
1個男孩,17只綿羊,會發生什么有趣的事情呢?打開珍妮?伯索爾文、哈利?布里斯圖的《我的綿羊是個大麻煩(精)》,一起來回答吧!
這會是一本讓人愛不釋手、笑得前仰后合的圖畫書。今天是給斯莫林斯基夫人交課后報告的時間,格斯拿著報告以及一個包裝好了的禮物,露出神秘的笑容把作業上交了上去。這會是一份什么樣的報告呢?讓我們看看作者和畫者是如何把一份枯燥的觀察報告寫成為一個笑聲不斷的故事。報告中獨特的“作文體”文本形式以及滑稽的圖片形成對有趣的比照。故事中一邊用文字講述著平淡無奇的綿羊特點,另一邊卻是用圖畫講的格斯自己和綿羊之間那些調皮搗蛋的背后故事。在男孩的報告中,我們看到了綿羊有著各種稀奇古怪的特點:綿羊通常都住在屋子外面、綿羊身上長的是羊毛、綿羊永遠都學不會騎滑板車、綿羊也爬不上樹、綿羊如果被邀請來家里……可是在這份報告的后面,我們卻看到了一個鬼點子很多、酷愛漫畫、喜歡搗蛋的淘氣男孩:他會用繩子拉拽公羊的羊角、他會剪掉綿羊的羊毛當成自己的胡子、他甚至想教綿羊騎滑板車、自行車,教綿羊爬樹、他會把弟弟當成小羊羔放入羊群中、他會邀請綿羊來家里“做客”……后果可想而知。圖畫中,格斯的眼神以及綿羊的神情也是被刻畫地入木三分:有調皮搗蛋時的得意,也有做錯事被批評時的無辜,還有與綿羊相處時的一本正經……必須提及的還有整本書的繪畫風格,輕松幽默的漫畫,讓全書都彌漫著喜劇的效果,畫家哈利·布里斯是一位得獎漫畫家,也是《紐約客》雜志的封面設計者,他與朵琳·克羅寧合作的《蚯蚓的日記》,更榮登紐約時報暢銷圖畫書排行榜前列,在靠前也是深受許多孩子的喜歡,希望這本《我的綿羊是個大麻煩》能夠給讀者們帶來輕松愉悅的一笑,也能讓更多的人看到孩子看似無厘頭卻又散發著天真與想象力的另一面。
哈利·布里斯,出生于美國紐約,是一位得獎漫畫家,也是《紐約客》雜志的封面設計者,同時也與Sharon Creech,Alison McGhee等得獎兒童文學作家合作了不少好作品。與朵琳·克羅寧合作的《蚯蚓的日記》(Diary of a Worm),更榮登紐約時報暢銷圖畫書排行榜前列。