《小法布爾的昆蟲世界》是以經典名著法布爾《昆蟲記》內容為藍本創作的全新故事，它講述了主人公小法布爾化身“昆蟲偵探”，在昆蟲世界探案、歷險的故事。本書精選了孩子們熟悉的螞蟻、蟋蟀、蝗蟲、蜻蜓4 種昆蟲，在故事中，小法布爾借助聽懂蟲語的神奇能力和變大變小的魔法藥水，幫助紅螞蟻找回孩子，在昆蟲女王的委托下尋找的歌唱家，變身半蟲人，乘坐蜻蜓在恐龍世界冒險。 作者用豐富的想象力，將細致嚴謹的科學知識融入曲折有趣的冒險故事，使之成為更適合中國兒童閱讀的全新版本，輕松培養孩子的閱讀興趣，引發孩子對昆蟲世界的好奇。100余幅絕美插圖，不僅仔細描繪了蟋蟀的身體結構、蝗蟲從卵到成蟲的蛻變過程、蜻蜓的羽化，讓小讀者具象地了解昆蟲，更淋漓盡致地刻畫出了優美的風景與環境，再現了法布爾所描寫的荒石原中的風物。 本書在融入科普知識的基礎上，還體現了值得孩子學習的鍥而不舍的科學探索精神，傳遞了對生命和自然的尊重與熱愛。