
在綠色的大房間里,一只小兔子躺在床上。"晚安,房間。晚安,月亮。"他向這個燈光柔和的房間里的一切熟悉事物:三只小熊坐在椅子上的那幅畫,座鐘和短襪,小貓和手套,等等的所有東西,一一道晚安。
在這部深受一代代讀者喜愛的經典兒童文學作品中,安靜詩意的文字,與柔和平靜、催人欲睡的畫面,共同創造了一部完美的睡前故事書。它從孩子的視角出發,獲得了無數大小讀者的喜愛,榮譽等身,經久不衰。自1947年出版至今,不同譯本已發行超過2000萬冊。
《晚安,月亮》已被翻譯成法語、西班牙語、荷蘭語、日語、俄語、瑞典語、韓語、巴西葡萄牙語、加泰羅尼亞語、希伯來語、老撾苗語。
★美國圖畫書界先驅性人物,《逃家小兔》作者,天才圖畫書作家,4次凱迪克獎獲得者瑪格麗特.懷茲.布朗和美國“黃金時代”代表人物之一克雷門.赫德作品
★經典中的經典,完美的睡前圖畫書
★唯一合法授權簡體中文版,原作原圖
★全球銷量超過2000萬,臺灣繁體版已15次印刷
★美國亞馬遜常年總榜TOP100,經典童書榜TOP3
★著名兒童閱讀推廣人,紅泥巴俱樂部網站創始人阿甲老師翻譯
★著名兒童文學作家、研究者彭懿老師導讀推薦
★眾多中國父母翹首以盼
所獲榮譽及推薦:
★1995年被紐約公共圖書館評為對20世紀最具影響力的175種“世紀之書”之一
★2001年被美國《出版者周刊》評為“所有時代最暢銷童書”(精裝本)第32名
★入選紐約公共圖書館“每個人都應該知道的100種圖畫書”
★入選美國《學校圖書館》雜志“所有時代最佳100種圖畫書”
★入選美國全國教育協會推薦100本最佳童書
★入選美國全國教育協會“教師們推薦的100本書”
★入選美國全國教育協會“孩子們推薦的100本書”
★入選《AB出版人周刊》“20世紀100本最佳讀物”
★入選美國收錄44部20世紀最重要的圖畫書的《20世紀童書寶庫》
★入選美國收錄12部最偉大的圖畫書的《經典圖畫書寶庫》
《晚安,月亮》這部完美的兒童睡前故事書,是一個正準備睡覺或想拖延睡覺時間的小兔子道出的晚安祝福的小詩。他對看到和聽到的每一樣東西說晚安,包括“輕聲說‘噓’的老太太?!?克雷門.赫德的插圖簡單而令人印象深刻,小幅黑白墨水畫和小兔子房間色彩明亮的大幅滿版彩色畫面交替出現。
從畫面中找出提到的各種物品,是一個很好的睡前活動——那個老是出現的小老鼠尤為好玩。小兔子晚安詩的最后,故事安靜到只剩下“噓”,夜晚降臨,畫面轉暗。翻到最后一頁,小孩子肯定是微笑著昏昏欲睡,不住地打哈欠?!冻霭嬲咧芸?br> 有些東西的魔力是用語言無法形容的,就像《晚安,月亮》……有多少小孩子穿著寬大的睡衣,仰著剛剛洗過的臉蛋,在克雷門.赫德先生營造的夢幻般的夜晚甜甜睡去?又有多少父母在為自己孩子講故事的同時,也被那種奇異的氛圍所感染?——《時代周刊》
一個小兔子在他那灑滿月光的房間,向每一個熟悉的東西道晚安。富有韻律,令人安靜的文字,與溫暖、同樣令人安靜的畫面,一起使得這部備受喜愛的經典成了一個理想的睡前故事書。——《基督教科學箴言報》
《晚安,月亮》如今在世界上已經超級有名、超級暢銷了,研究這本書的論文和書籍也已相當豐富了,人們津津樂道它迷人的韻律,感嘆畫面中大膽的色彩,圖畫中的細節也被極其細致地挖掘出來……凡此種種,為這本圖畫書更增添了一層誘人的神秘色彩?!麅和喿x推廣人、兒童文學研究者、紅泥巴俱樂部網站創始人阿甲
自從1947年《晚安,月亮》問世以來,超過半個世紀,有上千萬的孩子都是在瑪格麗特.懷茲.布朗那溫柔的晚安的聲音中睡著的。所以說,這是一本真正意義上的睡前圖畫書。——著名兒童文學作家、研究者彭懿
作者瑪格麗特.懷茲.布朗就是這么篤定地寫出了這個故事,讓繪圖者克雷門.赫德畫出了這本不朽的、無法超越的圖畫書?!行〇|西越新越好,有些則是越陳越香。圖畫書很多,卻只有耐讀耐看的可以經得起歲月的篩選而存留下來?!锻戆苍铝痢贩斌w版譯者黃遒毓
一個18個月的男孩在聽了5遍之后竟然會努力掙扎著要進入書中的世界,當他失敗后,竟然流淚了?!睦韺W者,《inside picture books》作者,Ellen Handler Spitz
小孩子懂得《晚安,月亮》的秘密。我四歲的兒子和兩歲的女兒都很愛這本書。他們尤其喜歡每一個彩色頁上那只神出鬼沒的小老鼠,兩個人總是比賽看誰先找到它。我強烈推薦這本書?!猂un4fun
永不過時的經典,不會錯的。我可以很肯定地說,自從我22個月大的兒子開始迷上這本書,過去5個月里,我們每晚至少讀4遍。我小時候也看這本書。絕對是一部經得起時間檢驗的故事?!狝mazon Customer
我兒子的最愛。我17個月大的兒子現在已經看壞了兩本《Goodnight Moon》。每晚,我家的故事時間最后總是讀《Goodnight Moon》。我讀故事,他翻書,這已經成了我家的睡前儀式。每次看到這本書,他都會咧著嘴笑。謝謝你,瑪格麗特.懷茲.布朗!——Ty's Mom