全球20個國家以18種語言出版，銷量數百萬冊。 “笨海盜日記”以海盜身份為外衣，講述了兒童成長過程中面臨的許多問題：如何面對失敗？如何面對別人對的輕視？如何正確評價自己？如何學會接納？……“笨海盜日記”集冒險、智力考驗、心理承受能力考驗于一體，向小讀者傳遞積極向上的正能量。

這是廣受好評的繪本作家艾米·斯帕克斯的*部章節書，幽默搞笑。