聞名世界的經典童話故事被達爾重新演繹，幽默詼諧的筆觸和出人意料的情節反轉，讓舊故事煥發出新的生命力。

羅爾德·達爾有以下身份：間諜、飛行員、巧克力歷史學家，以及魔藥發明家。他也是《查理和巧克力工廠》《瑪蒂爾達》《好心眼兒巨人》和其他許多精彩故事的作者，到今天為止，他依然是世界上＊會講故事的人。
昆廷·布萊克，當代杰出兒童作家、插畫家、英國皇家藝術學院教授、羅爾德·達爾作品御用插畫師；昆廷幾乎榮獲過世界所有知名童書獎項：國際安徒生插畫獎終身成就獎， 凱特·格林威獎，博洛尼亞國際兒童書展童書獎，聰明豆繪本大獎，兒童圖書中心藍絲帶獎，首屆英國兒童獎……

《舊故事新說法》表面上是“惡搞童話”，實則是一場面向兒童的思維啟蒙實驗。它通過幽默外殼包裹深刻內核，教會孩子： 不盲從權威，保持懷疑精神； 危險真實存在，需具備防范意識； 幸福不由他人賜予，而來自自主選擇。 這些改寫并非隨意惡搞，而是基于原故事中的潛在問題進行反思——比如：為什么小紅帽要聽陌生人話？為什么必須靠王子拯救？達爾用夸張手法放大這些問題，讓孩子在笑聲中意識到原有邏輯的漏洞。