《伊索寓言》是世界上早的一部寓言故事集，該書原名為《埃索波斯故事集成》，匯集了古希臘民間流傳的諷喻故事，經后人加工整理，成為現在流傳的《伊索寓言》。從作品來看，各篇獨立性強，所反映出的思想傾向各不相同，是古希臘人在相當長的歷史時期內的集體創作?！兑了髟⒀浴肥枪畔ＥD文學的重要組成部分，是古希臘人對世界的認識和感悟，通過寓言這種形式映照出人間情狀，表現了古希臘的精神象征。
這部《伊索寓言(全譯本)》（Aesop's Fables）是根據廣為流傳的瓊斯（V.S.VernonJones）的英譯版本進行翻譯的，部分插圖選用的是拉克姆（ArthurRackham）所作的插圖。希望通過簡潔精練的語言、平易近人的風格，讓更多的讀者能從中得到自己想要的人生經驗。
《伊索寓言》大可看得。它至少給予我們三種安慰。，這是一本古代的書，讀了可以增進我們對于現代文明的驕傲。第二，它是一本小孩子瀆物，看了愈覺得我們是了，已超出那些幼稚的見解。第三呢，這部書差不多都是講禽獸的，從禽獸變到人，你看這中間需要多少進化歷程!
短小的故事，再加上引發思考的的短評，適合親子共讀，學而時習。
鷹和狐貍成了好朋友，它們決定要相互住得近一點，它們覺得如果彼此能多見面，友情就會更深。于是，鷹在一棵大樹的頂部筑了巢，與此同時，狐貍在樹下的灌木叢中安了家，還生了一窩小狐貍。有，狐貍出去找食物，鷹也想為自己的孩子找點吃的，就飛到灌木叢中，抓起狐貍的幼崽，飛回樹上喂飽自己和家人。當狐貍回來發現了這件事，它不僅為失去孩子感到非常傷心，更為自己不能逮到鷹為孩子們報仇而十分氣惱。狐貍只好坐在不遠處咒罵鷹。但沒過多久，報仇的機會就來了。一些村民正巧在附近的祭壇上以一頭羊作祭祀，鷹飛下來叼了一塊燒著的羊肉回到巢里。一陣大風刮來，鷹巢著火了，雛鷹被燒死掉到了地上。狐貍就跑過去，讓鷹眼睜睜地看著自己把這些雛鷹狼吞虎咽地吃掉了。
