
“諾貝爾文學獎大師經典悅讀·少年版·啟迪卷”是小當當經典閱讀館專為小學中高年級學生以及初中生打造的經典文學讀物。收錄了泰戈爾、加繆、羅曼·羅蘭、吉卜林等諾貝爾文學獎獲獎大師創作的6部經典作品,分別是《饑餓的石頭》《大地的成長》《吉姆》《鼠疫》《苔依絲》《約翰·克利斯多夫》。
《約翰·克利斯朵夫》講述了音樂天才約翰·克利斯朵夫悲劇又曲折的一生。
約翰·克利斯朵夫出生在一個音樂世家,他的爺爺是宮廷琴師,父親繼承了爺爺的職位,但是他卻并不珍惜,卻整日酗酒,*終因酗酒而去世??死苟浞驈男【捅憩F出過人的音樂天賦,然而他卻過早地承擔起家庭的重擔,為了生存而奔波,他穿進出于公爵家,給公爵演奏音樂。
沉重的生活,悲慘的命運,消耗著克利斯朵夫對音樂的熱情。但在經歷了離別、背叛、失業等等人生的起落之后,他發現只有音樂會永遠陪伴著他,也永遠能讓他感受到生命的美好。
主角克利斯朵夫是個英雄般的人物,百余年來,他鼓舞著無數讀者,在面對困難時也依然勇敢前行。 羅曼·羅蘭(1866-1944)
·他是法國偉大的思想家、文學家、批判現實主義作家、音樂評論家,早期還曾從事過戲劇創作。
·他一生堅持自由、真理、正義,被稱為“歐洲的良心”。
·他被讀者稱為“用音樂寫小說”,1915年,他憑借《約翰·克利斯朵夫》一書的成就,獲得諾貝爾文學獎、法蘭西文學院文學獎。
★ 國內首套專為小學生定制的諾獎讀物,從內容到形式都充分考慮孩子需求 作為受人關注的文學界*獎項,諾獎讀物在國內版本不少,但基本上都是針對成年讀者的全譯本。由于文化差異和時代背景的影響,人生閱歷和閱讀經驗尚淺的孩子難以讀懂。本套圖書首先考慮到了作品的適讀性:從篇目的選擇、內容的調整、插圖的加、專家的導讀……各方面都做了調整,是國內*套專為8-15歲孩子造的少年版諾獎讀物。 ★ 選品隊伍專業,確保選本的權威性 為了保證選本的文學性、權威性和可讀性,特地組建了選品小組。 邀請國際安徒生獎提名作家、教育部語文教材審定委員會委員金波先生擔任本套書的主編,把關選本的文學性; 邀請北師大人文學院副教授、魯迅文學獎得主譚旭東把關選本的質量和適讀性; 邀請新閱讀研究所客座研究員張貴勇,把關作品的文化背景和題材的新閱讀方向; 邀請黃岡中學優秀語文教師王妍,把關選本的閱讀難易程度; 邀請優秀兒童文學作家趙心慧、賈倩等,負責將故事文本改寫得有趣好讀。 ★ 選本反復斟酌,有趣又全面 諾貝爾文學獎設立至今已有120年歷史,獲得這一獎項的作家多達百余位。這些作家的代表作及獲獎作品多達300余部,這些作品中哪些適合孩子閱讀?哪些故事好看但是需要一定程度的改寫才能給孩子看?本套書根據獲獎作家的作品類型和難易程度,精選了12位諾獎大師的18部暢銷作品,兼顧經典和趣味性,易于孩子閱讀。 ★ 內容符合孩子認知水平和閱讀程度 特邀新銳兒童文學作家和特級中小學語文教師行改寫,兼顧經典原味和兒童認知水平。對一些篇幅較長、相對靜態的場景描寫,行了縮減;對一些比較復雜的背景介紹,用深淺出的語言行了調整;對晦澀難懂的語言文字,行更通俗易懂的改寫。 ★ 全系列根據難易程度分為萌芽卷、成長卷、啟迪卷,階梯式培養孩子的閱讀能力 *輯萌芽卷:專為自主閱讀啟蒙階段的孩子定制,精選了包括《尼爾斯騎鵝旅行記》《青鳥》等諾獎大師的經典童話作品,每部作品約5萬字,144頁,輕松易讀; 第二輯成長卷:主成長小說,契合孩子對探索世界、對冒險的渴望,精選了《老人與海》《名人傳》等諾獎經典,每部作品約7萬字,160頁,通俗好懂; 第三輯啟迪卷:關注孩子的精神成長,更側重對孩子精神世界的引導和培養,精選了《約翰·克利斯朵夫》《吉姆》等大師名作,每部作品8萬字,176頁,雋永優美,啟迪心靈; ★ 充分考慮閱讀體驗,細節也用足了心思 1)本:選用32中的*本,既有較為寬廣的閱讀視野,又方便攜帶。 2)紙張:為孩子的健康著想,選用顏色溫柔不反光的70克輕型書紙,保護孩子視力;并讓紙廠調整了紙張絲路走向,翻頁時不用使勁按壓,書頁也能自然展,閱讀體驗更佳。 3)插圖:全系列配備了18幅彩圖,131幅黑白插圖,畫風清新唯美,幫助孩子更好地理解故事。 4)印制:選用獲得環保認證的綠色印廠,使用環保油墨,無污染。 2)紙張:為孩子的健康著想,選用顏色溫柔不反光的70克輕型書紙,保護孩子視力;并讓紙廠調整了紙張絲路走向,翻頁時不用使勁按壓,書頁也能自然展,閱讀體驗更佳。 3)插圖:全系列配備了18幅彩圖,131幅黑白插圖,畫風清新唯美,幫助孩子更好地理解故事。 4)印制:選用獲得環保認證的綠色印廠,使用環保油墨,無污染。
專家推薦:
張國龍(著名兒童文學作家,北京師范大學人文學院副教授)
我親近經典文學名著,*早應追溯到小學三年級,那個時候接觸的經典文學作品奠定了我人生的人文底色,以及人生價值觀的趨向。沒有閱讀,就沒有今天的我。諾貝爾文學獎獲獎作家們的作品,無疑是孩子們啟蒙閱讀時期的*選擇,愿每個孩子都能遇見更好的自己。
譚旭東(北師大兒童文學博士,魯迅文學獎得主)
每一代譯者的文化背景不一樣,對經典作品的解讀也不一樣。當下我們的孩子,需要的正是這樣的新經典。小當當的這套諾獎系是真正適合孩子閱讀的經典文學,非常適合豐富和充實家庭書架。
張貴勇(新閱讀研究所客座研究員、知名閱讀推廣人)
文學的力量無可替代。而閱讀文學,就像爬山就爬*的山一樣,要取法乎上,從經典讀起,從大師作品讀取,這樣孩子便有機會與大師結成相互砥礪的摯友,并在偉大的故事中成為視野開闊、內心強大的巨人。