
中國第一本全方位展示世界各地家常菜譜的圖書,中國著名美食專家胖星兒、君之強力推薦
本書是繼《給孩子自由——中西理念沖撞中的早教》《接納孩子》等暢銷書后小巫的新作,全書蜜語連綿,文字流暢,雅俗共賞。
在這本家常生活實操版的新書中,作者深入地與讀者分享她親身經(jīng)歷的海外西餐體驗和親子廚房理念,為廣大中外家庭提供了豐富實用的西餐知識和食譜,這些經(jīng)典餐肴和精美翔實的圖片,都是細心挑選、精心制作的,既適合廣大中國家庭,也適合在中國工作的外籍家庭,彌補了這類書籍的空白,對培養(yǎng)全家的國際化胃口,提高全家人的國際化品味,在生活中親兒育女,都大有裨益。
當你和家人走出國門之前,這本書還會為你指點迷津。
1.中外育兒家教階梯叢書
2.中國第一本全方位展示世界各地家常食譜的圖書
3.著名家庭教育專家小巫貼心力作
4.著名美食專家胖星兒、君之強力推薦
5.填補家庭常用西餐圖書空白
6. 四色全彩精心攝制烹調(diào)全過程
操作性強
還沒看全,都很容易操作。
因為自己不會做飯,但是看小巫指示試,很容易做。
當然不會全部的菜都喜歡。
可以挑選自己喜歡的跟著做。
涉獵世界家常佳肴的窗口
由一個中國人全面介紹西方家常餐肴做法的?確實還沒有,特別是與日常育兒生活緊密聯(lián)系起來,既有育兒理念又能讓讀者實際操作主理各種風味佳肴,掌握西餐的各種知識,可謂一舉多得,而且小巫的文筆往往令人耳目一新,如同聊天,雅俗共賞,還多了一把了解世界的鑰匙,值得推薦……
家務工作也可以有創(chuàng)造性
我是當西餐掃盲書買的,里面很多國外飲食的介紹,通俗易懂,一如小巫一貫的風格,實用,親切。她的序很好,(隱藏在美食中的親子道理)。菜譜也跟普通菜譜不一樣,除了參考配方,還有不少啟發(fā)性文字供參考,以便在參考配方的基礎上,變換花樣。如此說來,其實是一本適合舉一反三的書。這種風格非常合我的胃口。
非常好!喜歡!
也許因為都是生活在北京,所以很多原料并不難買到,比如書中提到的婕妮璐,我公司不遠處就有一家,每年周五是常去買東西的。另外還有新源里菜市場,凡是喜歡做西餐的人必逛的地方。但還是有東西沒有買以,比如“酵母醬”。
食譜收集了不少,但這本還是要推薦一下,主要是整本書都關注到了孩子,以及讓孩子參與到廚房中來。小巫的觀點很明確,如果愛家、愛孩子,當媽媽的就去下廚房吧。廚房的爐子上煮著熱呼呼的飯菜的家,永遠都是最有吸引人?,很難相信不開火的家庭會有幸福感。媽媽們,有空就下廚房吧,哪怕只做簡單的小巫兒子發(fā)明的梳打餅干放cheese烤一下。
自己買了一本,送了朋友一本。
不滿意的就是版式設計非常不好看,菜品的拍攝也很一般,但絕對不影響它是一本值得擁有的書。
第一章 早餐
4 全套傳統(tǒng)早餐 Traditional Full Breakfast
前邊介紹的三種早餐都還算是比較健康而簡便,而傳統(tǒng)的英美式早餐則比較油膩,包含以下幾大類。
蛋類:煎蛋、炒蛋或蛋卷。
肉類:火腿、培根或香腸。
蔬菜:煎番茄、焗豆或者煎土豆。
谷類:烤面包(馬芬餅)配黃油果醬,或者薄餅。
飲料:牛奶、果汁(橙汁或西柚汁)、咖啡或茶。
我們家只在周末時間比較充裕的時候偶爾做一兩樣,出于健康考慮,很少吃全套早餐(full breakfast)。
1)煎雞蛋或炒雞蛋 Fried or Scrambled Eggs
傳統(tǒng)的煎蛋炒蛋用黃油,我們家出于健康考慮,一律改用橄欖油或者芥子油,質(zhì)量好的不粘鍋更進一步省油。
煎雞蛋分兩種,一面煎(sunny side up)或者兩面煎(over),兩面煎有三種熟度:全熟(over well),半熟(over medium),略熟(over easy)。沒生孩子之前,我和丈夫都喜歡吃一面煎的雞蛋,喜歡稀軟的溏心兒蛋黃。給孩子煎雞蛋,則更加謹慎一些,兩面都煎透了再起鍋。
西餐煎蛋和中餐煎蛋不一樣,中餐的煎蛋用大火旺油把蛋白煎得焦黃卷邊,蘸醬油吃。西餐的煎蛋則用很少的油,中等的火候,雞蛋的形狀比較圓而扁,吃起來不那么油膩。
西餐的炒雞蛋,生蛋打散時,最好用打蛋器攪出泡沫來,并且加入少許牛奶或者奶油,加水也行,雞蛋炒出來方能更加酥軟可口。我做中餐的炒雞蛋,用中式炒菜鍋,大火旺油,雞蛋液順著鍋邊繞著圈子淌下去,炒出大花兒來。做西餐的炒雞蛋,則用平底鍋,少許油,中等火候,雞蛋液一下子放進去,再立刻炒開,形成小朵的蛋粒。
煎雞蛋和炒雞蛋單吃也行,放在烤面包片上吃更好,吃的時候撒一些鹽和胡椒在上邊,也可以蘸一些調(diào)味番茄醬(ketchup)。
2)煎蛋卷Omelette
煎蛋卷據(jù)說是波斯人發(fā)明的,流傳到歐洲,因其制作手法十分靈活變通,在西方各國都有不同的做法?;旧暇褪谴蚝玫碾u蛋液裹上各種配料,比如肉類、蔬菜、奶酪等等,煎成蛋卷。即便我們在家做,也可以根據(jù)自己的心情、口味和廚房有什么原料來調(diào)配。
做煎蛋卷的雞蛋,生蛋打散時一定要使勁兒打,如果有條件最好用打蛋器,加入少許牛奶或者水,打出泡沫來。打的時間越長,成品的口感越好。
我在家一般用兩個雞蛋做一人份的蛋卷,三個雞蛋是正宗做法。如果大家都很餓,鍋也足夠大,則可以用多個雞蛋做多人份的,起鍋之后分成小份。一人份的做卷比較容易,多人份的更便于做成整鍋大小的一張餅,有些類似pizza,起鍋后切開。
配料需切成細粒,比較流行的有:火腿、奶酪、洋蔥、燈籠椒、蘑菇等。
做法也因個人愛好而異。有人喜歡先炒配料起鍋,再把蛋液放進平底鍋里,形成一張圓餅,一面或者兩面煎熟之后,才把炒好的配料放到中間,卷成一個蛋卷來吃。
有人喜歡將配料與蛋液攪在一起,同時放進鍋里煎,比較省事兒。
做法:
1)平底鍋中火,加黃油或橄欖油加熱;
2)倒入蛋液,靜觀其冒泡烹調(diào);
3)用鏟子試試看底面是否已經(jīng)凝固發(fā)硬,將鍋傾斜,讓尚未烹調(diào)的蛋液流到蛋餅邊來煎熟,用這種方法來烹調(diào)所有的蛋液,不要翻面,否則雞蛋太硬不好吃;
4)等到?jīng)]有流動蛋液時,加入配料,將其均勻撒在蛋餅的一邊,而后將蛋餅翻過去,形成一個半圓,用鏟子壓一壓,讓配料充分烹調(diào)。也可以將配料堆在蛋餅的中央,將蛋餅兩邊翻過來,形成一個蛋卷。
以上這種做法比較費時,我更喜歡一種快捷的做法:
先炒配料(奶酪除外),不出鍋,把蛋液倒進鍋里,像炒雞蛋一樣攪散,然后迅速地把鍋傾斜起來,把所有原料均勻地堆成一個小半圓或者蛋卷狀(熟練的大師傅則用手腕的巧勁兒顛出來),等這一面煎好之后翻過去煎另外一面。如果放奶酪,則跟蛋液一起放。
這個做法的特點是,所有的配料均勻地分布在雞蛋里邊,而不是堆砌在正中央。
吃的時候可以撒一些鹽和胡椒,也有人喜歡蘸番茄醬。
3)西式荷包蛋 Poached Eggs
吃雞蛋最健康的吃法應該不用油,白水煮蛋為最佳,其次是荷包蛋。荷包蛋看似簡單,實際上也有不少講究。
原料
雞蛋,白醋,清水。
做法
1)平底鍋里清水煮開后降至小火,不要大火滾水煮,而是要用80度左右的開水;
2)放少許白醋(參考比例為1升水15毫升白醋),用以促進蛋白凝固、防止雞蛋散黃,并且使雞蛋看上去又白又嫩;
3)雞蛋敲開,先放進盤子或者小碗里,防止蛋黃散黃,然后徐徐滑入水中;
4)用勺子將蛋白向蛋黃靠攏,講究的人會用專門的蛋圈來做出圓滿形狀;
5)蓋上鍋蓋煮2-3分鐘(如果是從冰箱里取出的雞蛋,則需要大約5分鐘);
6)放到烤面包片上,撒上鹽和胡椒,用刀叉切成小塊吃。
我對西式荷包蛋的記憶尤為溫馨,當年剛剛跟丈夫在一起生活時,他每天早起給我做好兩個荷包蛋,然后到床邊將我吻醒。每天就這樣帶著他的氣息起床,吃他親手烹制的早餐,美美地開始一天的生活。
現(xiàn)在工作更加繁忙緊張了,丈夫每天叫全家起床,然后我們輪流給孩子們準備早餐,他會給我沏一杯茶。不過,周末的時候還能享受到他的全套早餐。
4)火腿培根香腸 Ham Bacon and Sausages
全套英美式早餐的主角除了雞蛋之外,就是肉類,以火腿、培根和香腸為常見,不過一般來說是輪番上場,如果每次都是滿堂灌,也太過油膩而不夠健康。
火腿自己制作起來比較麻煩,我婆婆會做,也就每年圣誕節(jié)的時候做一只豬腿,吃好久。對我們年輕一輩的人來說,買現(xiàn)成切片的就行。超市包裝好的那種,添加劑太多,口感也不好。我們一般會去北京婕妮璐買他們自制的火腿,要幾片就切幾片。有些帶公寓的大型飯店的食品部也會有賣,比如北京的麗都飯店就有一家熟食店Delicatessen,可以買到各種腌肉、面包和香腸。
培根味道比較香,孩子們都愛吃。放幾條在平底鍋里,中火煎到油都出來,剩下脆脆的培根。最好在一只盤子里放上一張廚房用紙,把培根裹在里邊,將更多的油吸出來,再給孩子吃。
香腸有各式各樣的,豬肉腸、牛肉腸、雞肉腸、混合肉腸,還有薩拉米,等等。我們基本上不買超市里的即食香腸,還是去婕妮璐或者麗都食品部這樣的商店買正宗的西式香腸,有些還標明是“德式早餐腸”(香料含馬祖蘭草和葛縷子籽)或者“英式早餐腸”(香料含百里香和鼠尾草)。這些香腸都是生的,回家后需要在平底鍋里煎熟。
5)煎番茄 Fried Tomatoes
西式早餐還有一些蔬菜類的配角,這里介紹一些常見菜品,煎番茄即是其中一味。
原料:番茄,橄欖油,牛至。
番茄切成兩三厘米的厚片,平底鍋燒熱,淋少許橄欖油,將番茄片放進去煎,2-3分鐘之內(nèi)兩面都煎熟后起鍋,撒上牛至。
6)焗豆Baked Beans
西式早餐里的焗豆一般用的是白色的菜豆(haricot beans,亦稱navy beans),跟番茄一樣,原產(chǎn)于北美洲,16世紀流傳到意大利和法國。人們提起焗豆,往往指的是番茄汁焗豆,原料除菜豆和番茄或番茄醬之外,還有洋蔥、培根、大蒜、糖蜜、芥末醬等等,除了泡豆子的時間,所有原料放進鍋里的烹調(diào)時間需要8-10個小時。所以我建議大家買現(xiàn)成的焗豆罐頭,拿回家加熱一下就可以了。
7)愛爾蘭式煎土豆 Hash Browns
煎土豆是英美式早餐必備菜品,而且花樣種類繁多。土豆切絲、切塊、切片后或炸或煎,都叫做hash browns。中國讀者可能比較熟悉的是麥當勞早餐賣的那種炸薯餅,那是用土豆絲炸出來的。在我看來過于油膩,而且吃不出來土豆的味道。我們更喜歡切片或者切塊煎制的那種。
這里介紹我的一位愛爾蘭裔美國朋友教給我的做法。
原料
3~5只土豆,洗凈后帶皮切1厘米見方的??;
1只洋蔥,切碎;
2瓣大蒜,拍碎;
20~30毫升烹調(diào)油或黃油;
適量鹽和胡椒。
做法
1)將切好的土豆丁在冷水中洗一下,濾去水分,放在一只大碗里。
2)將洋蔥末、蒜末、鹽和胡椒與土豆丁攪拌均勻,還可以拌入一些自己喜愛的干香草料。
3)平底鍋下烹調(diào)油或黃油,中火燒熱,下土豆料,用鍋鏟均勻散開并用力壓扁。
4)灶火擰小一些,讓土豆在鍋里煎10分鐘左右,直至這一面煎得焦脆。
5)翻過土豆,煎脆另一面。
備注
如果不是素食者,可以加入白水煮蛋、火腿丁、熟雞肉丁等翻炒,這道菜可以當作正餐來吃。
第六章 主菜
1. 匈牙利燉牛肉 Goulash
這款菜是我們家的傳統(tǒng)保留節(jié)目,我在生孩子之前經(jīng)過多次嘗試琢磨出最佳做法。它雖冠名“匈牙利燉牛肉”,原型也的確來自此,但在我這里,已經(jīng)多方改良,不是最正宗的那種了。其實這道菜曾出現(xiàn)在毛澤東的詩詞里,“土豆燒熟了,再加點牛肉”說的就是它。大部分燉牛肉菜譜都要求加水燉,我這款卻不用水,而是用原料自然的汁。很多朋友品嘗過后,聽說沒有加水,都很吃驚——哪里來的這么多汁呢?
原料
3斤牛肉,切1.5厘米方塊;
1只洋蔥,切片;
20克生姜,切片;
2只番茄,切碎;
2斤胡蘿卜,切滾刀塊;
2斤土豆,切滾刀塊;
干香料:迷迭香、百里香、牛至各5克;
1片肉桂葉;
15克白砂糖;
40毫升烹調(diào)油;
20毫升生抽醬油;
10毫升二鍋頭酒。
做法
1)在一只餐盆里,將牛肉塊、洋蔥片、姜片、干香料、白砂糖、二鍋頭酒用手攪拌均勻,淋上10毫升烹調(diào)油,包在塑料袋里,放入冰箱,腌制過夜。
2)在烹調(diào)之前,將餐盆里腌出來的汁,連同大部分洋蔥片和姜片,倒入沙鍋里,備用。
3)炒菜鍋里燒熱烹調(diào)油,下牛肉翻炒,轉(zhuǎn)中火一直翻炒大約10分鐘,直至牛肉全部變色,炒出很多汁。
4)炒好的牛肉和汁一起倒入沙鍋,下番茄碎和肉桂葉,開大火燒沸,轉(zhuǎn)小火,燉1.5至2個小時(視牛肉熟度調(diào)整)。
5)牛肉將熟之前20分鐘,下胡蘿卜塊燒開,轉(zhuǎn)小火燉。10分鐘后,下土豆塊燒開,轉(zhuǎn)小火燉。
6)牛肉熟透之后,下生抽,翻拌均勻,關火。
備注
1)牛肉可以買牛腩,如果給孩子吃,最好搭配上一些純瘦肉,有些孩子不喜歡吃肥肉多的肉塊。
2)這道菜如有剩余,可以在第二天熱了,搭配面條、黃瓜絲、香菜等,做成牛肉面。