深幽沉靜的男子深切渴望自由的生活，微笑的魚恰巧喚醒了他沉睡已久的心靈，打破了他那一日復一日相似的生活空間。童年記憶的蘇醒使他如獲新生，紓解了他內心的孤獨苦悶……這是一個寂寞的男人遇見一只微笑的魚，讓他重新思索人生的美麗故事。1998年《微笑的魚》獲聯合報讀書人zui佳童書，改編動畫曾獲柏林影展獎項。

幾米于1998年創作的作品，15年后人們依然在為這個故事而微笑，而流淚。
幾米有一只像狗一樣忠心，像貓一樣貼心，像愛人一樣深情的魚。他讓魚對我們微笑，我們微醺地跟著魚兒進入這個故事，隨著魚兒笑，和著主人的腳步，慢慢地回歸大海……魚兒不經意地滑入我們心底，我們分不清是魚在微笑，或是人在微笑。
這是一出迷人的戲碼，更是一本像狗一樣忠心，像貓一樣貼心，像愛人一樣深情的書。閱畢，請回歸人形。
根據此書改編的動畫片，榮獲2006年柏林影展評審團特別獎。

我看見一只魚，一只對我微笑的魚。

不管白天、夜晚，每當我經過時，她總是搖搖擺擺地游向我，對我微笑。

不論天晴、天雨，她似乎都在等著我，等著我給她一個深情凝視的眼神。

我想擁有這只魚。

我帶著一只魚，一只對我微笑的魚回家。

我看電視到深夜，她無聊地吐了幾個氣泡，對我微笑。

我對她說話，她搖一搖尾巴，對我微笑。她始終帶著微笑的表情。

我喜歡這只魚。

洗澡的時候，她眷戀地陪在我身邊，對我微笑。

我擁有一只像狗一樣忠心、像貓一樣貼心、像愛人一樣深情的魚。

我輕輕地親吻我的魚。晚安。