拉封丹的寓言詩，被認為是舊制度遺留下來的“唯一民主的作品”，甚至成為“全體法國人第一位的唯一的共同文化遺產”。 本書由著名翻譯家李玉民根據法文版《拉封丹寓言》翻澤。 作者簡介 拉封丹(1621—1695年)，法國寓言詩人。1621年生于香檳一個森林水澤管理人家庭。1668年，拉封丹發表《寓言詩》第1集(共6卷)，蜚聲文壇。1678至1679年，第7至11卷陸續脫稿，最后的第12卷于1694年問世。《寓言詩》是拉封丹的代表作，共收239首，題材絕大部分取自伊索寓言、古希臘羅馬和印度寓言家的作品以及民間故事。1684年，拉封丹當選為法蘭西學院院士。

隨著素質教育的發展，閱讀經典名著已成為青 少年開拓眼界、開發思維的重要途徑，因此本叢書 結合 教科書中“快樂讀書吧”欄目對小學 生閱讀的建議和要求進行編寫出版。此次名著出版 定位主要是——提供品質精讀，實現素養提升。我 們在書中設置“解考點”“微百科”“精釋義”欄 目，對重點章節、關鍵詞句、生僻字詞等進行分析 、解讀、釋義，輔助學生閱讀理解，同時引導學生 進行 深入的思考，對學生的學習有明確指向作用 ；同時，叢書還針對書中內容設置了實用性與拓展 性兼具的試題，內容通俗易懂，有利于幫助學生理 解故事內容，培養學生的自主閱讀能力和思維能力 。

2007年光明日報出版社出版的圖書 《拉封丹預言》是2007年光明日報出版社出版的圖書，作者是(法)拉封丹（Fontaine，L.）。本書詩篇簡短精練，擬人化的動物對話，非常富有戲劇意味，拉封丹的寓言詩雖穿越不同時代、跨越不同地域，卻始終保持著新鮮感，并不斷地被改編成漫畫、動畫片、兒童劇等。