
本書運用了復(fù)沓——圖畫書常見的敘事形式,講述一個富有哲理性的主題;以蒲公英、魚、鳥、鹿引出孩子問媽媽“我從哪里來”。在我們的身上住著一個老奶奶,她為我們刻下代代相承的印跡。每個生命都是千萬年演化的結(jié)果,每一個個體體內(nèi)都含有延續(xù)千萬年的基因,生生不息……作者利用不同的紙張撕貼構(gòu)架一個個優(yōu)美而開闊的畫面,詩意地傳遞給我們生命的意義。
第二屆信誼圖畫書獎圖畫書創(chuàng)作獎首獎。
一幀幀舒朗、雅致的拼貼畫面,讓人親近自然和天地的壯美和清闊;一句句含蓄、雋永的抒情詩,用詩性文字流淌出一首生命傳承的贊歌。
世間萬物的身體里都住著一位九千九百九歲的老奶奶,來提醒我們和我們的孩子,時光的流轉(zhuǎn)和生命的不息綿延。
生命傳承的禮贊
王林(兒童閱讀研究者、著名兒童閱讀推廣人)
《九千九百九十九歲的老奶奶》是第二屆“信誼圖畫書獎”圖畫書創(chuàng)作獎的首獎作品。
讀文字之前,可以先讀讀這些畫。畫面舒朗、輕逸、雅致,裝飾感強。作者采用了紙拼貼加繪畫的技法,營造出一派天清地闊的自然氛圍。要達成這樣的藝術(shù)效果,作者要熟悉各種特殊紙材,運用好紙材的天然紋理,構(gòu)成圖案和色彩,并讓這些圖案和色彩與文字協(xié)調(diào)一致,包括非常細部的藝術(shù)表現(xiàn),都要首先考慮用紙材組合。
可以想見,這是一次工作量繁重的藝術(shù)創(chuàng)作,但作者完成了,而且完成得很好。
或許,也可以全部用繪畫的方式進行創(chuàng)作,但對于這本書的氣質(zhì)而言,目前這種技法更能達到藝術(shù)效果。“自找苦吃”、“不畏繁難”,是作品打動評委的一個重要原因。
這部作品是一首詩,或者說,它是詩性的。
每一粒種子,每一顆魚卵,每一枚鳥蛋,每一只小鹿,每一個孩子,身體里都住著一位九千九百九十九歲的“老奶奶”。九千九百九十九歲,是表示時間之久難以計算;老奶奶,則表示傳承之長難以割斷。由此可以聯(lián)想到,一個家庭、一個民族、一個國家、一種文明,都是由“老奶奶”們傳承而來。這樣的傳承,流淌在民族文化的血脈中。面對兒童,用圖畫書形式揭示了一個重要的文化主題,用極簡的文字唱出了一首生命傳承的贊歌。“舉重若輕”、“風(fēng)輕云淡”,是作品打動評委的另一個重要原因。
我對照了參賽作品和出版作品,畫面和文字的改動都很到位,既保留了作品的原意和特質(zhì),又更加符合圖畫書的創(chuàng)作規(guī)律,符合孩子的閱讀趣味。這本講“傳承”的圖畫書,在文圖的合奏中,在作者和編者的合作中,終于以這樣賞心悅目的模樣面世了。