我不要讓你走我以前經歷過的彎路，我不要你錯過生命里最美好的東西。
　　就算將來我死了，沒來得及看你長得像大樹那樣高，可那并不要緊，因為你一定會記得我教給你的一切。
　　因為你一定會成為，一個頂天立地的男子漢。
　　一則“愛”的故事，記述了一位可愛而執拗的老人生命中的最后一篇華彩樂章。祖孫二人之間毫無芥蒂的真摯互動，暮年伴侶走過滄桑之后的溫柔守候，無不使人深深動容，從心底溢出融融暖意。

★噓，不要對生命要求更多
　　 ★一部關于親情的不朽名作
　　 ★一部讓孩子懂得愛的文學經典
　　 ★在僅有4000萬人的西班牙，創下銷量超過100萬冊的驚人紀錄
　　 ★23種文字風靡全球 登上美英俄法葡意等18個國家暢銷榜
　　 ★入選西班牙葡萄牙等歐洲多國中小學推薦書
　　 ★入選《中國教育報》及各省市教育局中小學閱讀推薦書目

作者簡介
何塞·路易·桑貝德羅（José Luis Sampedro），西班牙著名作家。1917年生于西班牙巴塞羅那。
1985年，大器晚成的《爺爺的微笑》達到其創作巔峰。一則愛的故事，記述了一位可愛而執拗的老人生命中的最后一篇華彩樂章。祖孫二人之間毫無芥蒂的真摯互動，暮年伴侶走過滄桑的溫柔守候，使人讀罷從心底溢出暖意。
1990年，當選為西班牙皇家語言學院院士。

夏末新秋，觀光人潮盡歡而散，位于意大利首都羅馬的國立朱利亞博物館沉寂了下來。博物館一名男服務員重拾日復一日的例行工作，檢視第五巡邏區，只是近館內游客清清疏疏，心下甚感煩悶無聊。這時他忽然想到館內來了一位不尋常的參觀者，一時之間好奇之心大起，便在巡邏路線上掉轉過身，朝著“卡厄瑞石棺”的陳列室走去，心想：“不知道他還在不在那里？”腳步不由得加快許多。
他來到陳列室門口，那位參觀者依然坐在長椅上，面對著室內展出的一具大石棺發愣。那是伊特魯里亞。文明的卡厄瑞石棺，放置于陳列室中央，棺身以赤色陶土塑制而成，棺蓋是一對夫妻的雕像。天花板懸吊著赭色拱形壁板，模擬那具石棺出土的墳墓四壁，把整間陳列室變成了伊特魯里亞的地下墓窖。這具卡厄瑞石棺正是國立朱利亞博物館的鎮館之寶。
那參觀者仍然坐在原位，一動不動，姿勢就和半小時之前一樣，似乎他也經過窯火高溫燒煉成形，化作了赤陶雕像。他頭戴褐色帽子，一張臉曬成了古銅色，一如那赤陶雕像的顏色，身穿一件白色開領襯衫，看起來像是來自意大利南方亞普利亞區或卡拉布里亞區的鄉下老人。
那男服務員不明白老翁為什么一直盯著那具石棺瞧，也難以揣測老翁眼中看見的究竟是什么，因此來到陳列室門口便站定腳步，仔細打量那老翁。他擔心老翁會有意外之舉，是以不敢離去，但也不敢貿然走入，只覺得一股敬意油然而生，不知道是為了什么。自從那老翁進來以后，的博物館似乎就變得和往常不太一樣。只見他目不轉睛地看著棺蓋上那一對斜倚著的夫妻雕像，顯然是看得出了神。
那雕像中的妻子扎著幾綹發辮，垂在胸前，左肩倚著丈夫，右手微舉，左手手心朝上呈捧物之姿，嘴角含笑。那丈夫靠在妻子身后，下巴上蓄著山羊胡，同樣斜倚著身子，右手搭在妻子右肩之上。雕像通體呈赤赭色，體內仿佛隱隱有血液流動，恍若時光從此停駐。夫妻倆都有一雙丹鳳眼，眼角上翹，嘴角也都淺帶笑意，蘊蓄著睿智、奧秘、寧靜與逸樂。
陳列室的隱藏式投射燈經過精心設置，燈光照射在石棺上，光影交疊，使得那雕像上聲色流轉，竟似是有生命的一般。那老翁木木然坐在昏暗之中，相形之下，反而更像個雕像。那男服務員不明白老翁在看什么，百思不得其解，腦海中突然閃現出一個念頭：“這位老先生一定是走累了，想著既然付了門票錢，干脆坐下來好好休息，鄉下人都這樣。”又停留了一會兒，見并無異狀，便徑自離去。
那男服務員一走，陳列室便只剩下老翁與那夫婦雕像，氣氛更顯神秘，唯有時間靜靜流過。
一名年輕人走了進來，打破了室內的神秘氛圍。他來到老翁面前，說道：“爸，我的事情辦完了，走吧，抱歉讓您等這么久，因為那個主任——”
老人抬起頭，望著那年輕人，不等他把話說完，便插嘴道：“你還真可憐，到晚都在趕時間，到晚都在道歉，和你老爸完全不一樣……對了，那是什么？”
“那個啊，那是伊特魯里亞人的夫妻棺?！?br> “夫妻棺？你是說這是用來裝死人的棺材？”
“對啊……我們走吧。”
“真的假的？它看起來像是沙發，一點也不像棺材?！?br> “那叫作臥食椅，伊特魯里亞人是斜躺在臥食椅上吃飯的，和羅馬人一樣。伊特魯里亞人實行的也不是真正的土葬，他們的墳墓就是在地下挖一個坑，把坑里頭畫得像一個家，再把棺材放進去，把坑封起來?！?br> “就好像洛卡瑟拉鎮的瑪法地侯爵宗祠一樣嗎？”
“對，可我不是考古學家，這種事您應該去問安莉亞?！?br> “你老婆？也對，我再問她好了?！?br> 兒子望著父，甚感訝異，不明白父為什么會對這具石棺這么有興趣。
他抬起手腕，看了看表。
“爸，從這里到米蘭的路程還很遠，我們走吧？”
老人從長椅上緩緩站起身來，目光依然停留在那座夫妻雕像上。
“他們是一邊吃飯一邊下葬的……”他喃喃自語，帶驚嘆之意。雖然還想再多看一會兒，但也只好跟著兒子走了。
他們離開時，老人開啟了另一個話題。
“你的事情沒辦成對不對？”P1－3