司徒·米特是巫師樹村一家雜貨店的店主。他向我們講述了村子里發生的一系列怪事：
在巫師樹村召開的教友聯誼會上，來了一個名叫泰德司·布林的奇怪的小矮人。他聲稱只要花五毛錢從他那兒買一張帶紅點的卡片，就可以使你的一個愿望得以實現。十一歲的波莉是個說話沒有分寸的壞脾氣女孩子，為此她得罪了不少人，她的愿是讓大家都喜歡她；羅威娜是個輕浮的女孩兒，十五歲時就開始談情說愛，她看上了每年兩次到鎮上來賣農具的亨利·派樸爾，她的愿望是讓他永遠留在自己身邊；十六歲的男孩兒亞當，因自家農場干旱缺水而愁眉不展，他再也不愿到遠處的蜘蛛河去拉水，他的愿望是農場到處都是水。最后，三個人的愿望都以出人意料的方式實現了……
本書榮獲1984年紐伯瑞兒童文學獎銀獎。 司徒·米特是巫師樹村一家雜貨店的店主。他向我們講述了村子里發生的一系列怪事：
在巫師樹村召開的教友聯誼會上，來了一個名叫泰德司·布林的奇怪的小矮人。他聲稱只要花五毛錢從他那兒買一張帶紅點的卡片，就可以使你的一個愿望得以實現。十一歲的波莉是個說話沒有分寸的壞脾氣女孩子，為此她得罪了不少人，她的愿是讓大家都喜歡她；羅威娜是個輕浮的女孩兒，十五歲時就開始談情說愛，她看上了每年兩次到鎮上來賣農具的亨利·派樸爾，她的愿望是讓他永遠留在自己身邊；十六歲的男孩兒亞當，因自家農場干旱缺水而愁眉不展，他再也不愿到遠處的蜘蛛河去拉水，他的愿望是農場到處都是水。最后，三個人的愿望都以出人意料的方式實現了……
本書榮獲1984年紐伯瑞兒童文學獎銀獎。
★紐伯瑞兒童文學獎銀獎
★美國圖書館協會優秀童書
★波士頓全球號角書推薦讀物
★《學校圖書館雜志》年度童書
一本獨具特色的魔法故事書，精彩絕倫地闡述了愿望與現實的關系。布里坦獨特的敘事方式于幽默中帶有一絲恐怖色彩，使恐懼與歡笑完美地結合起來?！ 冻霭嬲咧芸?br>天下路上的每一個騙子，都是讓你同時也能得到來自哲人書籍上的提醒的，只不過一個是在詩意狀態，一個非得痛心疾首之后?！ 麅和膶W作家梅子涵
“波莉凱穆？” 波莉非常緊張地揮揮手。默拉絲考小姐正好看到她在座位上。也許老師不會問…… “波莉凱穆？”默拉絲考小姐看著手里的點名冊，抬起頭。“波莉，”她說，“規定是很明確的，如果想要在點名冊上標出是出席了，當我叫到你的名字時一定要回答‘到’?！薄 〔ɡ蛞宦暡豁懙攸c了點頭。有一個男同學格格地笑了一聲。阿加沙本多湊近尤妮斯英格索爾?！斑@還是第一次看到波莉什么話都不說?！卑⒓由掣嬖V龍妮斯?！ 〔ɡ蚵牭竭@番話，也顧不得考慮嘶啞的叫聲了?！ 暗剑 辈ɡ虼舐暤鼗卮稹Ｄz考小姐點了點頭，繼續喊著名字?！ 〔ɡ驘o法相信眼下發生的一切。不管怎么說，她又可以說話了！整個上午，波莉都沒有說很多話。即使說了，也是小聲耳語。但是嘶啞的叫聲似乎已經完全消失了。就在要吃午飯的時候，她交給默拉絲考小姐各州首府名字的考試卷子，她僅僅答錯了兩個?！ ≡诓賵錾?，男同學們爭秋千的爭秋千，搶蹺蹺板的搶蹺蹺板?？吹竭@些，波莉非常生氣。她剛要大聲喊叫，讓他們讓給女同學們玩兒一會兒，突然，勒蘭維克斯塔福抓住她的胳膊，把她領到操場的角落，勒諾拉坐在那里?！ 澳憧瓷先ケ壬呋剂搜劳吹臉幼舆€要難看。但是先不要喊叫。也許喊叫是使你的嗓子發不出聲音的首要原因。” “我非常高興，一切都過去了?！崩罩Z拉說，“嘶啞的叫聲是什么時候開始的，波莉？” “今天早上，”波莉回答說，“我正在吃早飯，就在我抱怨我媽媽把土司烤焦的時候，突然……” “要是我抱怨我媽把土司烤焦的話，她會打我屁股的?！崩仗m說。 “你先讓嗓子休息一下，波莉?！崩罩Z拉說，“默拉絲考小姐說，你整個上午都表現得非常有禮貌，以前從來沒有見到你表現得這樣好。” 波莉笑了，她很希望聽到默拉絲考小姐對她的表現很滿意?！ ∥顼埡笫菙祵W課。這是波莉最擅長的課?！ “⒓由潮径啾唤械角懊?，在黑板上做一道乘法題。在寫數字的時候，她的手直發顫。大家都知道阿加沙對數學一竅不通。 “7乘以7等于77。”阿加沙自言自語地嘟噥著。 波莉舉起手?！?乘以7不等……不等于……77，”她說，“等于49?！薄 昂苷_，”默拉絲考小姐說，“有人做得比你好，阿加沙?！薄 “⒓由城那牡鼗氐搅俗约旱淖簧?。波莉把身子向前靠了過去，拍拍她的肩膀，安慰她?！ 安灰y過，”波莉說，“任何人都會犯……” “難道你就不能不說話，你……你這個小刺猬！”阿加沙小聲地說著，“也許你的數學好，但你仍然還是一個沒有用的東西，而且永遠都是！”咳，這下可傷了波莉的心！沒有人沒有任何人那樣說過波莉的?！ 鞍⒓由潮径啵氵@個低能兒！”波莉大聲地喊著，根本不在乎大家聽到，“你一點兒人情味兒都沒有！” “咕呱呱咕咕呱呱！” 教室里人人都在找牛蛙在什么地方。 “咕呱呱咕咕呱呱！咕呱呱咕咕呱呱！” 大家又在找！ “是波莉凱穆！”教室最后一排有一個瘦得皮包骨頭的男孩叫著，“波莉聽上去就像一只牛蛙！” 其他同學也都用手指著她笑。波莉無法忍受這一切?！ 肮具蛇晒竟具蛇?！”她大聲喊?！ ?/font>
