
《7七根黃瓜的秘密》是《四個辦朋友》系列之一是由德國著名的兒童文學家約阿希姆·弗里德里希所著。
《四個半朋友7:七根黃瓜的秘密》市政局揚言要收回小菜圓的地皮。與此同時,小菜園發生了多起神秘事件:希爾德大嬸丟失了七根黃瓜:一夜之間籬笆被油漆刷好,草地被修剪整齊;晚上不見的草莓白天變成草莓醬被送回來;丟失的胡蘿卜被做成菜肴送了回來……聰明搗蛋的偵探狗,固執可愛的偵探團,共同演繹一個個讓人跌破眼鏡的偵探故事。
德國著名兒童文學家約阿希姆·弗里德里希編著的《四個半朋友7:七根黃瓜的秘密》“你要是還答不出下一道數學題,就繼續坐冷板凳吧。小蘿卜,你明白這個道理的,是吧?”哎,誰讓我有個雙胞胎妹妹呢!“我當然明白!”我針鋒相對地回答,盡管她才是最近遇到問題的人。就像三天前一樣,她今天下午又弄不好自己心愛的電腦,需要我提供百分率演算數據。
卡勒的姑姑希爾德為人和氣親切,比她的侄子更喜歡說話。我們大家都愛親近她,不僅因為她準許小美居住在她的菜園里,還因為她不斷給我們家贈送食物,夏天贈送自制的果醬,秋天是裝在罐子里的煮水果,冬天則是自烤的小餅干。
她在站臺上一看見我們,就立刻向我們沖了過來。
她伸出雙臂把卡勒緊緊擁在懷里,在他的臉頰上響亮地吻了一下。這動作顯然令卡勒十分尷尬,尤其在他望見施黛菲幸災樂禍咧嘴嬉笑的時候。
“希爾德姑姑!
“他喊著,同時用袖子擦拭著臉頰。
她一點兒也不在乎侄子的這個動作,而是在自己的口袋里摸索著,掏出幾塊餅干,看樣子她身上總帶著它們。她把小餅干遞給了小美,它立即咬住了,就好像三天都沒有吃過東西,口哨聲從牙齒縫隙間進發出來。
這時候維爾納大叔也出現在我們面前了。
“哈嘍,孩子們!”他向大家問好,“苦差事啊,照顧園子?!?br> 這句話所涉及的含意,他和他妻子恰恰是對立的。我認為,他是因為愛妻子而故意這么說的,而她也深信不疑,于是他得以安安靜靜在園子里勞作。偶然,她那新果醬機發出了尖銳驚人的噪音時,他才略略停止勞作抬頭望一眼,狡猾地笑一笑。
“你現在想怎么辦呢?”卡勒問他的姑父。
維爾納聳聳肩膀:“不知道,我想先去園子看看。埃瓦爾德會把這封可笑的信給我過目的,之后再商量怎么辦吧。”
“難道您不先回家打開行李嗎?”我問。
維爾納大叔搖搖頭,說:“不,園子對我更為重要,行李可以先放一放。”
我們還沒有走進菜園,維爾納大叔就徑直去找科斯洛夫斯基先生了,急著獲得整個事件的第一手資料。
卡勒則立即沖向黃瓜地,開始數。我早就在奇怪,他為什么一路上始終不提失蹤的“野希爾德”。
“卡勒怎么啦?”希爾德大嬸問,因為她望見自己的侄子正努力在黃瓜地里爬來爬去。
“他肯定馬上就會親自向您報告的?!笔旆埔荒樻倚Φ卣f。
話音剛落,就看見卡勒站起身,神情凝重地向我們走過來。
“希爾德姑姑,我必須告訴您一件事……”
“老天啊,出什么事啦?”
“千萬別太激動了,但是……丟了兩根‘野希爾德’呢!”
希爾德大嬸使勁克制住自己:“我的天哪,卡勒,你嚇著我了!你又夸大其詞了,把蚊子說成大象了?!?br> “嘿,我說!”弗里德海姆叫嚷起來,“昨天還只丟了一根?!?br> 卡勒點頭承認道:“這也正是我感到擔心的事。”
“擔心!”希爾德大嬸高聲道,“我求你了!情況其實并不糟糕。這里始終長著足夠多的黃瓜。”
“出什么事了,希爾德?”維爾納大叔的聲音從菜園門口傳來。
“卡勒確認丟失了兩根黃瓜,”希爾德大嬸回答,“但是他又把情況弄得很緊張。你很了解他,不是嗎?”
“昨天才丟了一根,”卡勒試圖再敘述一遍,“一定有人在昨晚又偷走了一根?!?br> 維爾納大叔搖搖頭,說:“你數馬虎了吧,卡勒?”
“你們吩咐我小心照看園子的??!”卡勒急得高喊道。
“毫無疑問,是的,”維爾納大叔拖長了聲調說,“不過我們并沒有讓你替黃瓜數數的意思?!薄拔抑忠豁検虑椋鸵龅檬?。”卡勒固執地回答。
“你當然知道的,維爾納,”希爾德大嬸邊說邊向自己的丈夫眨眼示意,“他是一個大偵探呢!”
維爾納大叔又搖搖頭,說:“年輕人,你偵探片看得太多了。何況我們眼下確實有事需要操心呢?!?br> ……