圖書詳情

稻草人(E)
ISBN:
作者:葉圣陶 著
出版社:人民文學出版社
出版日期:2000-5-1
年齡/主題/大獎/大師:
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in C:\web\huiben\book_details.php on line 531

Warning: Illegal string offset 'title' in C:\web\huiben\book_details.php on line 532
、
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in C:\web\huiben\book_details.php on line 531
內容簡介

葉圣陶是中國現代童話創作的拓荒者。童話集《稻草人》展現了勞動人民的苦難,但有時氣氛顯得低沉和悲哀,稍后的童話集《古代英雄的石像》著重表現人民群眾團結抗暴的集體力量。他的童話構思新穎獨特,描寫細膩逼真,富于現實內容。魯迅說,葉圣陶的“《稻草人》是給中國的童話開了一條自己創作的路的”(《表·譯者的話》)。葉圣陶的早期作品筆調抒情,風格唯美,后期作品卻因為意識到“在成人的灰色的云霧里,想重視兒童的天真寫兒童超越一切的心理,幾乎是不可能的企圖。” 而開始一變為著力描寫現實中的不幸與苦難,《稻草人》這篇童話就通過一個富有同情心而又無能為力的稻草人的所見所思,真實地描寫了二十年代中國農村風雨飄搖的人間百態。

他們說

燕子
一叢棠棣花在柳樹下開得多美麗呀。仿佛天空的繁星放出閃閃的金光。頑皮的風推著,搖著,棠棣花怕羞,輕輕地擺動腰肢。風覺得有趣,推著,搖著,再也不肯罷休。棠棣花的腰肢擺動得真有點兒累了。
花叢旁邊躺著一只可憐的小東西。他張開嫩黃的小嘴,等待媽媽的愛撫的接吻??墒菋寢屧谀睦锬??他悲哀地叫著。他的藍色的羽毛閃著光,項頸前圍著紅色的圍巾,真是個美麗的小東西。他背部的羽毛沾著些兒血,原來他受傷了。
清早醒來,他唱罷了晨歌,親過了媽媽的嘴,笑著對媽媽說:“我要去看看春天的景致,聽鄰家的哥哥姐姐們歌唱。媽媽,讓我出去玩一會兒吧!”
媽媽答應了,親著他的嫩黃的嘴說:“好好兒去吧,我的寶貝。”
他于是離開了家,到處游逛。他聽到泉水在細語,看到杜鵑花在淺笑,在幽靜的小山上,他唱了幾支歌,在清澈的小溪邊,他洗了一回澡。他覺得累了,想休息一會兒,就停在柳樹的丫枝上。
不知道什么地方飛來一顆泥彈,正打中了他的背。他一陣痛,就從柳樹上跌下來,躺在棠棣花旁邊。他用小嘴修剔背上的羽毛,沾著了濕漉漉的什么東西。一看,紅的,這不是血么!他更覺得痛得受不了了,就哀哭一般地叫起來:“媽媽,你在哪里呀?你的寶貝受傷了!媽媽,你在哪里呀?”
但是,媽媽哪里聽得見呢?
柳樹聽見他哀叫,安慰他說:“可憐的小東西,你吃苦了。你的媽媽在哪里?可惜我的手臂夠不著你,不能扶你起來?!?br>池塘里的水聽見他哀叫,安慰他說:“可憐的小朋友,你吃苦了。你的媽媽在哪里?可惜我不得自由。不能到岸上把你背上的血洗去?!?br>蜜蜂飛過,聽見他哀叫,安慰他說:“可憐的小朋友,你吃苦了。你的媽媽在哪里?可惜我的翅膀太單薄,不能抱著你把你送回回家去?!?
棠棣花早就聽到他在哀叫,而且聽得最真切,因為貼近他的身旁。她十分可憐他,甜蜜地安慰他說:“美麗的小東西,媽媽總會來的,不要哭。我可以在我這里休息一會兒,我蓋著你,保護你。你好好兒休息吧?!?br>聽了許多安慰他的話,他似乎痛得輕了些。他心里想,“他們多么關心我呀!可是媽媽在等我呢,我不回去,媽媽一定著急了?!?
這一天,青子正好放假。她來到野外,采了些野花,預備送給她的小朋友玉兒。她穿著湖色的衫子,兩條小胳膊露在外面,又細又軟的頭發披在肩上,時時被風吹得飄起來。看她的步子這樣輕松,就知道她心里裝滿了快樂。
她手里已經有了紅的花和白的花,待看到鮮黃的棠棣花,她也想采一點兒。正要采的時候,一聲哀苦的叫使她住了手,原來一只可愛的小燕子躺在那里。呀,閃著光的羽毛上沾著血呢!
她放下手中的花,將小燕子捧了起來;取出雪白的手絹給他擦背上的血。她輕輕地撫摩著他的羽毛,用右頰親著他,溫柔地說:“可憐的小寶貝,你吃苦了。是誰欺侮了你?是誰欺侮了你?現在你的痛苦過去了。我給你睡又軟和又溫暖的床,給你吃又甜又香的食品。我做你的親愛的伴侶。你跟我回家去吧,小寶貝?!?br>小燕子睡在她的手掌上,又溫暖又軟和,感到非常舒適??墒撬纸辛耍皇菫榱送?,只是為了想念媽媽?!皨寢?,我遇見了一位可愛的小姑娘。她喜歡我,帶我到她家里去了。你去到她家里來看我吧,我很平安,但是你要馬上來呀!”
柳樹、池塘里的水、蜜蜂、棠棣花全都放了心,一同對小燕子說:“青子是一位仁慈的小姑娘。她能體會我們的心愿。你跟她去吧。你的媽媽找到這里來,我們會告訴她的。再會了,幸福的小燕子。”
青子將小燕子帶到家里,先去告訴了玉兒,順便把采到的野花送給了她。玉兒聽了非常喜歡,說她們倆一定要好好兒調養小燕子,使他恢復活潑可愛的原樣兒。她們倆于是有新鮮的事干了。
青子調了些很好的東西給小燕子吃;玉兒采來柔軟的草鋪在一個匣子里,做小燕子的巢。小燕子吃飽了,因為才受過傷,有點兒疲倦,昏昏沉沉地想睡了。青子和玉兒看護著他,輕輕地唱著催眠曲:“小寶貝睡呀!貓來,打他;狗來,罵他。小寶貝睡呀!”小燕子聽著歌聲,漸漸睡熟了。
小燕子一覺醒來,只見兩個笑臉緊貼著,都在看著他呢。他回想自己受傷以后的事兒,心里:“媽媽,你怎么還不來呢?你一定在我,我卻在這里等你。小姑娘待我很好,她們為什么不把你也接來呢?”他一邊想,一邊滴下眼淚來了。
青子看了覺得很難受,用手絹輕輕按住自己的眼睛。她說:“小寶貝,暫且忍耐一會兒?,F在還沒法找到你的媽媽。暫時把我這里當作你的家吧,好好兒靜養,把你的傷勢快點養好。我們一定想辦法尋找你的媽媽?!?br>小燕子只是掉眼淚。
玉兒對他說:“你最喜歡唱歌,一定也喜歡聽歌。我唱一支歌給你解悶兒吧?!?br>玉兒就唱起來:
樹上的紅從哪里來?
山頭的綠從哪里來?
紅襟的小寶貝呀,
是你帶來了春天的消息。
溪上的綠波從哪里來?
田野的泥香從哪里來?
紅襟的小寶貝呀,
是你帶來了春天的消息。
醉人的暖風從哪里來?
迷人的煙景從哪里來?
紅襟的小寶貝呀,
是你帶來了春天的消息。
玉兒唱著,青子和著,歌聲格外好聽。她們把臉貼著匣子低聲問:“你該快活了吧?我們的歌聲跟你相比怎么樣?”
小燕子本來喜歡唱歌,聽她們這樣說,禁不住要試一試。他就唱起來:
親愛的媽媽你在哪里?
親愛的媽媽你在哪里?
你的寶貝在這里呀,
誰給你傳個消息?
你在山上找我么?
你在水邊找我么?
你的寶貝在這里呀,
誰給你傳個消息?
我在這里等你呢!
我在這里等你呢!
我要睡在你懷里呀,
誰幫我傳個消息?
青子忽然拍著玉兒的肩膀說:“想著了,我們何不在報上登個廣告呢?!?br>玉兒馬上拿來了鉛筆和紙,嚷嚷說:“我來寫,我來寫?!彼蛣庸P寫起來:
“親愛的媽媽,孩兒中了一顆泥彈,受了輕微的傷。青子小姑娘留我住在她家里,現在一切都安適。你不要起驚慌,一絲兒驚慌也用不著??墒呛号瓮麐寢屃⒖虂砜次?。盡你翅膀的力量——但是不要太累了??靵?,快來!你親愛的小寶貝。”
青子笑著對小燕子說:“玉兒姑娘代你寫得很好。明天你媽媽看報,看見了這個廣告,一定會盡快飛來接你的?,F在你可以寬心了?!?br>小燕子不再掉淚了。青子和玉兒伴著他,給他講黃金洞里的小女王的故事。晚上點起了燈,她們又在金色的燈光中唱那些神仙們愛唱的歌,直到他進了夢鄉。小燕子夢見同他的媽媽去訪問竹雞的家,小竹雞取出松子來款待他,他好不快活。
第二天上午,小燕子的媽媽急急忙忙飛來了。她一看見她的寶貝,就張開翅膀抱住他說:“尋得我心都碎了!傷在什么地方?我的寶貝……”
小燕子快樂得直流淚,他張開了黃的小嘴,不住地親他媽媽。他說:“媽媽來了,一切都好了!傷口已經結攏,而且絲毫不覺得痛了?!?br>“你真幸運?!眿寢屨f?!按蠹叶歼@樣關心你,愛護你。”
小燕子撒嬌說:“是呀,我遇到的全是好意。要不是大家這樣愛護,我的傷不會好得這樣快?!?br>“咱們回家去吧,”媽媽快樂地說。
青子和玉兒掉淚了,她們舍不得小燕子回去,又不忍叫小燕子不要回去。
小燕子安慰她們說:“好姑娘,好姑娘,不要哭,我天天來看望你們。我有新鮮的歌,一定來唱給你們聽,我有好東西,一定給你們送來,因為你們待我太好了。”
小燕子跟著媽媽回家去了。他每天來看望青子和玉兒,唱一回歌,撲著翅膀跳一回舞。每年春天,他從南方回來,總帶些紅的白的珊瑚和美麗的貝殼,送給青子和玉兒玩。
青子和玉兒看見他來了,就拿出當時那個匣子說:“你又歸來了,這是你的舊居,來歇一歇吧。”
一粒種子
世界上有一粒種子,像核桃那樣大,綠色的外皮非??蓯邸7彩强匆娝娜?,沒一個不喜歡它的。聽說,要是把它種在土里,就能夠鉆出碧玉一般的芽來。開的花呢,當然更美麗,不論是玫瑰花,牡丹花,菊花,都比不上它;并且有濃郁的香氣,不論是珠蘭,桂花,玉簪,都比不上它??墒菑膩頉]人種過它,自然也就沒人見過它的美麗的花,聞過它的花的香氣。
國王聽說有這樣一粒種子,歡喜得只是笑。白花花的胡子密得像樹林,蓋住他的嘴,現在樹林里露出一個洞——因為嘴笑得合不上了。他說:“我的園里,什么花都有了。北方冰雪底下開的小白花,我派專使去移了來。南方熱帶,像盤子那樣大的蓮花也有人送來進貢。但是,這些都是世界上平常的花,我弄得到,人家也弄得到,又有什么希奇?現在好了,有這樣一粒種子,只有一粒,等它鉆出芽來,開出花來,世界上就沒有第二棵。這才顯得我最尊貴,最有權力。哈!哈!哈!……”
國王就叫人把這粒種子取來,種在一個白玉盆里。土是御花園里的,篩了又篩,總怕它還不夠細。澆的水是用金缸盛著的,濾了又濾,總怕它還不夠干凈。每天早晨,國王親自把這個盆從暖房里搬出來,擺在殿前的丹陛上,晚上還是親自搬回去。天氣一冷,暖房里還要生上火爐,熱烘烘的。
國王睡里夢里,也想著盆里鉆出碧玉一般的芽來,醒著的時候更不必說了,老坐在盆旁邊等著。但是哪兒有碧玉一般的芽呢?只有一個白玉的盆,盛著灰黑的泥。
時間像逃跑一般過去,轉眼就是兩年。春天,草發芽的時候,國王在盆旁邊祝福說:“草都發芽了,你也跟著來吧!”秋天,許多種子發芽的時候,國王又在盆旁邊祝福說:“第二批芽又出來了,你該跟著來了!”但是一點兒效果也沒有。于是國王生氣了,他說:“這是死的種子,又臭又難看,我要它干么!”他就把種子從泥里挖出來,還是從前的樣子,像核桃那樣大,皮綠油油的。他越看越生氣,就使勁往池子里一扔。
種子從國王的池里,跟著流水,流到鄉間的小河里。漁夫在河里打魚,一扯網,把種子撈上來。他覺得這是一粒希奇的種子,就高聲叫賣。
富翁聽見了,歡喜得直笑,跟睛瞇到一塊兒,胖胖的臉活像個打足了氣的皮球。他說:“我的屋里,什么貴重的東西都有了。雞子那么大的金剛鉆,核桃那么大的珍珠,都出大價錢弄到了手??墒?,這又算什么呢!有的不只我一個人,并且,張口金銀珠寶,閉口金銀珠寶,也真有點兒俗氣。現在呢,有這么一粒種子——只有一粒!這要開出花來,不但可以顯得我高雅,并且可以把世界上的富翁都蓋過去。哈!哈!哈!……”
富翁就到漁夫那里把種子買了來,種在一個白金缸里。他特意雇了四個有名的花匠,專門經管這一粒種子。這四個花匠是從三百多人里用考試的辦法選出來的??荚嚨念}目特別難,一切種植名花的秘訣,都問到了,他們都答得頭頭是道??既∫院螅o他們很高的工錢,另外還有安家費,為的是讓他們能安心工作。四個花匠確是盡心盡力,輪班在白金缸旁邊看著,一分一秒也不斷人。他們把本領都用出來,用上好的土,上好的肥料,按時候澆水,按時候曬,總之,凡是他們能做的他們都做了。
富翁想:“這樣經心照看,種子發芽一定加倍地快。到開花的時候,我就大宴賓客。那些跟我差不多的富翁都請到,讓他們看看我這天地間沒第二份的美麗的奇花,讓他們佩服我最闊氣,我最優越?!彼@么想,越想越著急,過一會兒就到白金缸旁邊看看。但是哪里有碧玉一般的芽呢?只有一個白金缸,盛著灰黑的泥。
時間像逃跑一般過去,轉眼又是兩年。春天,快到請客的時候,他在缸旁邊祝福說:“我就要請客了,你幫幫忙,快點兒發芽開花吧!”秋天,快到宴客的時候,他又在缸旁邊祝福說:“我又要請客了,你幫幫忙,快點發芽開花吧!”但是一點兒效果也沒有。于是富翁生氣了,他說:“這是死的種子,又臭又難看,我要它干么!”他就把種子從泥里挖出來,還是從前的樣子,像核桃那樣大,皮綠油油的。他越看越生氣,就使勁往墻外邊一扔。
種子跳過墻,掉在一個商店門口。商人拾起來,高興極了,他說:“希奇的種子掉在我的門口,我一定要發財了?!彼桶逊N子種在商店旁邊。他盼著種子快發芽開花,每天開店的時候去看一回,收店的時候還要去看一回。一年很快過去了,并沒看見碧玉一般的芽鉆出來。商人生氣了,說:“我真是個傻子,以為是什么希奇的種子!原來是死的,又臭又難看?,F在明白了,不為它這個壞東西耗費精神了?!彼桶逊N子挖出來,往街上一扔。
種子在街上躺了半天,讓清道夫跟臟土一塊兒掃在垃圾車里,倒在軍營旁邊。一個兵士拾起來,很高興地說:“希奇的種子讓我拾著了,我一定要升官了。”他就把種子種在軍營旁邊。他盼著種子快發芽開花,下操的時候就蹲在旁邊看著,懷里抱著短槍。別的兵士問他蹲在那里干什么,他瞞著不說。
一年多過去了,還沒見碧玉一般的芽鉆出來。兵士生氣了,他說:“我真是個傻子,以為是什么希奇的種子!原來是死的,又臭又難看?,F在明白了,不為它這個壞東西耗費精神了。”他就把種子挖出來,用全身的力氣,往很遠的地方一扔。
種子飛起來,像坐了飛機。飛呀,飛呀,飛呀,最后掉下來,正是一片碧綠的麥田。
麥田里有個年輕的農夫,皮膚曬得像醬的顏色,紅里透黑,胳膊上的筋肉一塊塊地凸起來,像雕刻的大力士。他手里拿著一把曲頸鋤,正在刨松田地里的土。他鋤一會兒,抬起頭來四外看看,嘴邊透出和平的微笑。
他看見種子掉下來,說:“嚇,真是一??蓯鄣姆N子!種上它吧?!本陀娩z刨了一個坑,把種子埋在里邊。
他照常工作,該耕就耕,該鋤就鋤,該澆就澆——自然,種那粒種子的地方也一樣,耕,鋤,澆,樣樣都做到了。
……

書摘與插圖