
哈利在霍格沃茨魔法學(xué)校的第二個學(xué)年充滿了新的苦惱和恐怖,包括一位極為自命不凡的新教授吉德羅·洛哈特;一個時常在女生盥洗室中出沒的幽靈“哭泣的桃金娘”;還有他并不想要的,來自羅恩·韋斯萊的小妹妹金妮的關(guān)注。
不過,當(dāng)真正的麻煩開始時,這些看上去都不重要了。有人,或者有什么東西,開始把霍格沃茨的學(xué)生們變成石頭。這是誰干的?會不會是哈利日益惡毒的對手德拉科·馬爾福?還是過去曾經(jīng)被揭發(fā)的現(xiàn)在還有些神秘的海格?還是霍格沃茨學(xué)校里差不多所有人都懷疑的……哈利·波特?
“這本日記里記載著一些可怕的往事。一些被掩蓋的往事。一些發(fā)生在霍格沃茨魔法學(xué)校的往事。”
——湯姆·馬沃羅·里德爾
《紐約時報》超級暢銷書,榮獲《出版人周刊》**圖書獎、英國國家圖書獎、美國圖書館協(xié)會杰出圖書獎
家喻戶曉的小魔法師以全新形象與大家見面啦!新版封面由美國漫畫界**人氣的新星——木部石繪制并設(shè)計,全球讀者好評如潮。
“本書生動幽默,感人至深,而羅琳的創(chuàng)作經(jīng)歷就像這個故事本身一樣令人印象深刻。與哈利·波特一樣,J.K.羅琳的內(nèi)心深藏著魔法。”——《紐約時報》書評
“要領(lǐng)會哈利·波特使出的咒語,你不用非得是個巫師,也不用非得是個孩子。”——《今日美國》
“讀了這部迷人的幻想小說,讀者會相信,只要他們在國王十字車站找到9站臺,就也能坐上火車去霍格沃茨魔法學(xué)校。”——美國《學(xué)校圖書館雜志》
第3章 陋居
“羅恩!”哈利輕聲叫道,躡手躡腳地走到窗前,把窗戶推上去,這樣他們好隔著鐵柵欄說話,“羅恩,你怎么——這是——?”
看清眼前的情景之后,哈利張大了嘴巴。羅恩正從一輛青綠色轎車的后車窗探身看著他,轎車停在半空中,羅恩的那對雙胞胎哥哥弗雷德和喬治坐在前排,朝他咧嘴笑著。
“怎么樣,哈利?”
“怎么回事?”羅恩說,“你為什么一直不給我回信?我邀請了你十二次,然后爸爸回來說你在麻瓜面前使用魔法,受到了警告……”
“不是我——他是怎么知道的?”
“他在部里工作。”羅恩說,“你知道我們不能在校外使用魔法——”
“你說得倒好聽。”哈利盯著那輛懸空的汽車說。
“哦,這不算,”羅恩說,“我們只是借用,這是爸爸的車,我們沒有對它施魔法。可是你在同你住在一起的麻瓜面前使用魔法……”
“我跟你說了,我沒有——可是現(xiàn)在沒時間解釋。你能不能跟學(xué)校說一聲,德思禮一家把我關(guān)起來了,不讓我回學(xué)校。我顯然不能用魔法逃出去,因為部里會認(rèn)為我三天里兩次使用魔法,所以——”
“別廢話了,”羅恩說,“我們是來接你回家的。”
“可你們也不能用魔法——”
“我們不需要,”羅恩把頭朝前排一擺,笑著說,“你忘了我和誰在一起了。”
“把它系在鐵柵欄上。”弗雷德說著,扔給哈利一截繩子。
“要是德思禮一家人醒過來,我就沒命了。”哈利說著,把繩子牢牢系在一根鐵條上,弗雷德發(fā)動了汽車。
“別擔(dān)心,”弗雷德說,“靠后站。”